Примери коришћења
Zavolejte je
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Zavolejte je.
Call in.
Jděte a zavolejte je!
Go and phone'em!
Zavolejte je.
Call'em!
Dobře, zavolejte je.
Good call them in.
Zavolejte je.
Call them.
Dobře.- Zavolejte je.
Okay.- Call them.
Zavolejte je.
Call it in.
Do toho, zavolejte je.
Go ahead, call them.
Zavolejte je.
Call them in.
Dobrá, zavolejte je.
All right, call it in.
Zavolejte je ven.
Call them out.
Běžte, zavolejte je dovnitř!
Go, call them in!
Zavolejte je znovu!
Call'em again!
Dobře, \N zavolejte je.
All right, make the call.
Zavolejte je zpět.
Call them back.
Poslužte si a zavolejte je.
Go ahead and call them.
Ano, zavolejte je.
Yes, call them.
Kanál je otevřený. Zavolejte je.
Hail them. Channel open.
Zavolejte je, Woodsi!
Hail it, Woods!
Ano. Pane. Zavolejte je zpět.
Sir. Yes. Call them back now.
Zavolejte je.
I'm calling the police.
Pronásledovat, Travisi. Zavolejte je.
Hail them.- Pursuit course, Travis.
Zavolejte je. Jak na to?
How? Call it in?
Komunikace také nefunguje, Zavolejte je.
Communications are down, too.- Hail them.
Zavolejte je, pane Kime.
Hail them, Mr. Kim.
Sežeňte koronera akaždýho policajta v okruhu 20 mil. Zavolejte je.
Get the coroner andevery officer in a 20-mile radius here inside the hour. Call it in.
Zavolejte je, pane Worfe.
Hail them, Mr. Worf.
Ano. Pane. Zavolejte je zpět. Hned!
Sir. Yes. Call them back now!
Zavolejte je pane Tuvoku.
Hail them, Mr. Tuvok.
Zavolejte je všechny, prosím!
Please call them!
Резултате: 43,
Време: 0.1057
Како се користи "zavolejte je" у реченици
Pokud jsou v dosahu nějací plavčíci, zavolejte je.
Zavolejte je ihned a poproste pokud možno o urgentní vyřízení vaší žádosti.
Pokud věříte v nějakou náboženskou postavu, jako je Ježíš Kristus, Buddha, andělé apod., zavolejte je, aby vám v této práci pomohli.
Zavolejte je, ihned!“ řekla důrazně.
„Alé to nepujté, šli na objét.“
„Copak nemají s sebou mobily?
Zavolejte je kdykoli budete mít strach z toho, že musíte čelit neznámým situacím.
Kdyby přece jenom nechtěli, zavolejte je alespoň na poslední minutu, kdy budeme do švédských kapek přidávat další byliny!
Zavolejte je,“ pokračovala s důraznou asertivitou.
„Ktepák, pši obětjé mobíl nesvedají,“ vysvětlil mladík.
Zavolejte je Tuvoku.“
Vulkánec pouze kývnul a během okamžiku už byl můstek Koloniálního Dravce na obrazovce.
Máme zahájit palbu?“
„Pokud chcete zbytečně zemřít pak klidně vystřelte, sumaras.“ Ten na něho chvíli hleděl, ale nevystřelil.
„Spojovací, zavolejte je.
Zavolejte je, v duchu nebo nahlas, a požádejte je o pomoc.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文