Примери коришћења
Zmrzačit
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Můžeš ho zmrzačit.
You could maim him.
Zmrzačit mou vnučku?
Mutilate my granddaughter?
Můžete ho zmrzačit!
You can mutilate it!
Raději zmrzačit než zabít.
Maim rather than kill.
Raději ublížit než zmrzačit.
Hurt rather than maim.
Zmrzačit vás po tom setkání.
Maim you after my meeting.
Chceš se nechat zmrzačit?
Do you want to get mutilated?
Chce nás zmrzačit tak jako Woodse.
It wants to mutilate us just like it did Woods.
Zrovna si mě chtěl zmrzačit!
You just tried to cripple me!
Phelps zamýšlí zmrzačit svou vlastní dceru?
Phelps intends to maim his own daughter?
A nechat jí toho muže znovu zmrzačit?
And let her maim the guy again?
Chtěli jste mi zmrzačit snoubence?
You tried to cripple my fiancé?
Neplánuju nikoho zapálit či zmrzačit.
No plans to burn or maim anyone.
Nemusíš mě zmrzačit, Albusi!
No need to disfigure me, Albus!
Není potřeba někoho zabít nebo zmrzačit?
Don't you need anyone dead? Or maimed?
Jak bys chtěl zmrzačit novýho šerifa?
How would you like to mutilate that new sheriff?
A Svenson by se nechal zmrzačit?
And Svenson would have let himself be mutilated?
Chceš někoho zmrzačit, nebo mu jen dát lekci?
Do you wanna cripple someone or just teach them a lesson?
Pořád tě žere, že jsem se tě snažila zmrzačit?
Is this about when I tried to cripple you?
Nebo mám zabít a zmrzačit ještě někoho?
Is there anyone else you need me to kill and mutilate?
Izel přesně věděla, jak Zephyr zmrzačit.
Izel knew exactly the right way to cripple the Zephyr.
Za pár let bude muset zmrzačit někoho jiného.
He will have to maim someone else in a couple years.
Možností, jak vyhodit do vzduchu, zabít, zmrzačit.
Fourteen different ways to blow up, kill, maim.
Olověné náboje je dokáží zmrzačit, pokud projdou až na kost.
Lead rounds can maim them if they strike bone.
Samozřejmě, že se můžu rozhodnout, jen vás zmrzačit.
Of course, I may just decide… to cripple you.
Jediná operace může zmrzačit naší satelitní síť.
Once operational, it can cripple our network of satellites.
Je tady ještě něco, co mám zabít a zmrzačit?
Is there anyone else you need me to kill and mutilate?
Mohla jsem ho zmrzačit na celý život, jak by jsem chtěla.
I could have crippled him for life if I wanted to.
Je tu bílá holka, která chce zmrzačit starýho černocha.
There's a white girl trying to cripple an old black man.
Jen chvaty, které dokáží co nejefektivněji zabít a zmrzačit.
There are moves designed to kill and maim As efficiently as possible.
Резултате: 76,
Време: 0.0826
Како се користи "zmrzačit" у реченици
S propletenýma rukama i nohama se zmítali na posteli v jakémsi fingovaném boji a nebylo pořádně možné určit, jestli se chtěji vzájemně zmrzačit, nebo se jedná o milostnou předehru.
Kriminalistům tvrdila, že napadenou chtěla zmrzačit. „Pravda je to, co jsem uvedla dnes.
A to je spíše v rovině “jít a zmrzačit nejlépe bílou babu”.
Podle slov pana Yee tyto first-person střílečky děti skutečně učí, jak pronásledovat a zmrzačit, mučit nebo zabít lidi.
Jejich cíle bylo zranit, zmrzačit, zajmout, ale nezabít.
Nebo je povinnost policisty nechat se zmrzačit a potom si stěžovat - ovšem velmi opatrně, aby pachatele neurazil ?Žádná z uvedených tří možností asi není ta správná.
Určitě do soubojů nejdu s tím, že bych chtěl někoho zmrzačit.
Bylo dovoleno jej zmrzačit, týrat, ponižovat, mučit.
Jejich mazlíčci jsou nebezpeční a mohli by je snadno zranit, zmrzačit, nebo dokonce zabít.
náklonnost v slovenštině
nákres překlady
nadít
plýtvat překlady
typograf synonyma
mocně gramatika
urovnat překlady
pokročilý synonyma
třešně synonyma
molo v angličtině
jezírko v angličtině
dráždidlo v angličtině
útrapa v angličtině
zmrzačit v angličtině
sopečný v angličtině
lebka v angličtině
lehátko v angličtině
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文