Sta znaci na Engleskom VITÁLNÍ FUNKCE - prevod na Енглеском

• vitals
• vital signs

Примери коришћења Vitální funkce на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vitální funkce normální.
Vitals are normal.

Uděláme posturální vitální funkce.
Do postural vitals.

Vitální funkce stabilní.
Vitals are stable.

Kontrolují vitální funkce.
They check your vital signs.

Vitální funkce klesají.
Vitals are dropping.

Znepokojují mě jeho vitální funkce.
His vitals are concerning me.

Vitální funkce stabilní?
Vital signs stable?

Anise monitoruje naše vitální funkce.
Anise is monitoring our vitals.

Vitální funkce jsou dobré.
Vital signs are good.

Studovat jejich vitální funkce déle.
To study their vital signs longer.

Jeho vitální funkce jsou kritické.
His vitals are critical.

Hej! Žádná horečka, vitální funkce v pořádku!
No fever, vitals are normal.- Hey!

Její vitální funkce jsou silné.
Her vitals are strong.

Nemůžete být při vědomí Vaše vitální funkce.
You can't be conscious. Your vitals.

GCS 15, vitální funkce stabilní.
GCS 15, vitals stable.

Ještě ne! Znepokojují mě jeho vitální funkce.
Not yet! His vitals are concerning me.

Jeho vitální funkce jsou normální.
His vital signs are normal.

Končetiny má funkční, vitální funkce stabilní.
Limbs are functional, vital signs stable.

Její vitální funkce se destabilizují.
Her vital signs are unstable.

Tento monitor zobrazuje moje vitální funkce.
This monitor, it's displaying my vital signs.

A vaše vitální funkce signalizují stres.
And your vital signs indicate stress.

Vezměte ho nahoru a každou hodinu mu zkontrolujte vitální funkce.
Take him upstairs and check his vitals every hour.

Jeho vitální funkce jsou překvapivě silné.
His vitals are surprisingly strong.

Odešleme tvoje vitální funkce dálkově.
We're going to send your vital signs in a remote code.

Její vitální funkce jsou normální, ale přísahal bych že… Já jsem u toho byla.
Her vital signs are normal, but she was… I was there.

Ztratila hodně krve, ale vitální funkce jsou stabilní.
Lost a lot of blood in the field, but vitals are stable.

Ale jeho vitální funkce jsou stabilní a neurologicky se zdá být v pořádku.
But his vitals are stable and he's neurologically intact.

Mimo jiné toto spojení, určuje mé místo pobytu, jako mé vitální funkce.
Among other things, this device tracks my whereabouts as well as my vital signs.

Vaše vitální funkce jsou v normě.
Our sensors show your vital signs are normal.

Nezaznamenal jsem trvalé poškozeni vašeho systému. Vaše vitální funkce se vracejí do normálu.
Your vital signs have returned to normal, and I don't see systemic damage.

Како се користи "vitální funkce" у реченици

Není žádnou novinkou, že kvalitní strava ovlivňuje příznivě všechny naše vitální funkce, správné fungování orgánů, včetně mozku.

Bazální metabolismus (BMR) je údaj, který vyjadřuje, kolik kalorií potřebuje tělo v klidu spálit, aby si zachovalo základní vitální funkce.

Zdravotní sestra Pravidelné monitoruje: Vitální Funkce - krevní Tlak, puls, dechové Frekvence se teploty.

Dokumentace obsahuje datum, čas punkce, barvu, čirost, zápach výpotku, množství, hustotu, vitální funkce, sledování nemocného a jeho problémy.

Jsou to látky povzbuzující vitální funkce, zejména krevní oběh a dýchání, ale jejich výživová hodnota je nízká.

Kyslík v těle podporuje pouze vitální funkce.

Když hormony štítné žlázy jsou příliš vysoké, vitální funkce těla se zrychlují a spalujete energii rychleji, než je určeno.

Parfémované mýdlo Roger & Gallet Oeillet Mignardise chrání a stimuluje vitální funkce pokožky.

VOLEJTE ZÁCHRANOU SLUŽBU (LINKA 155) Sledujte a zaznamenávejte vitální funkce – úroveň reagování, puls a dýchání.

Obvykle budete muset ležet v posteli ještě několik hodin po zákroku, zatímco lékaři sledují vaše vitální funkce.