Sta znaci na Engleskom ZVĚŘ - prevod na Енглеском

• game
• animal
• beast
• wildlife
• deer
• animals
• beasts

Примери коришћења Zvěř на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ryby a zvěř?
Of Fish and Wildlife?

Zvěř. Ne!- Cože?
Animal.- No!- What?

Nevolejte mě… Zvěř.
Don't call me Beast.

Zvěř. Ne!- Cože?
No!- Animal.- What?

Mohla to být zvěř.
It coulda been a deer.

Zvěř. Ne!- Cože?
No!- What?- Animal.

Jsme jako divoká zvěř.
We're like wild beasts.

Žádná zvěř, žádný trus.
No deer. No droppings.

Dej pozor na zvěř.
Watch out for that wildlife.

Ne, zvěř by se rozutekla.
No, the deer would run away.

Člověk nikdy nebyl zvěř.
Man was never a beast.

Ostatní zvěř byla pryč… tahle ne.
Other deer were gone, that one wasn't.

Pouze vegetace a zvěř.
Vegetation and animal life only.

Zvěř je pro nováčky příliš ostražitá.
The deer are too alert for novices.

Pevná lýtka znamenají prchající zvěř.
Taut calves equals fleeing beast.

Tu zvěř. Toto žiji a je to nanic!
And it's nothing. This is my life This wildlife!

Nemůžem ven na ryby nebo zvěř.
We can't go out to look for fish or game.

Jsme jako divoká zvěř Nic nás nezastaví.
We're like wild beasts We're unstoppable.

Toto žiji a je to nanic. Tu zvěř.
And it's nothing. This is my life This wildlife!

Tuto zvěř. Tady žiji a je to o ničem!
And it's nothing. This is my life This wildlife!

Odveď odtud vojáky- plaší zvěř.
Take your soldiers out of here they scare the game away.

Chlap týrá zvěř a pak skončí v plamenech.
Guy abuses wildlife and then bursts into flames.

Takže její lidé v okolí našli zvěř.
That could mean her people have found game in the area.

Ženy, muži, děti, zvěř, kameny, rostliny.
Women, men, children, animal, mineral, vegetable.

Ticho a temnota. Všude je divá zvěř.
There are wild beasts everywhere in the silent darkness.

Říkáte, že i zvěř je nejdřív princova?
Are you saying even the deer is first for the prince?

Přehodil sis ho přes koně, jako by byl nějaká zvěř.
You slung him over your horse like he was some deer.

Všude je divá zvěř, ticho a temnota.
There are wild beasts everywhere in the silent darkness.

To jsem nevěděl, že ve městě je nějaká divoká zvěř, Joeyi.
I didn't know there was any wild game in town, Joey.

Řeklas jí, že lovím velkou zvěř a mě jsi to neřekla.
You said i hunted big game and didn't tell me.

Како се користи "zvěř" у реченици

O to více pak kradli a osadníci je stříleli, jako škodnou zvěř.

Ministerstvo navrhuje tyto změny: Zařazení kormorána mezi zvěř.

Přímo na náměstí je vchod do rozsáhlého parku, který přechází v oboru, kde je chována dančí a mufloní zvěř.

Pískle ukřivděně uskočilo a na jeho místo nastoupilo neméně hebounké kuře. „Zvěř mi může být ukradená!“ zanaříkal Koba. „Potřebuju papír!

Je velmi rozhodný a vyrovnaný při honu, kdy se svým vůdcem ochotně spolupracuje, aktivně vyhledává zvěř a dobře ji aportuje.

Oproti jiným loveckým plemenům, je vendéen vůči zvěři méně tvrdý a agresivní, je trochu "nad věcí" a spíše jej zajímá stopa, než útok na zvěř.

Budeme hledat zvěř a pravidelně dělat zastávky, aby nás mohl průvodce zasvětit do základů stopování v buši a upozornit nás na všechny zajímavé rostliny.

Psi jsou využíváni jen ke štvanici na zvěř.

Při vycházkách do přírody se učí chovat ohleduplně jak k sobě, tak i k přírodě (neplaší zvěř, neničí květiny, atd.).

V dané lokalitě hodně migruje zvěř, navíc tam žijí zvlášť chráněné druhy živočichů,“ řekl starosta Jiří Bolík.