Sta znaci na Engleskom VYSOCE KVALITNÍMI - prevod na Енглеском

• high quality
• high-quality

Примери коришћења Vysoce kvalitními на Чешком и њихови преводи на Енглески

Strojek na vlasy je vybaven vysoce kvalitními čepelemi.
Your clipper is fitted with high quality blades.

Krmíte-li své ryby vysoce kvalitními sera krmivy, již jste zajistili dobrou základní dávku vitamínů a dalších důležitých živin.
If you feed your fish high quality sera food, you have already ensured a good basic supply with vitamins and all other important nutrients.

Spolupracujeme pouze s prověřenými vysoce kvalitními značkami.
We only cooperate with renowned and high quality brands.

Co? s ostatními vysoce kvalitními ženami, bude jako: Když bude vědět, žes byl.
What? with other high-quality women, she's gonna be like,- If she knows that you have been.

Pociťte skutečný komfort s našimi vysoce kvalitními legínami.
Experience an unmatched comfort with our high-quality leggings.

Nadchněte své zákazníky vysoce kvalitními masnými výrobky v atraktivním vakuovém obalu.
Satisfy your customers with high-quality meat products in attractive vacuum packs.

Měli bychom tam být od samého začátku se svými vysoce kvalitními výrobky.
We should be there from the very beginning with our high quality products.

Prstenec krmiva: Zásobuje vysoce kvalitními bílkovinami a tuky.
Food loop: Supply with high quality protein and fats.

Nejpřesnější je analogový vlasový vlhkoměr nebo digitální vlhkoměr s vysoce kvalitními snímači vlhkosti.
The most accurate are analogue hair hygrometers or digital hygrometers with high-quality moisture sensors.

Monitor je vybaven vysoce kvalitními stereo reproduktory.
This LED monitor is equipped with two high quality stereo speakers.

Rozmanité barevné kombinace doplňuje elegantní moderní ozdobné obložení, společně s vysoce kvalitními tkaninami a kůžemi.
Sleek modern veneers along with high quality cloths and leathers are available to complement the range of colour themes.

E2482HS je také vybaven dvěma vysoce kvalitními stereofonními reproduktory.
The E2482HS is also equipped with two high quality stereo speakers.

V kombinaci s vysoce kvalitními barevnými vložkami Vašich vstupních rohoží vytvoříte úžasný design od diskrétního až po vyzývavý.
Combined with the high-quality colourful inlays in your entrance mats, you can create amazing designs from the discreet to the challenging.

Všechny naše ATEX kabely jsou vybaveny vysoce kvalitními CEAG zástrčkami.
All our ATEX cables are fitted with high-quality CEAG plugs.

Úklidový vozík je vybaven čtyřmi vysoce kvalitními kolečky z termoplastické gumy(TPR), jejichž prémiová kvalita je zárukou vysoké stability a odolnosti.
The cleaning trolley has four high-quality TPR wheels whose premium quality ensures high stability and durability.

Když bude vědět, žes byl s ostatními vysoce kvalitními ženami, bude jako.
If she knows that you have been with other high-quality women, she's gonna be like.

Ruční lupy ZEISS jsou k dispozici s vysoce kvalitními asférickými čočkami, které jsou standardně opatřeny tvrdou ochrannou povrchovou vrstvou.
Hand-held ZEISS magnifiers are available with high-quality aspheric lenses that come standard with a protective hard coating.

Automobilový průmysl usiluje o nahrazení běžně užívaných kovů vysoce kvalitními polymery a kompozitními materiály.
Automotive industry has been striving to substitute commonly used metals with high quality polymer and composite materials.

Služba je spíše jako v 5* hotel, s vysoce kvalitními župany a koupací boty a veškeré potraviny hostitel byl připravil pro nás.
Service is rather like in a 5* Hotel, with high quality bathrobes and bath shoes and all the food the host had prepared for us.

Pro mě je velmi důležité, abych se dokázal ztotožnit s tím, co prodávám- u společnosti Weidemann se zabývám vysoce kvalitními stroji, které dodržují své sliby!
For me it is very important that I can identify with what I sell- at Weidemann I deal with high-quality machines that keep their promises"!

Vybavte si Vaši udírnu vysoce kvalitními produkty výrobce Royal Catering!
Equip your smoker with the high-quality products from Royal Catering!

