Sta znaci na Engleskom ZNECITLIVĚNÍ - prevod na Енглеском

• numbness
• numb
• desensitization
• anesthesia
• numbing
• anaesthesia
• anesthetic

Примери коришћења Znecitlivění на Чешком и њихови преводи на Енглески

Lokální znecitlivění.
Local anesthesia.

Znecitlivění se šíří.
Numbness spreading.

Lokální znecitlivění.
Local anesthetic.

Znecitlivění ženicha, dobře?
Groom desensitization, okay?

Uh, šok, znecitlivění.
Uh, shock, numbness.

Znecitlivění na pravé straně.
Numbness on his right side.

Tomu říkáte znecitlivění?
You call that numbing?

Znecitlivění z končetin na začátku.
Numbness of the limbs will begin.

Moje nohy. Jsou znecitlivění.
They're numb. My legs.

Znecitlivění nebo mravenčení v náručí?
Numbness, or tingling in the arms?

Moje nohy. Jsou znecitlivění.
My legs, they're numb.

Znecitlivění z končetin na začátku.
Numbness of the limbs at the beginning.

Plíce, žaludek, znecitlivění.
Lungs, stomach, numbness.

Neměl žádné mravenčení, žádné znecitlivění.
He has no tingling, no numbness.

Zvýšené znecitlivění pusy.
Increasing numbness of the mouth.

Nemůžu je přesunout. Jsou znecitlivění.
I can't move them. Dad, my legs, they're numb.

Pocit znecitlivění nebo pocity brnění.
Feeling numb or having a tingling feeling.

Otevíral je bez znecitlivění.
Cut them open without anesthesia.

Extrémní znecitlivění je symptomem toxického šoku.
Extremity numbness is a symptom of toxic shock.

Jakákoli bolest nebo znecitlivění rukou?
Any pain or numbness in your arm?

Je to znecitlivění stálé nebo se objeví a zase odezní?
Is the numbness constant or does it come and go?

Zodiak má vrozené znecitlivění.
A guy like Zodiac, he has congenital analgesia.

Jabez Stone: Znecitlivění končetin.
Jabez Stone, A Certain Numbness of the Extremities.

Avšak musí projít tréninkem znecitlivění.
But I might have to put them through insensitivity training.

Chirurgický zásah, znecitlivění v mozku v místě vzniku bolesti.
Exploratory surgery. Desensitize the brain areas troubling you.

Bude to zatraceně bolet, když pomine znecitlivění.
This is gonna hurt like hell once the numbness wears off.

To, po čem toužíš, je znecitlivění něčeho, co nechceš cítit.
What you crave is the numbing of the thing that you don't wanna feel.

Nedávno jsem se vynořil z delší dobu trvajícího znecitlivění.
I recently emerged from a period of prolonged numbness.

Místní(lokální) znecitlivění je naprostou samozřejmostí u všech zákroků.
Local anaesthesia is automatically included in any procedure.

Sestra říkala, že pociťujete znecitlivění v prstech.
The nurse tells me You're experiencing some numbness in your fingers.

Како се користи "znecitlivění" у реченици

Zákrok se provádí v lokálním znecitlivění, protože u operace dolních víček je například nutná vaše aktivní spoluúčast s chirurgem.

Při nitrooční operaci PRELEX je výměna oční čočky prováděna ambulantně v místním znecitlivění kapkami a je bezbolestná.

Celý zákrok Femto Lasik netrvá déle než 15 minut, provádí se v dokonalém místním znecitlivění oka kapkami a je zcela bezbolestný.

Zárok se provádí ambulantně, pouze v místním znecitlivění a trvá pár minut.

Snižování množství B6 obvykle vyloučí brnění nebo znecitlivění během jednoho nebo dvou dnů.

Dali jsme si volné oblečení a pohodlnou obuv, aby bylo pohodlné se pohybovat, stoupat do kabiny, nohy, aby se nestalo znecitlivění.

Orgasmus ovšem mohou také oddálit díky kondomům, které obsahují benzokain, tedy látku, která způsobí krátkodobé místní znecitlivění.

Lékaři anesteziologického oddělení provádí jak celkové tak částečné znecitlivění k diagnostickým nebo terapeutickým výkonům.

Znamínka se odstraňují jen v místním znecitlivění, těhotenství není na závadu.

Periferní neuropatie je brnění nebo znecitlivění v prstech a nebo palcích u nohou.