Примери коришћења Vynálezy на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jaký vynálezy?
What are the ideas?James Bond má všechny ty vynálezy.
Has all those gadgets.Jeho vynálezy jsou skvělé.
His gadgets are great… mostly.Vpřed s vynálezy.
Rish: Up with invention.Vynálezy nových technologií… Promiňte.
Excuse me. The invention of new technology.Studentské vynálezy.
One student's invention.Vynálezy nových technologií… Promiňte.
The invention of new technology… Excuse me.Ale tohle nejsou vynálezy.
But this isn't invention.Inovace, vynálezy, průmysl.
Innovation, invention, industry.Vynálezy Použijte Bylinné ukrást mou korunu!
Using Herb's invention to steal my crown?Zatracený nový vynálezy. Dej si trochu.
Blasted new-fangled gadgets. Have a little.V místnosti, kde má všechny své vynálezy.
This room where he keeps all his contraptions.Použití vynálezy bylinku ukrást mou korunu!
Using Herb's invention to steal my crown?To jsi tak překvepenej, že tvé vynálezy fungují?
What, are you surprised your gadgets work?Ne všechny mé vynálezy jsou proti padouchům.
Not all my tech's about taking out bad guys.V místnosti, kde má všechny své vynálezy.
There's this room where he… keeps all his contraptions.Využili jste Herbovy vynálezy a ukradli jste moji korunu?
Using Herb's invention to steal my crown?V místnosti, kde má všechny své vynálezy.
Keeps all his contraptions. There's this room where he.Zneužili jste Herbovy vynálezy, abyste ukradli mou korunu?
Using Herb's invention to steal my crown?Mohou skutečně zachránit civilizaci, Studentské vynálezy.
One student's invention may have, indeed, saved civilization.Tátovy vynálezy fungují pár týdnů, a pak.
Dad's machines work so well the first couple of weeks, then.Každý skrývá za jejich vynálezy. A teď to vypadá jako.
And now it just seems like everyone's hiding behind their gadgets.Vaše vynálezy by se měly vyrábět ve větším měřítku.
Your invention should be put into production on a great scale.Zbraněmi, penězi nebo vynálezy nedá se to zadržet.
It cannot be halted by arms, money, or discoveries.A teď to vypadá jako, že se každý skrývá za jejich vynálezy.
Everyone's hiding behind their gadgets. And now it just seems like.Všechny vaše úžasné vynálezy a vaše analytické myšlení.
All your marvelous gadgets and your analytical mind.Pokud ho ztratíme,nesmíme dovolit, aby získal Nashovu mysl i jeho vynálezy.
If he gets loose,we can't risk him having Nash's mind and his gadgets.Jestli ukradne Pymovy vynálezy, nikdy se k nim nedostanu.
I'm never gonna see it. If that freak gets Pym's tech.Nové vynálezy v této oblasti patří mezi jednu z klíčových oblastí práce YSoft Labs.
New innovations in this area are an important part of YSoft Labs.Žádné nápisy, žádné mimozemské vynálezy, ani žádný viditelný východ.
No inscriptions, no alien devices, and no visible way out.