Nejdůležitější ze všeho je však podpora udržitelného rybolovu bojem s nezákonným, nehlášeným a neregulovaným rybolovem, aby bylo zaručeno zásobení trhu EU vysoce kvalitními rybami.
However, most important of all is to promote sustainable fishing by combating illegal, undeclared and unregulated fishing, so guaranteeing the EU market's supply of high quality fish.

Skříňka je uzavřená dvěma vysoce kvalitními a lehce posuvnými dveřmi.
The cabinet is closed through two smoothly running sliding doors of high quality.

Prstenec krmiva: Zásobuje vysoce kvalitními bílkovinami a tuky stejně jako specielní směsí bohatou na balastní látky, složené z více než 20 vybraných bylin.
Food loop: Supply with high quality protein and fats as well as a special blend rich in ballast substances, consisting of more than 20 selected herbs.

Schwarzkopf tvrdil, že USA čelili miliónům mužů Iráckých pozemních sil s vysoce kvalitními Sovětskými tanky a ochotou použít chemické zbraně.
Schwarzkopf claimed the u.S. Was facing A million-man iraqi land force With high-quality soviet tanks.

Chef XL Titanium je vybavený vysoce kvalitními nerezovými metlami SYSTEMPRO, které vám umožní míchat, hnětat a šlehat s maximální jistotou.
Chef Titanium comes complete with the highest quality stainless steel SYSTEMPRO bowl tools, allowing you to beat, knead, whisk, cream and fold with confidence.

Brainobrain má více než 1000 úspěšných licencovaných center a se svými vysoce kvalitními programy změnil životy více než 1,000,000 dětem na celém světě.
Bra inobrain has more than 1000 successful franchise centers and has transformed the lives of more than 1,000,000 children all over the world with its high-quality programmes.

S našimi vysoce kvalitními bateriemi se můžete projíždět krajinou i jezdit po okruhu, přičemž nikdo nechce mít náhlou poruchu uprostřed cesty.
Both rides through the countryside and around a racetrack are possible with our high-quality batteries since nobody wants to have a sudden breakdown in the middle of the road.

Euro přepravky s uzamykatelným systémem AUER Packaging vynikají vysoce kvalitními zámky, které chrání jejich obsah před nepovolaným zásahem.
AUER Packaging's Euro container with locking system features impressive, high quality locks which protect the contents from unauthorised access.

Suché procesy v kombinaci s vysoce kvalitními sorbenty vyrobenými na míru umožňují dosáhnout nejlepších výsledků při minimálním vzniku zbytkových látek, které tak vyžadují minimální náklady na likvidaci.
Dry processes in combination with tailor-made, high quality sorbents enable the best performance and minimize residue production and disposal cost.

Како се користи "vysoce kvalitními" у реченици

Doprovázen vysoce kvalitními službami je Grand Hotel Adriatic ideální volbou pro kongresy a incentivní cestování.

Rita byla od odstavení krmena vysoce kvalitními granulemi, měla přiměřený pohyb a tu nejlepší péči.

Možná to byli oni, kteří přivezli zvířata na ostrov, kde se konečně stali vysoce kvalitními pastýři.

Disponuje postelovým systémem Boxspring, který představuje kompletní lůžko se dvěma vysoce kvalitními matracemi uloženými na sobě.

Pro focení selfie Vám poslouží přední fotoaparát s rozlišením 5Mpx, který se pyšní vysoce kvalitními snímky.

Tyto pruty jsou dodávány s vysoce kvalitními Fuji komponenty a mají velmi subtilní parabolickou akci pro lepší nahazování se super lehkými nástrahami.

Pure Power 11 400W je vybaven vysoce kvalitními opletenými kabely, které zjednodušují instalaci komponent, zvyšují proudění vzduchu a zlepšují chlazení.

Na stánku 2B11 najdete zkušené odborníky z Garden 6, jedinečného pražského showroomu s terasami WoodPlastic® a dalšími vysoce kvalitními produkty pro Vaši terasu a zahradu.

Kombinujte vaše vlastní informace o vašich zákaznících s vysoce kvalitními daty od společnosti Bisnode a vytvořte efektivní modely analýzy založené na vašich jedinečných obchodních výzvách.

Podnos do postele v propracovaném designu z kvalitního tvrdého dřeva s vysoce kvalitními chromovanými nohami.