Sta znaci na Engleskom VYSOKÁ RYCHLOST - prevod na Енглеском

• high speed
• high velocity

Примери коришћења Vysoká rychlost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vysoká rychlost!
Big speed!

Čisté řezy, vysoká rychlost.
Clean cuts, high velocity.

Vysoká rychlost.
High velocity.

Jedinečná technologie. Iontový pohon, vysoká rychlost.
Ion propulsion, high velocity, though of a unique technology.

Vysoká rychlost dopadu.
High velocity spatter.

Jedinečná technologie. Iontový pohon, vysoká rychlost.
Though of A unique technology. Ion propulsion, High velocity.

Vysoká rychlost, málo překážek.
High speeds, some obstacles.

Možná, že byla nejdříve zabita, a tělo takhle zřídila vysoká rychlost.
Maybe she was killed first, and this is a body dump at high speed.

Vysoká rychlost dynamického smykového míchání.
High rate of dynamic shear mixing.

Myšleno fakt rychlý, do výšky se točící vítr! Základem je vysoká rychlost, Dobrá.
Okay. which means really fast, high, spinning winds! The key is high velocity.

Vysoká rychlost, 10x rychlejší než ovladač Windows.
High-speed, 10x faster than the Windows driver.

Dobrá. myšleno fakt rychlý, do výšky se točící vítr! Základem je vysoká rychlost.
The key is high velocity, which means really fast, high, spinning winds! Okay.

Vysoká rychlost částic, neuvěřitelné množství energie.
High velocity particles, incredible amounts of energy.

Závodní lyže jsou určené lyžařům, jejichž vášní je vysoká rychlost a čerstvě upravené svahy.
Racing skis are for those who are passionate about a high speed and newly prepared slopes.

Vysoká rychlost není naší prioritou a peníze mohou být zdrojem neshod.
High speed is not our priority, and money can be a source of conflict.

Hlavní výhodou skenerů s podavačem je vysoká rychlost, takže se hodí pro velkoobjemové skenování.
The main advantage of scanners with feeders is their high speed, making them suitable for large-scale scanning.

Vysoká rychlost není naší prioritou a peníze mohou být zdrojem neshod.
And money can be a source of conflict. High speed is not our priority.

Nízká rychlost poskytuje nízký kroutící moment a vysoká rychlost poskytuje vyšší kroutící moment.
Low speed will provide low torque and high speed gives higher torque.

Vysoká rychlost rozstřiku Stojíte nad někým,[Imituje výstřel] to jde.
High velocity spatter, you standing over somebody…[imitates gunshot] it goes.

Výsledkem je velmi nízká tlaková ztráta na straně páry a vysoká rychlost a turbulence na straně chladicí vody.
The result is a very low pressure drop on the vapour side and high velocity and turbulence on the cooling water side.

Vysoká rychlost výroby přináší jednoznačné výhody ve vyrobeném množství, kterému však není třeba podřizovat efektivitu.
Running at high speed brings clear benefit in output but efficiency must not be sacrificed.

Lze vybrat z rozmezí QPSK(vysoká citlivost pro obtížné podmínky) až 256QAM vysoká rychlost při vhodných podmínkách.
You can select in range from QPSK(high sensitivity for difficult conditions) to 256QAM high speed under appropriate conditions.

Vysoká rychlost komunikace se rovná 100% podílu správného načtení při prvním pokusu u čárových kódů.
The high speed of the communication equals a 100% first pass rate in the case of bar-codes.

Čím více stiskněte, tím větší bude rychlost zpracování: nízká rychlost(1), střední rychlost(2), vysoká rychlost(3) Obr. 1.
The deeper you press, the higher the processing speed becomes: low speed(1), medium speed(2), high speed(3) Fig. 1.

Mimořádně vysoká rychlost zpracování základních instrukcí- 0,08 μs/krok pro prvních 3000 kroků a poté 0,58 μs/krok.
An ultra high speed of 0.08µs/step for basic instructions for the first 3000 steps and 0.58µs/step thereafter.

Swell Black City 125 jsou kolečkové brusle s 5 hlavními zaměřeními- komfort, manévrovatelnost, vysoká rychlost, nízko položené těžiště a dobrý přenost síly.
Swell Black City 125 are inline skates with five strong focus points- comfort, maneuverbility, high speed, low center of gravity and good power transfer.

Taková vysoká rychlost kinetického dopadu by mohla roztříštit našeho kámoše, asteroid, na několik kousků… z nichž každý může způsobit katastrofu.
That high-velocity kinetic impact could smash our asteroid friend into several pieces, each of which may cause cataclysmic damage.

Chcete-li změnit rychlost nástroje, stiskněte stranu„H“ regulátoru rychlosti(vysoká rychlost) nebo stranu„L“ nízká rychlost..
To change the tool speed, press the"H" side of the speed change switch for high speed, or the"L" side for low speed..

Vysoká rychlost a výkon umožňují firmám zrychlit zpracování dokumentů a obrazových materiálů, díky čemuž se zvyšuje jejich celková efektivita.
High speed and performance enable companies to accelerate the processing of documents and video material, thus improving their overall efficiency.

Nástavec pro nadzvedávání chloupků s masážním prvkem B Hřebenový nástavec holicí hlavy C Ochranný kryt holicí hlavy D Holicí hlava E Epilační kotoučky F Epilační hlava g Posuvný spínač/vypínač- O vypnuto- I normální rychlost- II vysoká rychlost(pouze pro použití s epilační hlavou) h.
Hair-lifting attachment with massage element B Shaving head comb attachment C Shaving head protection cap D Shaving head E Epilating discs F Epilating head g On/off slide- O off- I normal speed- II high speed(only to be used for epilating head) h.

Како се користи "vysoká rychlost" у реченици

Jejich předností je galvanické oddělení ovládacího a ovládaného okruhu a vysoká rychlost reakce.

Koncert hereckého umění předvede především Lukáš Hlavica Vysoká rychlost internetu umožňuje jednoduché online streamování a přehrávání videa v HD kvalitě.

Možná je také další manipulace s nimi, což znamená, že termolaminace je velmi dobře použitelná především ve fázi digitálního tisku, kde je požadována především vysoká rychlost.

Koncert hereckého umění předvede především Christian Bale Vysoká rychlost internetu umožňuje jednoduché online streamování a přehrávání videa v HD kvalitě.

Právě houstnoucí provoz a vysoká rychlost jsou podle vedení parku pravděpodobně těmi zásadními důvody pro rostoucí počet mrtvých zvířat.

Výhodou videogrammetrie je vysoká rychlost práce a jen minimální nároky na školení obsluhy.

Thomas Howell Vysoká rychlost internetu umožňuje jednoduché online streamování a přehrávání videa v HD kvalitě.

Velmi vysoká rychlost tak toto zařízení předurčuje především pro segment méně náročných produktů ve velmi velkých nákladech.

Vysoká rychlost internetu umožňuje jednoduché online streamování a přehrávání videa v HD kvalitě.

Připravte se na představení hlavní role, kterou ztvární Ha-neul Kim Vysoká rychlost internetu umožňuje jednoduché online streamování a přehrávání videa v HD kvalitě.