Sta znaci na Engleskom VYSOCE FUNKČNÍ - prevod na Енглеском

• highly functional
• high-functioning
• as high functioning

Примери коришћења Vysoce funkční на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to vysoce funkční.
It's highly functional.

Vysoce funkční hybrid.
A highly functional hybrid.

Technicky vyzrálé, robustní a vysoce funkční.
Technically perfected, sturdy and highly practical.

Jsem vysoce funkční autista.
I'm a high-functioning autistic.

Pro tenhle zvrácený, ale vysoce funkční Bílý dům?
To this twisted but now highly functioning White House?

Je to vysoce funkční psychopat.
He's a high-functioning psychopath.

Je těžké ho odhalit, protože je vysoce funkční.
Highly functional of all the possessions. It's hard to detect because it's the most.

Jsem vysoce funkční alkoholik, Waltře.
I'm a high-functioning alcoholic, Walter.

Od jednoduchých přepínačů po vysoce funkční převodníky signálů.
From simple switch amplifiers to highly functional signal converters.

Jsem vysoce funkční sociopat.
I'm a high-functioning sociopath… sociopath… sociopath.

Vlajková loď ALLROUNDER 1120 H: jeho estetický a vysoce funkční design přenášíme následně na další stroje.
Flagship ALLROUNDER 1120 H: Its attractive and highly functional design will be progres- sively implemented on further machines.

Vysoce funkční sociopat… s vaším číslem.
High functioning sociopath, with your number.

Centrem tvýho světa? co se Izzyina vysoce funkční děloha stala Jo, a jak ty můžeš v noci spát.
Became the center of your world? Yeah, and how do you sleep at night ever since Izzy's high-functioning uterus.

Vysoce funkční soft shell outdoorová bunda.
Highly functional outdoor soft shell jacket.

Díky našemu výkonnému softwaru PACTware se projektová dokumentace snáze připravuje a vysoce funkční moduly rozhraní se konfigurují velice rychle.
With our powerful software tool, PACTware, Project documentation is easier to create and highly functional interface modules are easily configured.

Vysoce funkční v jakém--koliv počasí.
Highly functional trousers for all weather conditions.

Stolní odvíječ tesa Easy Cut SMART je kompaktní a vysoce funkční interpretací klasického odvíječe samolepicí pásky pro použití doma a v kanceláři.
The tesa Easy Cut desk dispenser SMART is a compact and highly functional interpretation of a classic self-adhesive tape dispenser for home and office use.

Vysoce funkční materiál s dokonalým odvodem vlhkosti a výbornou termoregulací.
Highly functional material with perfect moisture management and excellent thermoregulation.

V oblasti žebříků a pracovních plošin nabízí značka GARANT vysoce funkční a ergonomické schůdky z hliníku v sympatickém antracitovém vzhledu s práškově nanášeným lakem.
The new GARANT access technology offers highly functional and ergonomic aluminium stepladders in an appealing anthracite design, powder-coated.

Vysoce funkční, pohodlná, prodyšná a velmi odolná softeshell bunda za přijatelnou cenu.
Highly functional, comfortable, breathable and durable product for an affordable price.

Podezřelý má potíže s trvalými vztahy a je to zřejmě vysoce funkční alkoholik, přičemž alkohol je využíván jako spouštěč při provádění jeho zločinů.
With alcohol being utilized as a trigger in the commission of these crimes. and is possibly a high-functioning alcoholic, The suspect has trouble with lasting relationships.

Vysoce funkční, nákladově efektivní, tenké klientské řešení nastavuje nové standardy v Zóně 1/21 v oblasti biotechnologií.
The highly functional, cost-effective, thin client solution sets new standards in Zone 1/21 within the life sciences.

Lenzing je globální společnost vyrábějící vysoce kvalitní materiály a tak zušlechťuje dřevní hmotu a celulózové suroviny na vysoce funkční vláknité produkty, biochemické látky a vedlejší produkty.
Lenzing is glbal performance materials company that refines wood and cellulosic raw materials into highly functional fiber products, bio-based chemicals and co-products.

FC 20 je vysoce funkční a přesný alkohol tester!
FC 20 is a highly functional and precise alcohol tester!

Vedle experimentálních disciplín také aplikujeme metody výpočetní chemie a molekulového modelovaní s cílem pochopit fyzikálně-chemické jevy na molekulární úrovni a následně navrhnout nové vysoce funkční nanomateriály.
Next to experimental disciplines we also apply computational chemistry and molecular modelling with the aim to understand physically-chemical phenomena on the molecular level and consecutively design new highly functional nanomaterials.

Není vysoce funkční jako Sam, skoro nemluví. Jesse.
He's not as high functioning as Sam. Jesse.

Tato vysoce funkční zásuvka může být aplikována na jakékoliv místo kde chcete k ovládání elektrických zařízení, měření jejich spotřeby nebo si pomocí zásuvky dokážete ověřit dosah signálu Vaší Z-Wave sítě.
This highly functional wall plug can be applied wherever you want to control electrical devices, while monitoring power consumption in a convenient and maintenance-free way and can test the range of your Z-Wave network too.

Walter Müller šikovně navrhl na pouhých 11m 2 vysoce funkční kuchyň, ve které je nejen optimálně využit každý centimetr čtvereční, ale která zároveň splňuje veškeré estetické požadavky našich zákazníků.
Walter Müller skilfully designed a highly functional kitchen in an area of only 11 square meters, in which not only every square centimetre is optimally used, but the kitchen also meets all the aesthetic requirements of our customers.

Mám vysoce funkční formu autismu, mám tedy značně vyhraněné zájmy a je mi zatěžko odcházet od úkolů, do kterých jsem se pustil.
I have a high-functioning form of autism, which means I have an extremely narrow focus and a hard time abandoning tasks once I have taken them up.

Není vysoce funkční jako Sam, skoro nemluví. Jesse.
Jesse. He's not as high functioning as Sam.

Како се користи "vysoce funkční" у реченици

Nejdůležitější technologií je ThermoSyphon, která získala ocenění ISPO Award Gold Winner a Plus X Award pro vysoce funkční oblečení.

Konvice je nejen přitažlivá na pohled kvůli svému oblému tvaru s hranatou rukojetí, ale je také vysoce funkční.

Také ovládání alarmu je vysoce funkční a uživatelsky příjemné.

Série Grand Prix II Vysoce funkční kované nože vyrobené v Solingenu ..

Je to jakýsi „vysoce funkční“ tmel, který včely využívají na všechny potřebné opravy úlu a ochranu před patogeny.

Výrobky jsou nejen moderní, vysoce funkční a pohodlné, ale kladou rovněž velký důraz na estetičnost.

Je to termoplastický minerální gel - jedná se o vysoce funkční materiál, někdy taky nazývaný umělý kaučuk, který je velmi měkký a vysoce elastický.

Odvod vlhkosti, vysoký komfort a integrované zóny pro… Dámské funkční kalhoty Odlo Pants Evolution, bílé Dámské vysoce funkční kalhoty Odlo Evolution Warm.

S lehkým… Dámské funkční kalhoty Odlo Pants Evolution Warm, bílé Dámské vysoce funkční sportovní spodní prádlo řady EVOLUTION se skvělou termo izolací.

Moderní produkty, mezi něž patří zmíněné střešní krytiny satjam, jsou vysoce funkční a plně vyhovují z hlediska kvality a životnosti.