Sta znaci na Engleskom ZDROJOVÉHO KÓDU - prevod na Енглеском

• source code

Примери коришћења Zdrojového kódu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžete vidět každý řádek zdrojového kódu.
You can see every line of source code.

Měli byste nahlédnout do zdrojového kódu, abyste viděli, jak pracují.
You should take a look into the source code, to see how they work.

Blížící se k 230 milionům řádek zdrojového kódu.
Close to 230 million lines of source code.

Goodwinová, pokud mám pravdu, někde v zařízení Zdrojového kódu je kapitán Colter Stevens, a čeká na vyslání do mise.
Goodwin, if I'm right, somewhere at the source code facility you have a Captain Colter Stevens waiting to send on a mission.

Budeme hledat. Pokusíme se najít drobky zdrojového kódu.
Try and locate, traces of the source code. Run a search.

Software je ve formě zdrojového kódu v jazyce"C" a ve formě binárního spustitelného souboru pro operační systém Linux.
Software is in form of the source code in"C" language as well as in form of binary executable file for operating system Linux.

Pokusíme se najít drobky zdrojového kódu.
Try and locate traces of the source code.

Software je ve formě zdrojového kódu v jazyce C a ve formě binárního spustitelného souboru pro operační systém Linux.
The software is in the form of source code in C language and in the form of a binary executable file for the Linux operating system.

Ona přežila, ale jen vevnitř zdrojového kódu.
She survived, but only inside the source code.

Kromě zdrojového kódu si lze stáhnout všechny zmiňované licenční podmínky, vyloučení záruky a upozornění na autorská práva.
In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download.

Ona prežila, ale iba vo vnútri zdrojového kódu.
She survived, but only inside the source code.

V raných dobách software, sdílení software a zdrojového kódu bylo běžné v některých obcích, například akademické instituce.
In the early times of software, sharing of software and source code was common in certain communities, for instance academic institutions.

Nikdy jsem nebyla na vaší straně mise zdrojového kódu. Ne.
I have never been on the other side of a source code mission. No, no.

Redistribuce zdrojového kódu musí zachovat výše uvedené oznámení o autorských právech, tento seznam podmínek a níže uvedené prohlášení.
Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

Ne, ne. Nikdy jsem nebyla na druhé straně Zdrojového kódu.
I have never been on the other side of a source code mission. No, no.

Při další distribuci zdrojového kódu musí být zachován výše uvedený záznam o autorských právech, seznam podmínek a následující omezení.
Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

Nemůžete změnit kontinuum této reality ze zdrojového kódu.
You cannot alter the continuum of this reality from within the source code.

Otevřenost zdrojového kódu znamená technickou dostupnost zdrojového kódu softwaru a jeho dokumentace a také bezplatnou dostupnost pro použití za dodržení licenčních podmínek.
Openness means the source code, source code availability of technical software and its documentation, and free availability for use in compliance with license terms.

Nemůžete ovlivnit pokračování této reality ze Zdrojového kódu.
You cannot alter the continuum of this reality from within the source code.

Uvolnění zdrojového kódu 3G nejen rozbilo termín monopolní bariéry a neviditelná pravidla telekomunikačního průmyslu, ale také posílilo globální rozvoj mobilních telekomunikací.
And unseen rules of telecommunication industry, but also boosted global Releasing 3G source code, not only broke down the long-term monopoly barriers mobile telecommunication development.

Kapitáne Coltere, nemůžeš změnit tuto realitu zevnitř zdrojového kódu.
You cannot alter the continuum of this reality from within the source code.

Uvolnění zdrojového kódu 3G nejen rozbilo termín monopolní bariéry a neviditelná pravidla telekomunikačního průmyslu, ale také posílilo globální rozvoj mobilních telekomunikací.
Mobile telecommunication development. Releasing 3G source code, not only broke down the long-term monopoly barriers and unseen rules of telecommunication industry, but also boosted global.

To znamená, že ho můžete šířit jen pomocí původního, zdrojového kódu.
That means, you could only spread it by way of the original, the source code.

Můžete distribuovat standardní verzi spustitelných souborů, zdrojového kódu nebo odvozené dílo spolu s(pravděpodobně komerčními) programy jako součást(pravděpodobně komerční) distribuce softwaru.
You may distribute the standard version of the Executable Files and Source Code or Derivative Work in aggregate with other(possibly commercial) programs as part of a larger(possibly commercial) software distribution.

MAHLE bude mít zejména nárok na předání zdrojového kódu a dokumentace.
MAHLE shall in particular have a claim for the source code and documentation to be handed over.

Cílem předmětu je osvojení si vybraných znalostí a postupů vývojových prostředí při realizaci praktického softwarového projektu do zdrojového kódu.
Aim of the course is to acquire knowledge and practices of selected development environment for the realization of practical software project in the source code.

Přesné znění GPL, LGPL a některých dalších licencí je uvedeno v balících zdrojového kódu typicky soubory COPYING nebo LICENSE.
Exact terms of GPL, LGPL and some further licences is mentioned in source code packets typically the files COPYING or LICENSE.

A kapitáne, nemůžete se oddělit od mise, zatímco jste uvnitř Zdrojového kódu.
And, Captain, you cannot deviate from the mission while inside the source code.

A čeká na vyslání do mise. Goodwinová, pokud mám pravdu, někde v zařízení Zdrojového kódu je kapitán Colter Stevens.
You have a Captain Colter Stevens waiting to send on a mission. Goodwin, if I'm right, somewhere at the source code facility.

Leží kapitán Colter Stevens a čeká na vyslání na misi. Goodwinová, pokud mám pravdu, potom někde v objektu zdrojového kódu.
You have a Captain Colter Stevens waiting to send on a mission. Goodwin, if I'm right, somewhere at the source code facility.

Како се користи "zdrojového kódu" у реченици

Vývoj je organizován do úkolů, které obsahují komponenty na úrovni zdrojového kódu.

Po zaslání zdrojového kódu však Zynga podle SocialApps přestala reagovat na telefonáty a několik měsíců nato vyšla hra FarmVille.

V administrácii sa to nedá preložiť, pozeral som do zdrojového kódu, tak tam tiež som nevidel kde by sa to mohlo dať.

Ale tohohle bude ta menší část zdrojového kódu.

Ukázkový program včetně zdrojového kódu. 0x Zdarma Napsal David Jančík [sczdavos] Výpočet průměru známek s váhamiVýpočet průměru ze zadaných známek s váhami.

Chcete-li nakonfigurovat GCC takovým způsobem, aby při kompilaci zdrojového kódu používal knihovnu newlib, použijte přepínač --with-newlib.

Specifikace WAP 2.0, která využívá pro zápis zdrojového kódu stránek jazyk XHTML (XHTML-MP), je v poskytovaných službách dosud na samém počátku.

SocialApps proto tvrdí, že Zynga využila zdrojového kódu myFam pro FarmVille, aniž by je zmínila jako autory hry či zaplatila za jejich práci.

Stačí jedno klepnutí na tlačítko, kterým zkopírujete text do schránky a pak například v Poznámkovém bloku uložíte na svůj disk nebo do zdrojového kódu stránky.

I se mohou těšit na stromové nabídky, pokud si přejete, takže si můžete najít to, co je funkce zpětného volání je v Android zdrojového kódu.