Примери коришћења Vilové čtvrti на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Klidná poloha ve vilové čtvrti.
In a quiet position residential area villas.V klidné vilové čtvrti v hradby, ale v 2-10 minuta chůze na všechno.
In a quiet residential neighborhood within the fortress walls, yet within a 2-10 minute walk to everything.Mohl bys umístit gym ve vilové čtvrti.
You couldn't put a gym in a residential neighborhood.Byli tam vilové čtvrti pro bílé… a zrovna tak vilové čtvrti pro černé.
And its residential districts for blacks. The South with its residential districts for whites.Je velice nepravděpodobné, že bydlí ve vilové čtvrti.
So it's highly probable that he's not in a residential area.
Људи такође преводе
Hotel se nachází ve vilové čtvrti, Nicolas de Federman.
The Hotel is located in a residential area, Nicolas de federman.Mimo obec Carvoeiro,klidná poloha ve vilové čtvrti.
Outside the resort Carvoeiro,in a quiet position residential area villas.Byli tam vilové čtvrti pro bílé… a zrovna tak vilové čtvrti pro černé.
The South with its residential districts for whites, and its residential districts for blacks.Stříkat vodu takhle blízko vilové čtvrti není nutné.
Spraying water this close to a residential area is not necessary.O rozloze 38 m2,Vienna Cityapartments Design Studio je moderní a funkční hotel se nachází v klidné vilové čtvrti.
The Vienna Cityapartments Design1 is a chic, contemporary studio for up to 4 guests in a tranquil, residential.V okolí zeleň,skvělé bydlení ve vilové čtvrti je vhodné pro rodiny s dětmi.
In the surrounding greenery,great living in a residential area is suitable for families with children.V obci 5 km od centra Carvoeiro,klidná poloha ve vilové čtvrti.
In the resort 5 km from the centre of Carvoeiro,in a quiet position residential area villas.Tato studia se nachází ve vilové čtvrti, jen 13 minut chůze od rušného náměstí Plein.
These studios are located in a residential area just Avonmore B& B Hotel se nachází v Kensington, nejvíce upmarket atypicky anglické vilové čtvrti v Londýně, v.
The Avonmore B&B Hotel is located in Kensington, the most upmarket andtypically English residential district in.Klidná, slunná poloha ve vilové čtvrti, 1.1 km od moře, 1.1 km plaz, ve slepé ulici.
In a quiet, sunny position residential area(villas), 1.1 km from the sea, 1.1 km from the beach, in a cul-de-sac.Hotel je situovánv Praze 5 a zároveň nabízí strávení volného času v klidné vilové čtvrti.
ALBION HOTEL is located in Praha 5 andat the same time it offers possibilities for spending leisure time in a prestigious residential district.Annette B& B se nachází ve vilové čtvrti poblíž Vatikánu, St. Angel's hradem a Sixtinská kaple.
The Annette B&B is situated in a residential area close to the Vatican, St. Angel's castle and the Sistine Chapel.V obci 2 km od centra Calpe, klidná,slunná poloha ve vilové čtvrti, 1 km od moře, 1 km plaz.
In the resort 2 km from the centre of Calpe, in a quiet,sunny position residential area(villas), 1 km from the sea, 1 km from the beach.Stadion je postaven ve vilové čtvrti sloužil pravidelnými železniční a autobusové dopravy dvě míle(3 km) od centra města Liverpool.
The stadium is built in a residential area served by regular rail and bus services two miles(3 km) from Liverpool city centre.Hotel Wolf je nový ubytovací objekt v bezpečné a klidné vilové čtvrti Prahy nedaleko městského centra.
The hotel Wolf is a new accommodation establishment in a safe and still residential quarter close to Prague's city centre.B& B Villevieille se nachází ve vilové čtvrti v centru Sorrento holý ponořený do zeleně a obklopený citrusové plantáže.
The B&B Villevieille is situated in a residential area in the middle of the Sorrento plain immersed in green and surrounded by V obci 500 m od centra Palamos, centrální,klidná poloha ve vilové čtvrti, 1 km od moře, 1 km plaz.
In the resort 500 m from the centre of Palamos, in a central,quiet position residential area(villas), 1 km from the sea, 1 km from the beach.Dům se nachází v klidné ulici, ve vilové čtvrti, blízko krásného Průhonického parku, jež je ideálním místem na víkendové procházky, či sport.
The house is located on Hotel Malekon je tříhvězdičkový hotel v Praze, který nabízí ubytování v klidné vilové čtvrti v jižní části Prahy- Praha 4, Michle.
Garni Prague Hotel Malekon offers accomodation in Prague in a quiet residential quarter in a south part of Prague 4- Michle.Tento 3hvězdičkový hotel se nachází ve vilové čtvrti, 3 km od Montpellier a je situován 20 km od písečných pláží.
Located in a residential area 3 km from Montpellier, this 3-star hotel is 20 km from the sandy beaches.Praha Hotel Elizza, je rekonstruovaná vila z počátku minulého století, situovaná do příjemné, tiché a klidné vilové čtvrti Zahradního Města v Praze.
This prague hotel is situated in the peaceful and pleasant residential neighborhood of Prague's Garden City district.Rodinný dům se nachází ve vyhledávané vilové čtvrti v blízkosti centra města Brna a jen pár kroků od vily Tugendhat.
The family house is located in a popular residential district close to the centre of Brno, just a few steps from Villa Tugendhat.Rodinný hotel Elliza Praha, z kategorie tříhvězdičkové hotely v Praze,se nachází v příjemné, tiché a klidné vilové čtvrti Zahradního Města v Praze.
Hotel Elizza Praha, from category 3 star Prague hotels,is located in in the peaceful and pleasant residential neighborhood of Prague's Garden City district.Nově otevřený Hotel Marttel se nachází v klidné vilové čtvrti v Horních Drahovicích a od lázeňského resp.
Hotel Marttel is situated in a villa district of Horni Drahovice and it is 10-minute walking far from the spa and the shopping centre of the town.Pohodlně se nachází pouhých 5 minut od letiště JFK v New Yorku,tento B& B nabízí dva komfortní pokoje s bezplatným Wi-Fi připojení na internet v klidné vilové čtvrti.
The Chaiis Bed and Breakfast, situated right next toJFK Airport in Queens, New York, offers two warm and cosy guest rooms in a peaceful residential neighborhood.
