Sta znaci na Engleskom DOST VÝJIMEČNÁ - prevod na Енглеском

• pretty special
• pretty extraordinary

Примери коришћења Dost výjimečná на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dost výjimečná.
Rather special.

Ty jsi dost výjimečná.
You're quite extraordinary.

Tahle duše, po které jdeš, musí být dost výjimečná.
This soul you're after… must be pretty special.

Je dost výjimečná.
She's pretty extraordinary.

Musí být dost výjimečná.
Must be a very special girl.

Je dost výjimečná.
She… she's pretty extraordinary.

Myslím, že jsi dost výjimečná.
I think you're pretty special.

Ano, je dost výjimečná, chlape.
Yes, she's pretty special, man.

Nic mi není. Je dost výjimečná.
I'm okay. She… She's pretty extraordinary.

Tahle duše, po které jdeš, musí být dost výjimečná.
Must be pretty special. So, this soul you're after.

Vypadá jako dost výjimečná opice.
Sound like a pretty special monkey.

Nic mi není. Je dost výjimečná.
She… she's pretty extraordinary. I'm okay.

Je? Každopádně je to dost výjimečná chvíle.
Is it? Whatever it is, it's a pretty special moment.

To bylo dost výjimečné.
That was pretty special.

Musí to být dost výjimečné děvče.
She must be pretty special girl.

Včera jsem dokázala dost výjimečné věci.
I did some pretty extraordinary things yesterday.

To by bylo dost výjimečný.
That will be pretty special.

Vážně. Včera jsem dokázala dost výjimečné věci.
And you were right. I did some pretty extraordinary things yesterday.

To z tebe dělá někoho dost výjimečného.
I would say that makes you pretty special.

Jste obě, um… jste dost výjimečné.
You're both, um you're both pretty extraordinary.

Dnešní večer je dost výjimečný.
Tonight is a very special night.

Hej, lidi! Dnešní večer je dost výjimečný.
Tonight is a very special night. Yo, my people!

Ten tvůj syn je dost výjimečný, co?
This son of yours is quite special, isn't he?

A ty, má drahá, jsi… Jak to jenom říct? Dosti výjimečná.
And you, my dear, are, shall we say, quite exceptional for a girl of your age.

Jen si chci být jistý, že je to pro tebe dost výjimečné.
I just want to make sure this is special enough for you.

Vaše ruce jsou dost výjimečné.
Your hands are quite special.

Jo, jsi dost výjimečný zloděj.
Yeah, you're a pretty exceptional thief.

Walter není ten, kdo se přátelí s lidmi, tak myslím, že musíš být dost výjimečný člověk.
Walter's not one to, uh, make friends with humans, so… guess you must be a pretty special human.

V Opry, když jsem tam byla poprvé, a bylo to dost výjimečné, takže nevím, kterou vybrat.
At the Opry the first time I played there, and, um, that was pretty special, so I don't know which way to go on it.

Vím, že takhle si to nikdo nepředstavoval, ale stejně je to dost výjimečný okamžik.
I know this is not how anybody thought this was going to happen, but still, it is still pretty special.

Како се користи "dost výjimečná" у реченици

Modrá je dost výjimečná barva...Trest pro vraha je jen jeden - smrt.

Takže tato Damódara líla je dost výjimečná a celý měsíc meditujeme o tomto Krišnově rozpoložení.

Většinu světla do podkroví vám obstarají klasická střešní okna, ale k dalšímu prosvětlení mohou pomoci okna fasádní nebo dost výjimečná okna ve štítu.

To by musela být dost výjimečná akce, obvykle stojí 95 USD, v akcích okolo 80 (ale možný to je).

Události té noci zůstávají dnes v paměti jen jako "sice dost výjimečná, ale zajímavá" životní epizoda.

Ta jeho touha po světě byla tenkrát dost výjimečná.

Svitavský deník s odvoláním na svědky z místa tvrdí, že střetu předcházel pokus o předjetí mezi kamiony. „Nehoda byla dost výjimečná.

Byla to populace dost výjimečná, protože ji formovaly opravdu tvrdé podmínky ostrova.

Nejraději všichni pohromadě i s tatínkem, což je momentálně dost výjimečná situace :).

Na české poměry dost výjimečná produkce, kterou už dlouho nepamatuji.