Sta znaci na Engleskom ZLOMÍME - prevod na Енглеском

• break
• will crack

Примери коришћења Zlomíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zlomíme ho!
He will break!

Ne My ho zlomíme.
No. We will crack him.

Zlomíme nohy.
We break legs.

Nakonec tě zlomíme.
You will crack eventually.

Zlomíme prokletí.
We break the curse.

Myslíte, že ho zlomíme?
You think he will crack?

Tak zlomíme jeho.
Then we will break him.

Myslíte, že ho zlomíme?
Do you think he will crack?

Zlomíme ho zítra.
We will break him tomorrow.

Brzy ho zlomíme, šéfe.
He will break soon, boss.

Zlomíme to prokletí.
We're gonna break the curse.

My tě zlomíme, chlapče.
We're gonna break you, boy.

Zlomíme přední nápravu.
We will break the front axle off.

Tak jak zlomíme to kouzlo?
So, how do we break the spell?

Zlomíme Finchovi srdce.
We're going to break Finch's heart.

Ukáznit ji, aniž ji zlomíme.
Discipline her without breaking.

Zlomíme jeho ducha, ne jeho.
Let's break his spirit, not him.

Budeme pokračovat, než ho zlomíme.
We will continue until he breaks.

Zlomíme jim nohy nebo tak něco?
We're gonna break their legs or something,?

Slečno Sullivanová! aniž ji zlomíme… Ukáznit ji.
Discipline her- Miss Sullivan! without breaking.

Zlomíme jeho ducha, mysl i tělo.
To break his mind, his spirit and his body.

Já si jen myslím, že trocha nátlaku a zlomíme ho.
I just think with a little pressure, he will crack.

Pojďme, zlomíme jí ruku. -Mám bolesti.
Come on, let's go break her arm. I'm in pain.

A pak vystopujeme Iana McLeoda a zlomíme mu obě nohy!
And break both his legs. And then let's track down Ian McLeod!

Pojďme, zlomíme jí ruku. -Mám bolesti.
I'm in pain. Come on, let's go break her arm.

Přísahali jsme, že ze slabých uděláme silné, zlomíme a vymítíme zlo!
We have sworn an oath to make strong the weak, mend the broken, and vanquish evil!

Když zlomíme ostatní, dostaneme se k němu.
If we break the others, we get to him.

Půjdeme do Amonesh a zlomíme tuto prokletí. Tak dobrá.
All right then. We will go to Amonesh and break this curse.

Zlomíme sílu nepřátel ve vládě.
We are going to break the power of the enemy in the government.

Půjdeme do Amonesh a zlomíme tuto prokletí. Tak dobrá.
We will go to Amonesh, and break this curse. All right, then.

Како се користи "zlomíme" у реченици

Věřím hráčům i sobě, že to zlomíme," sdělil Růžička.

Když si "zlomíme" psychiku, klidně si ji doma "fačujeme", nasloucháme zaručeným radám přátel a trpíme.

Naučíte se poslouchat; jestli ne, zlomíme vás.

Teď má liga na tři týdny fraj, tak se dáme dohromady a tento stav, kdy se nám nedaří, určitě zlomíme a nějaké body vyrveme.

Zlomíme to, věří litvínovský brankář Janus - iDNES.cz Litvínovský brankář Jaroslav Janus v akci. | foto: ČTK „Není každá sezona stejná, to už samozřejmě vidíme.

Manažer Newcastle United Rafael Benitez na tiskovce: "Byli jsme na tom špatně, ale tvrdě jsme pracovali a udržovali si víru, že to zlomíme.

Věřím, že to právě proti Spartě zlomíme a uspějeme," řekl boleslavský bek Ondřej Kúdela, který přišel v zimě právě ze Sparty.

Cítí se ohrožen? „Věříme, že v pátém zápase šňůru zlomíme.

Ale určitě to zlomíme a zase budeme hrát jako v přípravě,“ věří Janus.

Ukončili jsem čekání na postup do finále a teď zlomíme další kletbu,“ řekl majitel Cubs Tom Ricketts.