Sta znaci na Engleskom VLASTNĚ MYSLÍM - prevod na Енглеском

• actually i think
• in fact i think
• actually i guess
• well actually i think
• actually i thought

Примери коришћења Vlastně myslím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vlastně myslím, že nemusíme.
Actually, I guess we don't have to.

Tohle ne. vzhledem ke značnému zneužití, které jsme… Vlastně myslím, že je to úžasné.
Actually, I think it's astonishing, given the considerable abuse… No, no.

Vlastně myslím, že to zvládnu.
Well, actually, I think I'm good.

Souhlasím. Vlastně myslím, že teprve začínáme.
I agree. In fact, I think we're just getting started.

Vlastně myslím, že je to obráceně.
Actually I think you got that backwards.

Vlastně myslím, že se domů projdu.
Actually I think I might walk home.

Vlastně myslím, že má ve městě práci.
Actually I think he has to stay in town and work.

Vlastně myslím, že mi může pomoci váš manžel.
Actually, I think it is her husband who can help me.

Vlastně myslím, že jsem našel kupce pro bar.
In fact, I think I found a buyer for the bar.

Vlastně myslím, že Lambdy mají večer pařbu.
In fact, I think that the Lambdas are having a kegger tonight.

Vlastně myslím, že jsem jí viděla mířit tam.
Actually, I thought I saw her heading down that way.

Vlastně myslím, že tu jste jménem někoho jiného.
In fact, I think you two are here on someone else's behalf.

Vlastně myslím, že musíte za tyhle problémy zaplatit.
Actually, I think you need to pay for all this trouble.

Vlastně myslím, že ten ho koupil. James… ano.
In fact, I think it was him that probably bought it. James… yes.

Vlastně myslím, že musíte za tyhle problémy zaplatit.
For all this trouble. Actually, I think you need to pay.

Vlastně myslím, že teď tu jsem proto, abych dělal Tanec k pasu.
Actually, I think that now I'm here just to do.

Vlastně myslím, že vařil ryby, aby se pomstil oceánu.
In fact, I think he cooked fish as a revenge on the ocean.

Vlastně myslím, že našla dům pro Schmidta a Cece.
In fact, I think she may have found a house for Schmidt and Cece.

Vlastně myslím, že letos jste spadli na druhé místo, je to tak?
Well actually, I think it's number two this year, right?

Vlastně myslím, že je fajn, že se chceš vídat s mým bývalým.
In fact, I think it's cool if you wanna hang out with my ex.

Vlastně myslím, Melisso, že bychom to měli zopakovat.
I think actually, Melissa, I think we should do it again.

Vlastně myslím, že je čas, abych ti pustila svou hudbu.
About my music.- Actually, I thought it was time for me to teach you.

Vlastně myslím, že Frank bude za změnu opravdu rád.
Actually, I think Frank will really like something different for a change.

Vlastně myslím, že se vypne sám, až ti zkapalní mozek.
Actually, I think it shuts off automatically once your brain is liquid.

Vlastně myslím, že se vypne sám, až ti zkapalní mozek.
Once your brain is liquid. Actually, I think it shuts off automatically.

Vlastně myslím, že mám lepší nápad, jak strávit svůj čas.
Actually, I think I may have a better way to spend my time.

Vlastně myslím, že jsem ho zahlídl u tvojí skříňky. Víš co?
You know what? Actually, I think I saw it by your locker?

Vlastně myslím, že je skvělé, že vidíš věci z mého pohledu.
Actually, I think it's great that you see things from my point of view.

Vlastně myslím, že Frank bude za změnu opravdu rád.
Something different for a change. No, actually, I think Frank will really like.

Vlastně myslím, že možná znám někoho, kdo by mohl pomoci.
Actually, I think I may know someone who may be of assistance.

Како се користи "vlastně myslím" у реченици

Nejdřív mi to číslo přišlo zcestné, ale vlastně myslím, že mohlo docela odpovídat.

V Pákistánu pohřbily za živa - tedy postřelené, ale ne mrtvé - dívky za to, že se vzepřely vůli rodičů, vlastně myslím otců a nechtěly si vzít, koho jim vybrali.

Docela se mi to líbilo, ale když jsem přemýšlela na to napsat recenzi, nevěděla jsem co si o tom vlastně myslím, takže jsem to nechala být.

Nic vlastně, myslím, není normální – všechno je jeden velký zázrak skládající se z miliard těch menších a ještě menších.

ZB: Pravda, ty si vlastně myslím kompletíš Atari techniku.

Vlastně myslím, že bych jich napsala mnohem více, kdyby nám ve škole fungovala wifi, ale bohužel.

Jen si teď tak nejsem jistá, co si o nich vlastně myslím, když byl každý z nich buďto úchyl, rasista nebo aspoň narkoman... 3/5 Zhruba od 18.

Vlastně, myslím, že jsem četl, že jste tam byla v hotelu minulý rok s manželem.

Jarní les v Polsku Co vlastně myslím tím dalekým touláním?

Už je mi líp, vlastně myslím, že už mi nic není, samozřejmě po helicidu.