Sta znaci na Engleskom ZATEMNĚNÍ - prevod na Енглеском

• blackout
• black-out
• darkening
• obfuscation
• blackouts
• blacked out

Примери коришћења Zatemnění на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je zatemnění.
It's a blackout.

Mají tady zatemnění.
They got blackouts here.

Zatemnění pro scénu tři.
Blackout for scene three.

Jakýkoliv druh zatemnění.
Any kind of blackout.

To je zatemnění, zlatíčko.
It's a blackout, chuck.

Přávě přichází zatemnění.
One blackout coming right up.

Zkontroluj zatemnění než půjdeš spát.
Check the black-out before you turn in.

Očekáváš nácky a zatemnění?
You expecting Nazis and a blackout?

Tyhle zatemnění dokážou bejt pěkně ujetý.
These blackouts can get pretty freaky.

To je zkouška zatemnění, C.
It's the, uh, trial blackouts, C.

Musí být těžké řídit při zatemnění.
It must be very difficult to drive in a blackout.

Řízené osvětlení a zatemnění místnosti.
Lighting control and room darkening.

Zatemnění oka Odinova je vůle bohů.
The darkening of the eye of OK. din is the will of the gods.

Aktivace komunikačního zatemnění.
Activating communications blackout.

Slibuji. Já, uh, zatemnění pro tuto část.
I, uh, blacked out for that part. I promise.

Teď nehraje, kvůli zatemnění.
It's closed now because of the blackouts.

Slibuji. Já, uh, zatemnění pro tuto část.
I promise. I blacked out for that part.

Nezapomenťe na světla a zatemnění.
Don't forget the lights and shutters.

Je vyhlášeno zatemnění pro všechny budovy.
A blackout is called for in all buildings and houses.

No, vlastně porušujete zatemnění.
Actually, you're breaking the black-out.

Ohnivý déšť, zatemnění slunce zotročení lidstva.
Rain of fire, blotting out the sun enslaving mankind.

Musím stáhnout rolety.- Zatemnění.
I have to draw the blinds.- The blackout.

Stupeň zatemnění v závyslosti na barevném tónu až 94.
Blackout level of up to 94% depending on the colour.

To už dávno nefunguje, kvůli zatemnění.
It's gone long ago, cos of the black-out.

Až bude další zatemnění, měl by ses schovat pod stůl.
Next time there's a blackout, you would better get under the table.

A prosím, dodržujte všechna pravidla zatemnění.
Obey all blackout rules. And, please.

Mobilní podium, zatemnění, osvětlení, nezávislá klimatizace.
The mobile podium, blackout lights, independent air conditioning.

A prosím, dodržujte všechna pravidla zatemnění.
And, please, obey all blackout rules.

Polovina město je zatemnění, ale toto místo se rozsvítí jako vánoční stromeček?
Half the city is blacked out, but this place is lit up like a Christmas tree?

Musím stáhnout rolety.- Zatemnění.
I have to draw the blinds.- The blackout, sir.

Како се користи "zatemnění" у реченици

Tím, že ale snižují Boží radost, jejich zatemnění vyvolává jen další tmu.

Podle potřeb zákazníka lze vybrat materiál s odpovídajícím poměrem propustnosti, pohlcení a odrazivosti světla až do úplného zatemnění.

Navíc je zde časový posun, další zatemnění fin.

Podle architektky společnosti VELUX Kláry Bukolské však většina lidí na zatemnění místnosti nemyslí. "Lidé zapomínají i na větrání.

Například vynásobte funguje jako zatemnění filtru, takže je to skvělé pro přidávání stínů.

Jde-li vám i o možnost zatemnění místnosti, je potřeba vybírat ty v tzv.

Neboť v tomto vysvětlení byla Pravda, která šířila Světlo do rostoucího zatemnění lidského ducha.

U zatemňujících rolet DEN A NOC si však můžete vybrat světlý odstín a i tak dosáhnete výrazného zatemnění.

Upřímně se modlete a proste o odstranění všech negativit a zatemnění, o to, aby se rozvíjely vaše kladné vlastnosti a abyste dokázali naplňovat jógu snu.

Vertikální žaluzie kromě zatemnění prostoru také vizuálně rozdělí místnost.