Sta znaci na Engleskom
VYSLOVIT JEHO JMÉNO
- prevod na Енглеском
vyslovit jeho jméno
say his name
vyslovit jeho jménoříkat jeho jménoříct jeho jménořekni jeho jménovyslovte jeho jménovyslovovat jeho jménovyslovíš jeho jménovyslovuješ jeho jménozopakuj jeho jméno
speak his name
vyslovit jeho jméno
pronounce his name
vyslovit jeho jméno
to mention his name
zmínit jeho jménozmiňovat jeho jménovyslovit jeho jméno
Примери коришћења
Vyslovit jeho jméno
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Můžeš vyslovit jeho jméno.
You can say his name.
Užívání steroidů. Nemůžu vyslovit jeho jméno.
Steroid abuse. Can't spell his name.
Musím vyslovit jeho jméno.
Finally say his name.
Jimmy Hightower. Nemůžeme ani vyslovit jeho jméno.
Jimmy Hightower. We can't even say his name.
Jak mám vyslovit jeho jméno?
How do you pronounce his name?
Jimmy Hightower. Nemůžeme ani vyslovit jeho jméno.
We can't even say his name. Jimmy Hightower.
Že nemáte vyslovit jeho jméno nebo na něj volat.
Not to mention his name or call him.
Nenávidím ho, alepřesto dovedu vyslovit jeho jméno.
I hate him, buteven I can pronounce his name.
Ani nemohu vyslovit jeho jméno.
I Can't even say his name.
Je trošku vtipnej,ale nikdo nedokáže vyslovit jeho jméno.
He's a little funny,but no one can pronounce his name.
Nesvedu ani vyslovit jeho jméno.
I can't even say his name.
Jen vyslovit jeho jméno mi přináší ohromné potěšení.
Just to speak his name brings me pleasure indeed.
Nemůžu ani vyslovit jeho jméno.
I can barely say his name.
Zlo tak staré amocné, že i Páni času se neodvažovali vyslovit jeho jméno.
An evil so ancient andpowerful that the Time Masters dared not speak his name.
Ani nemůžu vyslovit jeho jméno.
I Can't even say his name.
Když někdo zemře,podle aboriginské tradice se už nesmí vyslovit jeho jméno.
When someone dies, in the Aboriginal culture,you're not supposed to say their name again.
Nedokázal vyslovit jeho jméno.
Couldn't pronounce his name.
Aby troll opustil svůj úkryt,musíte vyslovit jeho jméno.
To get a troll to come out of hiding,you must say its name.
Nejsi hoden vyslovit jeho jméno.
You're not fit to say his name.
A taky jsem vzala tyto značkové šaty od návrháře, který je tak nóbl,že ani nedokážu vyslovit jeho jméno.
And I also snagged you this designer number by a designer that is so fancy,I can't even pronounce his name.
Opovažuješ se vyslovit jeho jméno?
You dare speak his name?
Nikdo nedokázal vyslovit jeho jméno, tak se přejmenoval na Rexe.
Nobody could say his name, so he changed it to Rex.
Byly doby, kdy jsem ani nebyl schopen vyslovit jeho jméno.
There was a time when I couldn't even speak his name.
Znamená to vyslovit jeho jméno denně 50 krát častěji než moje?
Does that mean saying his name 50 times more a day than I say my own?
Ty se opovažuješ vyslovit jeho jméno?
You dare speak his name?
Jako ten chlap… ani nedokážu vyslovit jeho jméno… ti udělal medvědí službu, ta postava… nemluvě, o celém seriálu.
I thought that man… I don't even want to say his name… did a disservice to you, the character… not to mention, the entire franchise.
Je trošku vtipnej,ale nikdo nedokáže vyslovit jeho jméno. Trošku je.
He's a little funny,but no one can pronounce his name. He's a little funny.
Sotva zvládnu vyslovit jeho jméno.
I can barely say his name.
Ale vy si oba musíte zapamatovat, že nemáte vyslovit jeho jméno nebo na něj volat.
But you will both have to remember not to mention his name or call him.
Ani nedokáže vyslovit jeho jméno.
She can't even say his name.
Резултате: 48,
Време: 0.081
Како се користи "vyslovit jeho jméno" у реченици
Stačí zprvu jen zřetelně vyslovit jeho jméno a změnit směr postupu. Štěně znejistí a snaží se vás dohonit.
U Salazara… většina lidí si ani netroufla vyslovit jeho jméno.
Strašlivě potlučený a zakrvácený, bledý, dýchal jen mělce.
"Loki," řekla jsem jenom pro tu možnost vyslovit jeho jméno. "Loki, potřebujete něco?
A musím poděkovat i tady tomu pánovi (ukazuje na Bartošku), je to skvělý člověk a pokusím se teď vyslovit jeho jméno česky - Jiři Bartoška,“ řekl Levinson.
Vyslovit jeho jméno znamená v něj uvěřit.
A od něj," nechtěla jsem vyslovit jeho jméno, "jsem dostávala šperky.
Ještě nyní se otroku trochu příčí vyslovit jeho jméno.
Střelce sotva zmínila, dokonce odmítla vyslovit jeho jméno,“ dodala Curtinová.
Neodvažuji se, byť třeba jen v hlavě, vyslovit jeho jméno.
Stačí jen vyslovit jeho jméno a vždy se najde několik lidí, kteří na něj pochvalně reagují.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文