Sta znaci na Engleskom ZAKLEPAT NA DVEŘE - prevod na Енглеском

• knock on the door
• knocking on the door

Примери коришћења Zaklepat na dveře на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zaklepat na dveře?
Go knock on some doors?

Zkus mi zaklepat na dveře.
Try knocking on the door.

Zaklepat na dveře sténání.
Knock on door groaning.

Půjdu zaklepat na dveře.
I will go knock on the door.

Zaklepat na dveře To je důvod, proč.
Knock on door That's why.

Povzdechne si Zaklepat na dveře.
Sighs Knock on door.

Vy-[ Zaklepat na dveře] oba.
You--[ knock on door] both.

Povzdechne si Zaklepat na dveře.
Sighs knock on the door.

Zaklepat na dveře zaklepat na dveře.
Knock on door knock on door.

Půjdu zaklepat na dveře.
I'm going to go knock on the door.

Zaklepat na dveře a hezky se zeptat?
Just gonna knock on the door and ask nicely?

Bych jsem ti zaklepat na dveře sami.
I would have told you to knock on the door yourself.

Zaklepat na dveře a zeptat se na Eddieho?
Knock on the door and ask for Eddie?

Nestačí jen zaklepat na dveře"Můžu vstoupit?
You can't just knock on the door,"May I come in?

Nemůžete tam jen tak přijít a zaklepat na dveře.
You can't just walk up and knock on the door.

Light zaklepat na dveře.
Light knock on door.

Plán je jít nahoru a zaklepat na dveře a.
The plan is to go up and knock on the door, and.

Sténání[zaklepat na dveře] Bob Muldoon, jsi vzhůru?
Knock on door Bob muldoon, are you awake?

Nechceš s tím jen tak zaklepat na dveře?- Kámo.
Buddy. You're not just gonna go knock on the door with those.

Chtějí mu zaklepat na dveře a vystřelit mozek z hlavy.- Jo.
Yeah. They want to knock the door down and blow his brains out.

Nemůžeme tam prostě nakráčet a zaklepat na dveře jejich úkrytu.
We can't just walk up and knock on the door of their safe house.

Zaklepat na dveře Oh… někdo je na mé dveře..
Knock on the door Oh… Someone's at my door. I--I gotta go.

Mohli jste akorát zaklepat na dveře a zeptat se.
You could have just knocked on the door and asked.

Možná bychom mohli udělat to, co normální lidi, a zaklepat na dveře.
Well, maybe we could do what normal people do and knock on the door.

Zkuste zaklepat na dveře.
Try knocking on the door.

Kdyby sis chtěla vypůjčit hrnek cukru, stačí… Stačí zaklepat na dveře, dobře?
If you ever wanna borrow a bowl of sugar, just… just knock the door, will you?

Ostatní mohou zaklepat na dveře, ale nevstupují.
Everybody else can knock on the door, they don't come in.

Ptáci švitoření[ vozidla přístupy][zaklepat na dveře] Sylvii, aby vaše boty.
Birds chirping[ Vehicle approaches][ Knock on door] Sylvie, put your shoes on..

Žena musela zaklepat na dveře, když viděla, že sluha odešel pryč.
Now the woman must have knocked on the door after she saw the valet had gone out.

Myslím, že byste měl zaklepat na dveře a uvidíte.
I think you should just knock on the door and see.

Како се користи "zaklepat na dveře" у реченици

Vzpomínáte si na ten strašidelný dům na konci bloku, o kterém si povídaly děti a popichovaly se, kdo se odváží zaklepat na dveře?

STÝBLO: Pohybujeme se v prostředí, kde samozřejmě nemůžete jen tak zaklepat na dveře.

Hermiona chvíli strnula s rukou, kterou se chystala zaklepat na dveře, ve vzduchu.

I bezdomovec, pokud chce, může zaklepat na dveře, kde je mu pomoženo.

A pokud ani to nepomáhá, prostě zkuste zaklepat na dveře lékaře.

Pro mě bylo asi nejtěžší udělat ten první krok a zaklepat na dveře fary s obavou, že mi nebude otevřeno.

Až dokážeš vytvořit svůj vlastní ráj, kde v prvé řadě tobě a pak i všem ostatním bude dobře, pak můžeš zaklepat na dveře nebeského obydlí.

A jelikož to znělo pořád dokola, musel jsem tu symfonii ukončit a zaklepat na dveře.

V naději, že by snad pán domu mohl objasnit užitečnost tohoto předmětu, zkusí zvědavá žena opět zaklepat na dveře, za kterými pobýval Ernest Baldwin.

Rok rodiny, který letos slavíme, mi poskytuje vítanou příležitost zaklepat na dveře Vašich domovů.