Sta znaci na Engleskom VYPADL PROUD - prevod na Енглеском

• power went out
• power outage
• electricity went out
• lights went out
• power goes out
• is the power out
• we lost power

Примери коришћења Vypadl proud на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vypadl proud.
The power went out.

Sakra. Vypadl proud.
We lost power. Shit.

Vypadl proud. Sakra.
We lost power. Shit.

No bezva, vypadl proud.
Why is the power out?

Vypadl proud.- Mami!
The power went out.- Mommy!

Jak to, že vypadl proud?
Why is the power out?

Ne, vypadl proud.
No, the power went out.

V nemocnici vypadl proud.
Hospital-wide power outage.

Nebo vypadl proud v Red Roomu?
Or the power goes out in the Red Room?

Na chvilku vypadl proud.
The power went out for a second.

Vypadl proud a byla tam tma.
The power went out and, and it was dark.

Potom, co vypadl proud.
After the power went out.

Ve východním křídle vypadl proud.
Power outage in the east wing.

V noci vypadl proud.
The power went out last night.

Moje byly otevřené, když vypadl proud.
Mine was open when the power went out.

Možná vypadl proud.
Might be power out or something.

Vařil jsem těstoviny, když vypadl proud.
I was making pasta when the power went out.

Proč vypadl proud?
Why would there be a power outage?

Byl jste v rozvodně, když vypadl proud.
You were in the electrical room when the power went out.

Co kdyby vypadl proud?
Ec what if there was a power outage?

Hráli jsme na schovku, když vypadl proud.
We were playing hide and seek, and then the power went out.

Jo, ale vypadl proud a kamery se vyply.
Yeah, but the power went out, the cameras shut down.

Už tady někdy vypadl proud?
Has the power gone out here before?

Teď nám vypadl proud. Edwards je dole na JIPce.
We have a power outage right now, Edward is down on the ICU.

Jediný, co ti můžu říct, že včera v noci vypadl proud.
All I can tell you is, last night the power went out.

Byl tady, když vypadl proud, detektive Dorne?
Was he here when the power went out, Detective Dorn?

A dokonce to má i záložní baterii, kdyby vypadl proud.
And there's even a backup battery when the power goes out.

V škole vypadl proud a všechny poslali domů.
All the power went out at the school, so they sent everybody home.

Dala jsem je do automatu těsně předtím, než vypadl proud.
I put it in the machine just before the power went out.

Až když vypadl proud jí konečně svitlo.
It wasn't until the electricity went out that she finally began to see the light.

Како се користи "vypadl proud" у реченици

Problém byl také s velkým množstvím stánkařů, kteří přetížili síť a několikrát vypadl proud, čímž pádem nefungovalo ani ozvučení.

Než jsme dojedli, zvedl se vítr, který ohýbal stromy, spustil se ceďák jak prase a vypadl proud.

Při uklízení ale najednou vypadl proud a v tu chvíli byl Conklin v místnosti zrovna sám s asistentkou, když dovnitř vnikl Bourne.

Pokud třeba vypadl proud a krysy (kancelářské) neodpojili monitory (a PC) fyzicky od sítě, nahození proudu spolehlivě vyhodilo ten jistič.

Někteří naštvaně kouří na verandě, protože jim v půlce fotbalového zápasu vypadl proud.

Jednou večer nám kvůli bouřce vypadl proud v celém městě, což majitel i přes pozdní hodinu vyřešil svíčkami.

Asi v polovině prvního kola kvalifikací vypadl proud a tedy nebylo možné nabít baterie a měření také nefungovalo.

Zrovna vypadl proud a celé pohraniční městečko se ocitlo v černotě.

O ještě větší dobrodružství se postarala vyšší moc, to když nám vypadl proud v průběhu hry.

Na řadě míst kraje po bouřce vypadl proud. "O výpadcích víme, ale zatím jsou ještě některé silnice neprůjezdné, takže rozsah poškození teprve zjišťujeme.