Sta znaci na Engleskom ZAČAL VYŠILOVAT - prevod na Енглеском

• freaked out
• freaks out
• freak out

Примери коришћења Začal vyšilovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máma začal vyšilovat.
Mom freaked out.

Začal vyšilovat, panikařit.
He freaked out, panicked.

A já začal vyšilovat.
And I freaked out.

Začal vyšilovat, tak jsem odešel.
He freaked out, so I left.

Já se přiznal, on začal vyšilovat.
I fessed up He freaked out.

Zo začal vyšilovat.
Zo started freaking out.

Viděl to video začal vyšilovat.
He watched the video and he freaked out.

Začal vyšilovat při očkování proti chřipce.
Freaked out getting a flu shot.

Když to zjistila jeho žena, začal vyšilovat.
And when his wife found out, he freaked.

Její otec začal vyšilovat, když mě viděl.
Her dad freaked out when he saw me.

Jakmile uslyšel o vězení, začal vyšilovat.
As soon as he hears the word"jail, he fuckin' freaks.

On začal vyšilovat, tak jsem mu dala hlavičku.
He freaked out, so I coldcocked him.

Jen jsem odpojil pár kabelů, on začal vyšilovat.
I unplug a couple speaker cables, he freaks out.

Začal vyšilovat hned, co jsem vylezl z auta.
He freaked the minute I got outta my truck.

Řekl jsem o tom Dannymu a on začal vyšilovat.
I'm telling Danny about it, and he just… he freaks out.

Justin začal vyšilovat."Bože, je to Usher?
Justin just freaks out."Oh, my God, is that Usher?

A John, velkej teplej kuchtík začal vyšilovat.
And John, this big, gay pastry chef, was freaking out.

Začal vyšilovat. A pak přišli policisté.
And then the cops came. And then he started freaking out.

Jen jsem odpojil pár kabelů, on začal vyšilovat. O mně?
I unplug a couple speaker cables, he freaks out. Me?

Začal vyšilovat a opakoval, že musíme jít dolů.
He started freaking out. Keeps saying down's the way to go.

Dobrá, ale budeš mě tam potřebovat, kdyby začal vyšilovat.
Okay, but you need me there in case he freaks out.

Začal vyšilovat a brečet. Dal mi ty prachy a říkal.
He freaked out, started to cry and gave me money and said.

Takže se pro ni ohnul, a policajt začal vyšilovat.
So, he bends over to pick up the wallet, and the cop freaks out.

Prostě jsi začal vyšilovat, protože jsi viděl sám sebe umřít.
You're just freaked out because you saw yourself die.

Rád bych šel dál, ale nechci, aby někdo začal vyšilovat.
I would like to come in, but I don't need nobody panicking.

Začal vyšilovat. Vyžadoval, aby Donnie tu vraždu ututlal.
He started freaking out, demanding that Donnie cover up the murder.

Všiml si, že je odlepená páska, a… začal vyšilovat.
He noticed some tape had come loose on the box, and… he freaked out.

Penny, promiň, že jsem začal vyšilovat, ale si prostě trošku praštěná.
Penny, I, um, I'm sorry I freaked out, but you're just a little weird.

Jestli tě to nenapadlo, nechtěl jsem, abys to slyšel a začal vyšilovat.
If you don't know, I didn't want you to hear it and then freak out.

Jsme ve fázi, kdy mi řekl, že mě miluje a já začal vyšilovat a vyhýbat se mu a pak mu řekl, že ho miluji. i když jsem to tak necítil.
We're just at that point where he tells me he loves me, and then I freak out and avoid him and then tell him I love him even though I don't know how I feel.

Како се користи "začal vyšilovat" у реченици

Ve filmu byla situace, kdy tam v hledišti začal vyšilovat nějaký chlápek, že musí odstranit bombu a všechny zachránit.

Radek na ní chvíli zmateně hleděl, pak mu došlo, která bije. „Proboha, my rodíme!“ začal vyšilovat.

Malý Leo se narodil sice s nízkou porodní váhou, ale vyřešil to převoz na specializované pracoviště, což slovenskému bulváru stačilo k tomu, aby začal vyšilovat.

Nikde ji nemohl najít a začal vyšilovat a my s ním.

Tento incident Chucka dost vyděsil, proto začal vyšilovat a odmítal se uklidnit.

Anne mě zabije! " vylítl Dan na nohy a začal vyšilovat.

Dnes mu zničehonic napsala, že bude v 16 hodin někde venku a on začal vyšilovat, nadávat mámě, že ještě není oběd (protože nemůže jít hladem).

Když jsme se viděli a on si toho všiml, že mám všude cucáky začal vyšilovat a žárlit ale příšerně.

Valera začal vyšilovat ať už důvod měl nebo ne.

Tyto skutečnosti a probíhající zkouškové období přidávalo mým pochybnostem ještě více na váze a já začal vyšilovat jak to všechno zvládnu.