Sta znaci na Engleskom VYPADAT STRAŠNĚ - prevod na Енглеском

• look awful
• look terrible
• look so bad
• look horrible
• look dreadful
• look like hell

Примери коришћења Vypadat strašně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budeš vypadat strašně.
You will look awful.

Ale když se mě ptáš, musí vypadat strašně.
Prob-- If you have asked me, then it must look shit.

Musím vypadat strašně.
I must look terrible.

Tohle tričko bude na Maxovi vypadat strašně.
Everything about this shirt is gonna look bad on Max.

Musím vypadat strašně.
I must look horrible.

Až se k němu vrátíš, dobře? Budeš vypadat strašně.
When you go back to him, OK? You will look like hell.

Budu vypadat strašně.
I'm gonna look terrible.

Omlouvám se, musím vypadat strašně.
I mean, I must look awful.

Budu vypadat strašně.
I'm going to look terrible.

Dnes to tam musí vypadat strašně.
Today it must look dreadful.

Sejdu z očí a asi i z mysli, a až přijedeš na návštěvu, tvoje vlasy asi budou vypadat strašně.
I would be out of sight and possibly out of mind, and when you came to visit, your hair would probably look horrendous.

Musí to vypadat strašně.
This must look so bad.

Jestliže svoláte tiskovou konferenci a Melissa se příští den odněkud vynoří, pak vy a vaše organizace budete vypadat strašně hloupě.
If you hold a press conference and Melissa pops up from out of nowhere the next day, then you and your organization are gonna look awfully foolish.

Já… Musím vypadat strašně.
I must look awful. Oh.

Teda, bože, budu v tom obchodě obklopená oblečením a koukat na sebe do zrcadla, no a pak jít domů a nosit je. které mi bude slušet a zákazníci přijdou a budou v něm vypadat strašně, a oni si ho budou moci koupit, ale, no, mohla bych si ty hadry alespoň zkoušet.
And they get to buy it, but, you know, I guess I could just try the stuff on I mean, God, I'm gonna be in that store surrounded by great clothes and stare in the mirror at myself, you know, and then go home and wear it. that look great on me and customers are gonna come in and look horrible on them.

To bude vypadat strašně!
That would look terrible.

Jinak budeš dnes vypadat strašně.
You will look dreadful tonight.

Ne, budu vypadat strašně.
Oh, no. I will look awful.

Jinak budeš dnes vypadat strašně.
You will look like hell tonight.

Ne, budu vypadat strašně.
I will look awful. Oh, no.

Omlouvám se, musím vypadat strašně.
I'm sorry.- I mean, I must look awful.

Musí to vypadat strašně. Promiň.
This must look so bad. I'm sorry.

Promiň, musím vypadat strašně.
I'm sorry, I must look awful.

Musí to vypadat strašně. Promiň.
I'm sorry. This must look so bad.

Teda, bože, budu v tom obchodě obklopená oblečením které mi bude slušet a zákazníci přijdou a budou v něm vypadat strašně, a oni si ho budou moci koupit, ale, no, mohla bych si ty hadry alespoň zkoušet.
I mean, God, I'm gonna be in that store surrounded by great clothes that look great on me and customers are gonna come in and look horrible on them, and they get to buy it, but, you know, I guess I could just try the stuff on.

To ale bude vypadat strašně!
Well, that would look terrible.

Díky mě budeš vypadat strašně dobře.
I'm gonna make you look so good.

Drahá, vypadáš strašně!
Dear, you look awful.

Mimochodem, vypadáš strašně. je konec.
It's over. By the way, you look like hell.

Ty vypadáš strašně.
You look awful.

Како се користи "vypadat strašně" у реченици

Možná že pro některé lidi to musí vypadat strašně, ale pro nás ne.

A vyprdni se na mračítka, i když nebudou z milotecu, tak auto bude vypadat strašně.

Takže když chci použít kolenní páku, musím u toho vypadat strašně komicky, jak nohou rumpluju.

Paruku si určitě nekupuj, to bude vypadat strašně.

Můžete mít kluby, kde budou mít všichni trenéři A licenci a stejně výkon jejich přípravek bude vypadat strašně.

Nový záchod se zadním vývodem byste musela hoooodně předsunout aby koleno vyšlo do původního odpadu v podlaze, navíc to bude vypadat strašně.

Můžeme na ní vysázet sluníčka, budeme na tom o deset procentních bodů lépe, ale ta krajina bude vypadat strašně.

Usmála se, ale bylo jí jasné, že její úsměv musí vypadat strašně falešně a nervózně.

I sebelepší kapela bude před prázdným lokálem vypadat strašně.

Musí to tam vypadat strašně krásně, když na ní tolik pracuješ.