Примери коришћења Vysoké kvality на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ten pervitin je vysoké kvality, velmi čistý.
The meth is high grade, very pure.Mimo to používáme vinyly vysoké kvality.
We also use the highest quality of vinyl material.Tucet mozků vysoké kvality bylo ukradeno.
A dozen top quality brains were stolen.Vytvořil jsem systém hodnocení vysoké kvality.
I created a ratings system for the quality of the high.Armáda má vysoké kvality, je schopná splnit dané úkoly.
Our army has high qualities, they are capable of fulfilling tasks.Práce by neměla jít na úkor vysoké kvality života.
Working should not be at the expense of a high quality of life.Tu osobu s kokainem vysoké kvality, co pracuje v klubu, který máš rád?
Who works at the club you adore? The person with the high-quality coke?Víte, psí bible říká, že by měly být vysoké kvality.
You know, the"Dog Bible" says that they should be high value.Ovoce a zelenina musí být vysoké kvality, čerstvé a plně zralé.
Fruit and vegetables must be of high quality, fresh and fully ripe.Důkazem vysoké kvality výrobků NSK je řada renomovaných zákazníků.
The proof of high quality Skutečný luxus, kde můžete koupit řemeslné a zemědělské produkty vysoké kvality.
It's a real treat, where top-quality handicrafts and food products can be bought.Zajištění vysoké kvality každého systému je stanoveno podle standardů ISO 9001.
Ensuring consistency of high quality Toto je vítězství, pro všechny celebrity, které chtějí vyrábět akční postavičky vysoké kvality.
This is a victory for any celebrity who wants to make a quality action figure.Že se oddáme technologické výjimečnosti,standardům vysoké kvality a soustředíme se na design.
We dedicate ourselves to technological excellence,a focus on design and the highest quality.Naše oboustranné pásky tesa FrameSelect z PE pěny jsou klíčem ke spolehlivému lepení vysoké kvality.
Our tesa FrameSelect double-sided PE-foam tapes are the key to high-quality, reliable bonding performance.Plancha gril Infinite je výrobek vysoké kvality vyrobený z hliníku s odolným, nepřilnavým povrchem.
Infinite Plancha Grill is a high-quality product made of aluminium with a durable nonstick coating.Investor si může vybrat bannery z tradičních materiálů nebo z tvrzeného skla vysoké kvality VSG o tloušťce 12 mm.
The partition walls can be made of the material or the top quality tempered glass VSG 12 mm thick.Převodový olej vysoké kvality vyrobený z vybraných minerálních základových olejů a z nejmodernějšího komplexu aditiv.
Gear oil of high quality made from selected mineral base oils and most advanced additive system.Měl by být vytvořen tak, aby měl praktické uplatnění,používal jasně definované ukazatele a spoléhal se na údaje vysoké kvality.
It should be developed so that it can be applied in a practical way,using clearly defined indicators and relying on high-quality data.Více než 190 prodejen na našem území je zárukou vysoké kvality služeb v oblasti prodeje elektroniky a domácích spotřebičů.
We guarantee the highest quality service in the sale of electrical and household appliances.Usnadnit výkon svobody usazování pro poskytovatele služeb avolného pohybu služeb při zachování vysoké kvality služeb.
Facilitate the exercise of the freedom of establishment for service providers andthe free movement of services, while maintaining a high quality of services.Je zhotovena z materiálů vysoké kvality na zvláštní objednávku, ve které si sám investor volí komponenty.
It is made of top quality materials and is prepared by order of the Investor who chooses the components himself.Víceúčelový částečně syntetický traktorový olej kategorie STOU vysoké kvality, mající široký rozsah použití u zemědělské techniky.
Multipurpose partially synthetic tractor oil of the highest quality category STOU, having a wide range of applications in agricultural technology.Širokorozsahový převodový olej vysoké kvality vyrobený z vybraných minerálních základových olejů a z nejmodernějšího komplexu aditiv.
Multi-grade gear oil of high quality made from selected mineral base oils and the most advanced additive system.Pro snazší rozdělení PC zdrojů se mimo procent účinnosti využívá certifikace 80 PLUS,díky které lze snadno rozpoznat zdroje vysoké kvality.
To simplify the distribution of PC resources, the 80 PLUS certification is used in addition to its efficiency,which makes it easy to recognize high-quality resources.Univerzální převodový olej vysoké kvality, vyrobený ze selektivně rafinovaných minerálních základových olejů a z nejmodernějšího komplexu aditiv.
Universal gear oil of high quality, made from selectively refined mineral base oils and the most advanced additive system.Po celou dobu naší činnosti úspěšně obohacujeme naší nabídku a uvádíme na trh zboží vysoké kvality od uznávaných výrobců z celé Evropy a světa.
In all the years of our operations gradually expanding our offer on the market by introducing high-quality items from reputable manufacturers throughout Europe and the world.Víceúčelový převodový olej vysoké kvality, vyrobený z kvalitních minerálních základových olejů a optimálně vyváženého komplexu aditiv.
Multipurpose gear oil of high quality, made from IFAC je celosvětová účetnická organizace, jejímž hlavním účelem je stanovit účetní standardy vysoké kvality a podporovat sbližování mezinárodních standardů.
IFAC is a global accountancy organization whose main purpose is to establish high-quality accounting standards and to promote international convergence of standards.Víceúčelový širokorozsahový převodový olej vysoké kvality vyrobený z kvalitních minerálních základových olejů a optimálně vyváženého komplexu aditiv.
Multi-purpose multi-grade gear oil of high quality made from 
