Примери коришћења
Začnu znovu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Začnu znovu.
Start over?
Jinak začnu znovu.
Or I will start again.
Začnu znovu.
Better start over.
Bolí mě hlava, začnu znovu.
I'm gonna start again.
Začnu znovu.
I will start again.
Je studený. Začnu znovu.
It's cold. I will start again.
Začnu znovu po tomhle.
I will start again after this.
Omlouvám se, začnu znovu.
I'm sorry. I will start again.
Začnu znovu. Omlouvám se.
I'm sorry. I will start again.
V tom případě začnu znovu.
In that case, I will start again.
Takže začnu znovu od nuly.
So I will start again at zero.
Není to… hele, začnu znovu.
It's not… Here, let me start over.
Začnu znovu, dobře?
I will start again, shall I?.
Jdu do toho ponořit. Začnu znovu.
I'm going to dive. I will start again.
Začnu znovu. Omlouvám se.
I will start again. Oh, I'm sorry.
Máte poslední pokus. Začnu znovu.
You got one more try. Better start over.
Začnu znovu, abych ten strach utišil.
I will start again to ease the fear.
Půjdu na jiné místo kde začnu znovu.
I'm going away someplace to begin again.
Začnu znovu. Máte poslední pokus.
Better start over. You got one more try.
Pokud se spleteš, začnu znovu. Počítej rány.
If you lose count, I will start again.
Začnu znovu a utáhnu to silněji.
I will start again and keep pulling harder.
Dostanu-li se z vězení, začnu znovu.
If I get out of prison, I will start again.
Začnu znovu. Vidím, že pořád kouříš.
I will start again. I see you're still smoking.
Dostanu-li se z vězení, začnu znovu.
If I get to the prison, I will start again.
Začnu znovu. Vidím, že pořád kouříš.
I see you're still smoking. I will start again.
Vezmu si svoje vysoké odstupné a začnu znovu.
I will take my golden parachute and start over.
Pokud se spleteš, začnu znovu. Počítej rány.
If you lose count, I will start again. Count them.
Končím! Vrátím se do kanceláře a začnu znovu.
I'm done. I'm going back to the office and starting over.
Sprostý. Není to… hele, začnu znovu.- Ne, ne, já.
Rude! It's not… Here, let me start over. No, no, I'm.
Končím! Vrátím se do kanceláře a začnu znovu.
I'm going back to the office and starting over. I'm done.
Резултате: 98,
Време: 0.095
Како се користи "začnu znovu" у реченици
Ad tramvaje x autobusy - tak do tohoto přirovnání se koukám zamotaly obě strany, takže o rozlišování duchů radši začnu znovu a po svém.
Jde to, ale na rovině začnu znovu sípat a tak přecházím do chůze.
Jak obnovím svůj TomTom a začnu znovu?
Bohužel se mi to stává pokaždé když se noha po několika týdenním klidu zahojí a začnu znovu běhat ( běhám jen po špičkách).
Až ucítím, že jsem připravený, začnu znovu - na sto procent.“
Témata: desetiboj, Rico Freimuth, Götzis, Berlín
Pronájem, komerční prostory, 25 m2, Kolín I, ul.
Když zjistím, že mi to na jednom schodu nejde, vrátím se zpět a tam začnu znovu.
Je dost pravděpodobné, že příští rok, začnu znovu, ale nevím to jistě.
A je výborný! :3 Ale podle této recenze asi začnu znovu uvažovat o koupi tohoto sprchového gelu.
2 Debbie C. | 26.
Nechávám ho teď chvíli a začnu znovu od začátku.
Ale omlouvání tučných a kalorických jídel slovy “v pondělí začnu znovu“, není tou správnou cestou, jak redukovat svou váhu,“ říká MUDr.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文