Sta znaci na Engleskom ZTUHLOST - prevod na Енглеском

• stiffness
• rigidity
• rigor
• lividity
• mortis

Примери коришћења Ztuhlost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Žádná ztuhlost.
No rigor.

Ztuhlost začíná povolovat.
Rigor's starting to break.

Minimální ztuhlost.
Minimal rigor.

Třes, ztuhlost, záchvaty.
Tremors, rigidity, seizures.

To je posmrtná ztuhlost!
That's rigor mortis!

Ztuhlost je ještě přítomna.
Rigidity is still present.

Je to posmrtná ztuhlost?
Is this rigor mortis?

Ztuhlost se už začala měnit.
Rigor has started to reverse.

Který způsobil ztuhlost.
Which caused stiffness.

Žádná ztuhlost, ani napjatost.
No rigidity, no cogwheeling.

Tohle je posmrtná ztuhlost.
This is rigor mortis.

Posmrtná ztuhlost právě začala.
Rigor mortis just settin' in.

V noze už ustoupila ztuhlost.
Rigor's broken in his leg.

Žádná ztuhlost, žádné křupání kloubů.
No rigidity, no cogwheeling.

A má pokročilou ztuhlost, ne?
And that's advanced rigor, isn't it?

Toto je ztuhlost typu mozkového kmene.
It is a brain stem type of rigidity.

Přemístil ji. Posmrtná ztuhlost.
She was moved. Postmortem lividity.

Žádná horečka, ztuhlost ani vyrážka.
No fever, no stiffness, no rash.

Nejdřív musíme prolomit ztuhlost.
We need to break the mortis first.

Ztuhlost se vyskytuje jen v obličeji a trupu.
Rigor only present in the face and upper torso.

Přemístil ji. Posmrtná ztuhlost.
Postmortem lividity. She was moved.

Ztuhlost ukazuje, že je mrtvý alespoň 12 hodin.
The rigor shows he's been dead for 12 hours at least.

Cítíte příznaky jako mraven ělost, pálení nebo ztuhlost atd;
You feel symptoms such as tingling, numbness, burning or stiffness etc;

Teď když ztuhlost pominula, je připravený do města!
Now that rigor has passed, he's ready for the town!

Vibrační masáž snižuje pocit únavy a snižuje svalovou ztuhlost.
Vibrating massage reduces the feeling of fatigue and reduces muscle stiffness.

Ztuhlost je ustálená, odpovídá pozici jejího těla.
Lividity is fixed, consistent with her body position.

Jo, myslím, že jsem viděl i ztuhlost ruky, na stejné straně, nalevo.
Yeah, thought I saw some stiffness in his hand too, same side, on the left.

Úplná ztuhlost, tak bych řekl, že je mrtvý dobrých 12 hodin.
Full rigor, so I would say he's been dead a good 12 hours.

Pozorovány mohou být i změny v chůzi a postavení- klopýtavá chůze, ztuhlost nohou.
Changes in gait- stumbling gait and limb stiffness can be observed as well.

Svalová ztuhlost, třes celého těla… Zhoršuje se to.
Muscle rigidity, whole-body tremors… it's progressing.

Како се користи "ztuhlost" у реченици

Shiatsu FM-TS9-EU kromě masírování pomáhá zmírnit ztuhlost a napětí pomocí tepla.

Kromě toho jsou prsty i zápěstí zatuhlé, a tako ztuhlost může trvat až několik hodin.

Cena:778 Kč Skladem > 10 ks Typickým příznakem tohoto problému je ztuhlost a následně ostrá bolest.

Nejčastěji mám problém s klouby na rukou, kdy cítím ztuhlost a bolest .

ZdravíBylinkyNemoc CestováníČeskoVietnam Trápí vás častá bolest nebo nepříjemná ztuhlost kloubů?

Onemocnění začíná plíživě, a ke klinickým příznakům, jestliže se ovšem vyskytnou, patří bolest, ztuhlost, únavnost, deformita, bolesti hlavy, oslabení sluchu a zvětšování lebky.

Víte, že jedním ze signálů těla, že je něco špatně, může být i ztuhlost krční páteře či bolest hlavy?

Zmrzlé rameno umí pořádně potrápit a může vést až k úplné ztrátě pohyblivosti ramene – i ten nejmenší pohyb totiž zvyšuje jeho ztuhlost.

Tedy 2 největší mechanismy jsou bolest, zranění či šok, některé z dalších jsou slabost, ztuhlost, hypertonická aktivita a změna motorického programu.

Hlavní projevy, na které byste u vašeho psa měli dávat pozor, zahrnují kulhání nebo ztuhlost, jež může způsobovat bolest a ztěžovat pohyb.