Примери коришћења
Zdrobnělina
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Zdrobnělina Edwiny.
Short for Edwina.
To byla jeho zdrobnělina.
It was a pet name for him.
Zdrobnělina od Wyborne.
Short for Wyborne.
Richard je zdrobnělina Rickyho?
Richard is short for Ricky?
Zdrobnělina pro Panovnici.
Short for Mistress.
Jessie je zdrobnělina od Jessica?
Jessie is short for Jessica?
Zdrobnělina Ashrafa, ano?
Short for Ashraf, yes?
Mellie je zdrobnělina z čeho?
Mellie is the diminutive of what?
Zdrobnělina své matky.
A miniature of her mother.
Mellie… Mellie je zdrobnělina z čeho?
Mellie. What's Mellie short for?
Zdrobnělina od Stephensna.- Steps.
Steps. Short for Stevenson.
Maggie" je zdrobnělina od"Margaret"?
Is that Maggie short for Margaret?
Zdrobnělina pro Emily, pokud mi paměť slouží.
Short for"Emily," if my memory serves.
Kulatý je jen zdrobnělina pro tlusťocha!
Husky's just a polite word for fat!
Je bezpečné předpokládat, že"Jenny zdrobnělina"Jennifer"?
Is it safe to assume"Jenny is a diminutive of"Jennifer"?
Je to zdrobnělina Rickyho.
It's short for Ricky.
Bobbi s měkkým i, to je zdrobnělina od Roberty!
Bobbi with an I. It's short for Roberta!
To je zdrobnělina Phoebe?
That's short for Phoebe?
Mellie. Mellie je zdrobnělina z čeho?
Mellie is the diminutive of what? Mellie?
To je zdrobnělina Burnsové, Eunicina příjmení.- Proč?
That's short for burns. Why?
Shelly je možná zdrobnělina pro Michelle, ne?
Shelly could be short for Michelle, right?
To je zdrobnělina od Zoharet.
It's short for Zoheret.
To je zdrobnělina Louise?
Is that short for Louise?
Tish je zdrobnělina od Platisha.
Tish… is short for"Platisha.
To je zdrobnělina od Zoharet. Zo?
It's short for Zoheret. Zo?
Tish je zdrobnělina od Platisha.
Is short for"Platisha". Tish.
To je zdrobnělina od"William.
That would be short for William.
Steps.- Zdrobnělina od Stephensna.
Steps. Short for Stevenson.
Je to zdrobnělina španělského výrazu pro"hřích.
It's a diminutive of the Spanish word for"sin.
To je zdrobnělina Burnsové, Eunicina příjmení.- Proč?
That's short for Burns, Eunice's last name.- Why?
Резултате: 36,
Време: 0.0889
Како се користи "zdrobnělina" у реченици
Vám neříkám
holčičky a klučíci.“
*…+ Zdrobnělina odkazuje k něčemu nedůležitému, roztomilému, rozmarnému, zbytečnému, něčemu, co je
k smíchu.
Teřba Karina je severská zdrobnělina pro Kateřinu, ale už jde o samostatné jméno.
A zdrobnělina je opravdu na místě, protože jsem si vůni kupovala ve skleněné miniaturce, která měla tuším jen 5 ml.
Jméno vzniklo spojením Van z příjmení Vanhomrigh a Essa, což je zdrobnělina jména Esther.
Své neřesti nazývali neřístky, jakoby ta zdrobnělina představovala menší provinění za skutky, které praktikovali.
Název „vanilka“ pochází ze španělského názvu vainilla, což je zdrobnělina z vaina, tj.
Tím může být buď jméno, zdrobnělina jména nebo přezdívka.
Jméno zřejmě přestalo být dáváno po schválení zákona zakazující zdrobnělá jména a toto jméno patrně bylo vnímáno jako zdrobnělina.
Jednoduše nějak elegantně nacpete heboučký voňavý mech do skořápek a už máte skoro hotovo (Nevíte náhodou, jak se řekne zdrobnělina mechu?
Pokud se zaměříme na nečíselná hesla, tak dojdeme k závěru, že drtivá většina hesel je jméno nebo přezdívka ( eventuálně zdrobnělina) doplňená případně o jedno, dvě čísla.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文