Sta znaci na Engleskom ZÁĎ - prevod na Енглеском

• stern
• back
• aft
• poop
• rear
• fantail

Примери коришћења Záď на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho záď?
His rear?

Záď lodi.
The rear of the ship.

Na záď!
On the back!

Odlehčit záď.
Blow aft.

Záď byla zasažena!
We're hit aft!

Prověřte záď.
Check aft.

Záď je poškozená!
The fantail's fouled up!

Vykliďte záď!
Ease the aft!

Prověřte záď. Prověřte příď.
Check forward. Check aft.

Vykliďte záď!
All clear, aft!

Pojďte na záď Queen's Gate.
Came on back at Queensgate.

Jo, to je záď.
Yeah, that's poop.

Keel, záď, obleky a ořechy.
Keel, stern, suits and nuts.

Rychle na záď.
Hurry to the back.

Pravobok, C záď, nebo D levobok?
Right, C Back, or D Left?

Zabezpečit příď a záď.
Secure fore and aft.

Záď, svrhněte značkovače.
Fantail, throw over a dye marker.

Pozorovatelé na záď!
Observers lay out to the fantail.

Záď, příď, levobok, pravobok.- Správně.
Aft, bow, port, starboard. Correct.

Dohlídněte na záď továrny.
Keep an eye on the poop factory.

Záď, příď, levobok, pravobok.- Správně.
Correct.- Aft, bow, port, starboard.

Přelomili jsme jim záď, pánové!
We broke their back, gentlemen!

Popostrčit záď ven a jemně ho tam udržet.
Poke the back out and hold it there.

Stejně jako my nikdy záď správně.
Just like we never poop properly.

Zkontroluju záď. Drž kormidlo rovně.
I'm gonna check the back. Keep her straight.

Kormidlo má vlastní vedení odsud na záď.
The rudder has a dedicated line from here to the stern.

Parkere, jdi na záď a podej mi zpávu.
Parker, follow me to aft and report back to me.

Tylere, ty máš teď na starost příď a záď.
Tyler, you're gonna have to handle bow and stern for now.

Zkontroluju záď. Drž kormidlo rovně.
Keep her straight. Hold on, I'm gonna check the back.

Ne, musíš se skrz přepážku dostat na záď.
No, you need to go through the bulkhead to get to the stern.

Како се користи "záď" у реченици

Na první pohled nevypadá záď jinak než dosud, ale maskovací materiál možná nechtěně upozorňuje na skutečnost, že i tady dojde k dílčím změnám.

Maximální šíře trupu se táhne až na samotnou záď.

Příď má opřenou o útes, záď podle útesu ve větší hloubce. Šroub je zabořený v patě útesu.

Zezadu ho poznáte okamžitě podle vzhledu, který připomíná záď lodi a který podtrhují devatenáctipalcová kola, tak typická pro sportovní automobily.

Záď: osvalená, skloněná do 30 ° Hrudník: hluboký a široký, ne však příliš široký nebo sudovitý.

Nejkvalitnější je jádro (tj. část usně, která pokrývala záď, hřbet a žebra zvířete), kde je useň hustá, jadrná a má jemný a pevný líc.

Zaměříme-li se na hlavní rozdíly mezi Toledem a Rapidem, u seata okamžitě zaujme agresivnější příď a opticky širší záď.

Auto se příjemně vrhá do každé zatáčky a delší záď dokáže zajistit zábavu za volantem lehkým smýknutím.

Ve srovnání se základním modelem je záď modelu GTA zcela odlišná částí od víka zavazadlového prostoru dolů.

Velká a velkoryse se otevírající výklopná záď umožňuje snadné nakládání předmětů do zavazadlového prostoru.