Sta znaci na Engleskom VINICÍ - prevod na Енглеском

• vineyard

Примери коришћења Vinicí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co se děje s vinicí?
What's going on with the vineyard?

Nyní, s tou vinicí, budu v pasti.
Now, with the vineyard, I will be trapped.

Vidím Gina s dětmi, s manželkou a vinicí.
I see Gino with children, a wife and a vineyard.

Pyšníš se tvojí vinicí: Můj pozemek.
You boast about your estate: My estate,.

A vozí pasažéry-- Ano, můžeme se vozit vláčkem! Je to malý vláček, který jezdí vinicí.
And carries passengers-- yes, we can ride the wine train! It's a small train that goes through the vineyards.

Dřív než se vinice stala vinicí, byl tam klášter.
Before the vineyard was a vineyard, it was a monastery.

Jo. a poletuješ nad vinicí, zatímco usrkáváš šampaňské. Nebo jeden z těch… těch nádherných balonů… v Napě.
Yeah. Or one of those-- and it floats over the vineyard while you sip champagne. those wonderful balloons that… is in Napa.

Zlato, jak se jmenovalo to město s tou vinicí?
Oh, honey, what was the name of that town with the vineyard?

Hermannschachern je nejstarší vinicí a má také v Poysdorfu nejlepší polohu.
Hermannschachern is the oldest and best vineyard site in Poysdorf.

Začneme s nejstarší a nejkrásnější vinicí z celého Veneta.
We're starting off with the oldest and most beautiful vineyard in all of Veneto.

Nachází se nad Svatováclavskou vinicí, která je nejstarším vinohradem v Čechách.
Villa Richter is situated above St. Wenceslas vineyard, which is said to be the oldest vineyard in Bohemia.

Nasadíte kontaktní čočky Obsidian Platinum a najednou Představte si svět, kde si po návratu z práce jste v toskánské vile obklopené vaší krásnou vinicí.
Imagine a world you're on a Tuscan villa, surrounded by your beautiful vineyard. you slip on your Obsidian Platinum contact lenses, and suddenly where, after you have come back from work.

Dřív než se vinice stala vinicí, byl tam klášter.
Before the vineyard was just, you know, a vineyard, it was a monastery.

Nasadíte kontaktní čočky Obsidian Platinum a najednou Představte si svět, kde si po návratu z práce jste v toskánské vile obklopené vaší krásnou vinicí.
You slip on your Obsidian Platinum contact lenses, and suddenly Imagine a world you're on a Tuscan villa, surrounded by your beautiful vineyard. where, after you have come back from work.

Nebo jeden z těch… těch nádherných balonů… v Napě a poletuješ nad vinicí, zatímco usrkáváš šampaňské.
Or one of those--those wonderful balloons that… is in Napa, and it floats over the vineyard while you sip champagne.

Nasadíte kontaktní čočky Obsidian Platinum a najednou Představte si svět, kde si po návratu z práce jste v toskánské vile obklopené vaší krásnou vinicí.
You slip on your Obsidian Platinum contact lenses, and suddenly Imagine a world where, after you have come back from work, you're on a Tuscan villa, surrounded by your beautiful vineyard.

Nasadíte kontaktní čočky Obsidian Platinum a najednou Představte si svět, kde si po návratu z práce jste v toskánské vile obklopené vaší krásnou vinicí.
You slip on your Obsidian Platinum contact lenses Imagine a world where, after you have come back from work, surrounded by your beautiful vineyard. and suddenly, you're on a Tuscan villa.

Nasadíte kontaktní čočky Obsidian Platinum a najednou Představte si svět, kde si po návratu z práce jste v toskánské vile obklopené vaší krásnou vinicí.
Imagine a world where, after you have come back from work, you're on a Tuscan villa, surrounded by your beautiful vineyard. you slip on your Obsidian Platinum contact lenses, and suddenly.

Nasadíte kontaktní čočky Obsidian Platinum a najednou Představte si svět, kde si po návratu z práce jste v toskánské vile obklopené vaší krásnou vinicí.
Where, after you have come back from work, you're on a Tuscan villa, surrounded by your beautiful vineyard. you slip on your Obsidian Platinum contact lenses, and suddenly Imagine a world.

Nasadíte kontaktní čočky Obsidian Platinum a najednou Představte si svět, kde si po návratu z práce jste v toskánské vile obklopené vaší krásnou vinicí.
Surrounded by your beautiful vineyard. Imagine a world where, after you have come back from work, and suddenly, you're on a Tuscan villa, you slip on your Obsidian Platinum contact lenses.

Tehdy vzniklo jak jádro klausury s kostelem a ambitem v hloubi skály(tedy bez rajského dvora), tak jižní terasy s nikami pro vyobrazení křížové cesty a následně i libosadem s vinicí.
At that time were established not only the reclusion core with the church and cloister(with a courtyard) but also southern terraces with the depiction of the Stations of the Cross, with gardens and a vineyard to be added later.

Како се користи "vinicí" у реченици

Druhý náš rozhodčí pan Rudolf Born je povoláním architekt a vedle toho je i náruživý vinař s vinicí o 1200 hlavách.

Jestli chcete strávit večer opravdu jinak, navštivte Villu Richter a pak se projděte Svatováclavskou vinicí, která pozvolna navazuje na areál Pražského hradu.

Vyhlídku Devět mlýnu jsem původně tušil někde v nejvýše položené části za vinicí, kde už z dáli byla vidět plocha porostlá suchou trávou.

Platí pro místa jen v Pardubicích: Trafika Mlejnková v Polabinách IV a Restaurace Pod Vinicí.

Soubor kouče Jiřího Krejčího přečkal závěrečný nápor a Pod Vinicí porazil exligové Znojmo 2:1. „Do 70.

Zámek L'Évangile, který vládne nad vinicí o rozloze 22 hektarů, stojí na výsadním místě, na severu sousedí s Pétrusem a na jihu s Château Cheval Blanc.

Pod Vinicí nebo V Korytech, metro A-Skalka, bus 101, zast.

Z vyhlídky se otevírají nádherné pohledy na údolí řeky Dyje, která asi o padesát metrů níž obtéká rozlehlý ostroh Šobes se známou vinicí.

Pod Vinicí Pardubice - Obří mateřská základna v podobě nového areálu pro skauty byla otevřena v místě bývalého zahradnictví.

Pod Vinicí - Pardubický deník Pardubičtí skauti už mají novou 'vlajkovou loď'.