Sta znaci na Engleskom ZŮSTANETE ZDE - prevod na Енглеском

• you stay here
• remain here

Примери коришћења Zůstanete zde на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vy zůstanete zde.
You stay here.

Vy, můj příteli, zůstanete zde.
You, my friend, will remain here.

Koote, zůstanete zde.
Koot, stay here!

Zůstanete zde chvíli?
You stay here a while?

Radši zůstanete zde!
You will stay here.

Zůstanete zde deset minut.
You stay here 10 minutes.

Vy dva zůstanete zde.
You two stay here.

Zůstanete zde chvíli? Co se stane?
You stay here a while? What happens?

Warde, vy zůstanete zde.
Ward, you remain here.

Zůstanete zde nějakou dobu?
Are you going to be staying here for awhile?

Co se stane? Zůstanete zde chvíli?
You stay here a while?

Zůstanete zde v USA, Nate.
You will be staying here in the states, Nate.

Ale teď zůstanete zde, že?
But you're here to stay now, right?

Náčelníku, vy a gui Dukat zůstanete zde.
Chief, you and Gul Dukat remain here.

Vy zůstanete zde.
You shall remain here.

Myslíte tím… že já jdu s nimi a vy zůstanete zde?
You mean I go with them, and you stay here?

Pak zůstanete zde.
You will remain here, then.

Nebudeme mít žádný problém. Pokud zůstanete zde.
As long as you stay here, we won't have a problem.

Vy zůstanete zde. Ne, mami.
No, Mama. You shall remain here.

Nebudeme mít žádný problém. Pokud zůstanete zde.
We won't have a problem. As long as you stay here.

Max, vy zůstanete zde a ujistit se.
Max, you stay here and make sure.

Přišla jste jako vyslanec, ale zůstanete zde jako vražednice!
You came here as an ambassadress, but by God, you will stay here as an assassin!

Vy zůstanete zde s druhými syny.
You're staying here with the Second Sons.

Ale jeden z vašich důstojníků pojede do Černého kaňonu Zůstanete zde.
You will remain here. But one of your officers will go at once to the Black Canyon.

Vy zůstanete zde se svými prarodičů.
You're staying here with your grandparents.

Přineste mi zápisky a náčrty, které jste si udělal v Nagasaki. Zůstanete zde.
You will stay here. Bring me all the notes and drawings you made at Nagasaki.

Vy zůstanete zde se svými prarodičů.
You're staying here with your grand parents.

Ano, za podmínky, že zůstanete zde a nepřekročíte její hranice.
Yes, provided you stay in it and do not venture out.

Zůstanete zde. Pro vás s Joelem není bezpečnějšího místa.
I'm gonna need you to stay here for a bit. Base is the safest place for you and Joel.

Podle zákona zůstanete zde, dokud někdo nezhodnotí váš duševní stav.
It's state law that you stay here until I have had someone evaluate your mental state.

Како се користи "zůstanete zde" у реченици

A co vy osobně, zůstanete zde i nadále nebo zkusíte štěstí jinde? Řeknu to upřímně.

Zůstanete zde nyní jen se svou mamičkou, že se na nás s důvěrou obracíte.

Maximálně zrychlete, nebo cesta odpoutání od hmoty se nepovede, nedržte se hmoty, jinak zůstanete zde v čase nadlouho uvězněni!!!!!

Zůstanete zde ve Stovkách, nebo máte nějakou nabídku?

Pokud byste chtěli pobýt na každé pláži ostrova jeden den, zůstanete zde přesně celý rok – Antigua má neuvěřitelných 365 pláží!

Vy zůstanete zde, vy jděte tamhle na roh té zahrady." Byl to již okraj obce.

Takže, jak jsem pochopil z dopisu, zůstanete zde po dobu šestého ročníku.

Vy zůstanete zde déle?” “Ano,” odvětila jsem. “Lofer jest překrásná alpská stanice.

Duroc, Caulaincourt a Mouton pojedou se mnou, Lauriston se vypraví do Varšavy a Vy se vrátíte do Gdaňsku; ve Vilnu se setkáte s Neyem a zůstanete zde přinejmenším čtyři dny.

Zůstanete zde nyní jen se svou mamičkou.