Sta znaci na Engleskom VLASTNÍ PRACHY - prevod na Енглеском

• own money
• your own dime

Примери коришћења Vlastní prachy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vlastní prachy?
Your own money?

Utrácej si vlastní prachy.
Spend your own money.

Přinuťte je, aby se sem chtěli vrátit a utratili tady svoje vlastní prachy.
Make'em want to come back and spend their own money.

Moje vlastní prachy.
My own money.

Chci si vydělat vlastní prachy.
I wanna make my own money.

Použij vlastní prachy, dostaneš 40.
Use your own money, you get 40.

Na to musím mít vlastní prachy.
I would if I had my own money.

Dostali se sem za vlastní prachy a přijeli se na nás podívat.
They spent their own dough to get here, and they came here to see us.

Jedeš si tady svoje vlastní prachy.
You're running your own money.

Garza půjde ke dnu za vraždu. Nebudeme muset jít do nejistýho drogovýho zátahu, ve kterým budou naše vlastní prachy.
Garza goes down for a murder charge we won't have to prop up a shaky drug bust with our own cash.

Jen mý vlastní prachy.
It's purely personal. All my own money.

Najmeš si právníka za vlastní prachy.
Hire a lawyer on your own dime.

Použiju na to svý vlastní prachy, zaplatím to přes mou Visu.
I'm using my own money I'm putting it on my Visa.

Prostě chci vydělávat vlastní prachy.
I just wanna make my own money.

Hej, budu vydělávat vlastní prachy a platit za sebe sám.
Hey, I will make my own money and pay my own way.

Najmeš si právníka za vlastní prachy.
You gotta hire a lawyer on your own dime.

Možná do toho vráží vlastní prachy, ale to se mi nezdá vzhledem k platu knězů a velikosti banku u Boba.
Could be putting down his own money, but seems pretty unlikely on a priest's salary, seeing the size of the pots at Bob's.

Jen další ňouma, co se stará o vlastní prachy.
Just another schnook running his own money.

Ty máš svoje vlastní prachy, že jo?
You got the money on your own, right?

Nic nedostaneš, musíš jít ven a vydělat si vlastní prachy.
You got nothing coming, so you got to go out and make your own money.

Koupili jsme ji za naše vlastní prachy. Za 12,000.
Bought it with our own dough. $12,000.

Nebudeme muset jít do nejistýho drogovýho zátahu, ve kterým budou naše vlastní prachy.
We won't have to prop up a shaky drug bust with our own cash.

A za třetí, myslíš že vrazím moje vlastní prachy… do bojovníka kterého jsem nikdy neviděl bojovat?
And third, you think I'm gonna put up my own money… for a fighter I ain't never seen fight?

Letěl jsem až sem, do Tibetu, za vlastní prachy.
I flew all the way here, to Tibet, on my own dime.

Death Row si brzo bude tisknout vlastní prachy.
Next year Death Row gonna start printing our own money.

Za rok, Death Row bude tisknout svoje vlastní prachy.
Next year, Death Row is gonna print our own money.

Dusící se vlastním prachem, bezduchá tma se rozpíná věčností času a prostoru.
Perhaps smothered by its own dust, the dark, soulless body continues eternally through space and time.

Bezduchá tma se rozpíná věčností času a prostoru. Dusící se vlastním prachem.
The dark, soulless body continues eternally through space and time. perhaps smothered by its own dust.

Vyděláme prachy na vlastní franšíze!
We will make way more money on our franchise!

Како се користи "vlastní prachy" у реченици

G88u56s50t61a31v 52S91o36j43k31a 1888793905544 A výhodou je samozřejmě to, že v tom nehučíte za vlastní prachy zcela a máte těch půl milionů vlastních peněz k dispozici.

Kdo má s OP Prostějov problém, mohl si ho přeci koupit a rozjet výrobu za svoje vlastní prachy..

Polovinu. 00:11:45-Jakou mám záruku, že mě neudáte? -Moje vlastní prachy a slovo. 00:11:52Takže, hra může začít.

Pokud vám někdo nabízí možnost si svou nemovitost odkanalizovat, jen nějak částečně a ještě si za vlastní prachy pořídit septik, je to nesmysl.

Lidé vědí, že když se k moci dostanou miliardáři, těm se to vše rozsype pod rukama a nakonec v tom ještě utopí vlastní prachy.

Moc nevím, proč bych se měl k meči chovat jinak než třeba k rádiu, co jsem si taky koupil za vlastní prachy.

Jinak pro informaci ohledně nábytku/vybavení - státní/soukromá sféra: My v soukromé máme rychlokonvici vlastní (rozuměj koupeno za vlastní prachy) a taktéž mikrovlnku, takže si Nezávidíme.

Taky si myslim, že by si čudlikřížci rozmysleli, kdyby si ho měli k sobě do státu tahat za vlastní prachy!

Kdo by chtěl za to utratit vlastní prachy :D No hlavně na to může skočit jen blázen… By mě zajímalo, zda je to legální.

Echelon1: já si myslim, že i za vlastní prachy by to natočil excelentně kamigava13: Bonda nechcem, nikdy sa mi tie filmy nepáčili.