Примери коришћења Vyzout на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chtěl se z toho vyzout.
He wanted to beg off.Je na čase vyzout běžecké boty, jelikož všechen shon jde po vás!
It's time to get out those running shoes, because the fuzz is onto you!Měl by ses možná vyzout.
You might have to pop them off.Pojďte dál. Vyzout, prosím.
Just come on in. Shoes off, please.Možná se budete chtít vyzout.
You might want to take off your shoes.Pojďte dál. Vyzout, prosím.
Shoes off, please. Just come on in.Spi. Chtěla jsem tě jen vyzout.
Sleep, I just wanted to get you the shoes.Moje pozice, jako mluvčí,byla se vyhnout otázkám, nebo se z nich nějakým způsobem vyzout, nebo jim dát to, co by byla přijatelná odpověď, nebo něco, v co jsem tenkrát věřil.
My position, as the spokesperson,was to evade the question, or sleaze around some way, or give what was an acceptable answer, or something that I believed at the time.Přijde mi, jako bych se měl vyzout.
I feel like we should take off our shoes.Dobře, všichni vyzout boty.
All right, shoes off, everybody.Nebo něco, v co jsem tenkrát věřil. nebo jim dát to, co by byla přijatelná odpověď, Moje pozice, jako mluvčí, byla se vyhnout otázkám, nebo se z nich nějakým způsobem vyzout.
Or sleaze around some way, Or give what was an acceptable answer, Or something that i believed at the time. Was to evade the question, My position, as the spokesperson.Asi bychom si měli vyzout boty.
Maybe we should take our shoes off.Nebo něco, v co jsem tenkrát věřil. nebo jim dát to, co by byla přijatelná odpověď, Moje pozice, jako mluvčí, byla se vyhnout otázkám, nebo se z nich nějakým způsobem vyzout.
Or give what was an acceptable answer, or sleaze around some way, was to evade the question, or something that I believed at the time. My position, as the spokesperson.Kdo by mi chtěl pomoct vyzout boty?
Who wants to help me off with my shoes?Nebo něco, v co jsem tenkrát věřil. nebo jim dát to, co by byla přijatelná odpověď, Moje pozice, jako mluvčí, byla se vyhnout otázkám,nebo se z nich nějakým způsobem vyzout.
Or give what was an acceptable answer, was to evade the question, or something that I believed at the time. My position,as the spokesperson, or sleaze around some way.Byla jsem šťastná, když jsem mohla Teda vyzout z jeho bruslí.
I was lucky if I could get Ted to take off his ice skates.Nebo něco, v co jsem tenkrát věřil. nebo jim dát to, co by byla přijatelná odpověď, Moje pozice, jako mluvčí, byla se vyhnout otázkám, nebo se z nich nějakým způsobem vyzout.
My position, as the spokesperson, Or sleaze around some way, Or something that i believed at the time. Was to evade the question, Or give what was an acceptable answer.Chceš se z toho moc lehce vyzout.
You ain't made that too easy, dipping out of state.Rozmyslela si to anyní ti chce vyzout boty.
She's going Předpokládám, že si chcete umýt ruce a vyzout boty.
I expect you all want to wash Ale bude vyznávání volné lásky tak snadné, jako vyzout nazouváky?
But will embracing free love be as easy as flinging off a pair of fendi flats?
