Sta znaci na Engleskom VLÁDCE VĚTRU - prevod na Енглеском

• airbenders

Примери коришћења Vládce větru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vládce větru.
A ruler of the winds.

A najít vládce větru.
And find the airbenders.

Vládce větru.
He is a ruler of the winds.

Mako, vidíš vládce větru?
Mako, do you see the airbenders?

Jsi vládce větru, chlapče?
Are you an Airbender, boy?

Pomožte mi zachránit vládce větru.
Help me save the airbenders.

Chcete ty vládce větru nebo ne?
You want the airbenders or not?

Avatar by musel být vládce větru.
The Avatar would have to be an Airbender.

Jeden vládce větru tu není.
There's an airbender that's not here.

Řekni Ghazanovi ať propustí vládce větru.
Tell ghazan to let the airbenders go.

Ne! Máme vládce větru a míříme ven.
No! We got the airbenders, and we're headed out.

Podle mého to jsou tetování vládce větru.
I believe they are Airbending tattoos.

No, nikdo neviděl vládce větru přes 100 let.
Well, no one has seen an airbender in a hundred years.

Domnívám se, že jde o tetování vládce větru.
I believe they are Airbending tattoos.

Ty propustíš vládce větru, a potom se ti sama vzdám.
You release the airbenders, and then I will turn myself over.

Ty máš lepší nápad, jak zachrádit ty vládce větru?
You have a better idea how to save the airbenders?

Ty… se stáváš mým vězněm. Vládce větru… beru tě zpět k Ohnivému národu.
I'm taking you back to the Fire Nation. Airbender.

Mám babička si myslí, že když jsi vládce větru.
You know, my grandma thinks because you're an Airbender.

Královna unáší vládce větru a nutí je vstoupit do armády.
And forcing them into her army. The Earth Queen's been secretly taking airbenders.

Bumi a Korro, vy dva půjdete se mnou hledat vládce větru.
You two will come with me to find the airbenders. Bumi and Korra.

Kteří jim řekli, že agenti Dai Li shromažďují vládce větru pro královninu armádu. Mezitím se Mako a Bolin setkali se svými dlouho ztracenými příbuznými.
For the Queen's army. who told them that Dai Li agents have been rounding up airbenders Meanwhile, Mako and Bolin met their long lost grandmother.

Hádám, že to je nejspíš kvůli tomu, že jsme jí vzali její vládce větru.
I'm guessing this is because we took her airbenders.

Myslím, že jsem přišla na způsob jak, zajistit aby vládce větru i Korra z toho vyšli v jednom kuse.
I think I figured out a way to play this so the airbenders and Korra all come out in one piece.

A bez nich neodejdu. Přišla jsem sem z jednoho důvodu… najít vládce větru.
I came here for one thing… to find airbenders… and I'm not leaving without them.

Uplynulo sto let a můj bratr a já jsme našli nového Avatara- vládce větru jménem Aang. A ačkoli jsou jeho dovednosti ovládání vzduchu skvělé musí se ještě hodně učit, než bude připraven kohokoli zachránit.
Years passed, and my brother and I discovered the new avatar, an airbender named aang and although his airbending skills are great he has a lot to learn before he's ready to save anyone.

V noci se tam musíme vydat a dostat ty vládce větru ven.
And get those airbenders out. We have to get into that compound tonight.

Jamile mě bude mít, propustí vám vládce větru ve chrámu.
Once he has me, he will release the airbenders over to you at the temple.

Ta obří dáma se tam s kýmsi potkala a oni vzali vládce větru do jeskyní.
That giant lady met up with some people who took the airbenders into the caves.

Vládci větru nebyli schopni uprchnout, a byli všichni uvězněni, kromě Kaie.
The airbenders were unable to escape and everyone was taken captive, except Kai.

Jinora, vládci větru a já máme všechno pod kontrolou.
Jinora, the airbenders and I have everything under control.

Како се користи "vládce větru" у реченици

A království Za sedmero nohami vzhůru nohama. 25. – 26. 9., 15.00 hodin: Sammyho dobrodružství 3D, anim. 25. – 26. 9., 17.30 hodin: Poslední vládce větru, dobr.

To je bohužel i případ Posledního vládce větru, fantasy válečného filmu plného prkenných dialogů, podivných dějových odboček a nechtěných vtípků.

Poslední vládce větru naráží na špatné dialogy ve špatně napsaném scénáři, kterému český dabing ještě ubírá.

Ani jeho zarytí fandové nebyli schopní skousnout Ženu ve vodě, Stalo se a Posledního vládce větru.

Night Shyamalan – Poslední vládce větru V nejlepší formě: Šestý smysl, Znamení, Žena ve vodě Novodobý Hitchcock zažívá konstantní a strmý pád popularity u filmových fanoušků.

Tvoji posedlostí je anime a z tohoto žánru především Avatar: Poslední vládce větru.

Na druhé místo se zařadila další novinka, fantasy film Poslední vládce větru, se ziskem 40,7 milionu dolarů (833 milionů korun).

Do četla se dostává Poslední vládce větru, dále Twilight Sága: Zatmění a dále je následuje například Sex ve městě 2, Exmanželka za odměnu a parodie na Zatmění Tupíři.

Základní dějovou linii Posledního vládce větru tvoří příběh sourozenců z Vodního národa, kteří najdou v ledové bublině malého chlapce.

Díky propracovanosti bojových umění se „Poslední vládce větru“ dostal na 3.