Примери коришћења
Zvláštní jednotky
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Zvláštní jednotky?
Special ops?
Jsem člen zvláštní jednotky.
I'm Special Ops.
Zvláštní jednotky jsou na cestě.
Special Ops are on their way.
To jsou zvláštní jednotky.
They're special units.
Zvláštní jednotky, Interpol, dvě miliardy peset!
Special units, Interpol, two billion pesetas!
Vědce, zvláštní jednotky.
Scientists, Special Ops.
Kdo? Kim Čul-jin,klíčový člen zvláštní jednotky.
Who? Kim Chul-jin,a key Special Unit member.
Jsme ze zvláštní jednotky.
We're from Special Branch.
Všechno uzamkněte. Kde jsou mé zvláštní jednotky?
Where are my special units? Lock everything down!
Jsme ze zvláštní jednotky.- Ano, pane?
We are from Special Branch.- Yes, sir!
Vicky Degraevová ze zvláštní jednotky.
Vicky Degraeve, straight from special unit.
Byl jsem u zvláštní jednotky Shadow Company.
I was with a special unit called.
Mluvil jsem s chlapy ze zvláštní jednotky.
I have spoken to a couple of mates in Special Ops.
U zvláštní jednotky jste legenda. Samozřejmě.
Of course. You're a legend at Special Unit.
Čtyři chlapi, zvláštní jednotky.
Four guys, special ops.
U zvláštní jednotky jste legenda. Samozřejmě.
You're a legend at Special Unit. Of course.
Billie. Volám zvláštní jednotky.
I will call the DSU. Billie.
Zvláštní jednotky, SEALS, nebo třeba Green Lantern.
Special Ops, Navy SEALS, that Green Lantern guy.
Billie. Volám zvláštní jednotky.
Billie. I will call the DSU.
Zvláštní jednotky ho hledají po celé Sangale.
Special forces teams all over sangala city are searing for him.
Hlavní stan zvláštní jednotky.
Special unit hq, capital police.
Můžeme jen předpokládat, že je to někdo ze zvláštní jednotky.
We can only assume it's part of the Special Unit.
Vy tedy jste ze zvláštní jednotky.
So you have come from the Special Unit.
Zvláštní jednotky zabily Zelka a dva bodyguardy na jeho pozemku.
Special ops killed Zelko and two bodyguards at his compound.
Prověřte úkryty zvláštní jednotky poblíž Yongsanu.
Check on Special Unit bases near Yongsan.
Nebo kolik stojí koupit si člena zvláštní jednotky?
Or how much does it cost to buy a member of Special Branch?
Byl jsem u zvláštní jednotky Shadow Company.
I was with a special unit called Shadow Company.
Bonde, zabil jste člena zvláštní jednotky.
Bond, are you missing the fact that you killed a member of Special Branch?
Kde jsou mé zvláštní jednotky? Všechno uzamkněte!
Where are my special units? Lock everything down!
Dva bezpečnostní týmy, budu v pohodě.-Budou tam zvláštní jednotky.
Two security details, I will be fine.I will have Special Forces.
Резултате: 226,
Време: 0.0987
Како се користи "zvláštní jednotky" у реченици
Syrské zvláštní jednotky se chlubí medailemi
Fotografie těchto medailí byly sdíleny již 23.
Zraněný byl dopraven do nemocnice, zatímco zvláštní jednotky a policie se pokoušejí lva zneškodnit,“ uvedla agentura Interfax.
Stroj je vybaven pro skartování elektronických médií odděleným vstupem. Ústí do oddělené zvláštní jednotky s vlastními noži řezu 4x7 mm.
Americké zvláštní jednotky ale nadále cíleně bojují proti teroristům.
Bezpečnostní složky a zvláštní jednotky, takzvané Chamísovy brigády, kterým velí syn dlouholetého vůdce Muammara Kaddáfího, přitvrdily v potlačování protestů v sobotu.
Zajímavost: MR 73 je zkrácený název francouzského revolveru, který používají tamní zvláštní jednotky.
Americké a britské zvláštní jednotky už v Sýrii bok po boku s teroristickými bojůvkami dávno válčí.
Dvojice ve věku 31 a 28 let byla zadržena v pátek brzy ráno po zásahu zvláštní jednotky v nedalekém městě Duisburg.
V automobilu ho rozstříleli muži na motorkách.
„Jeho dny na útěku jsou sečteny,“ prohlásil podle serveru iol.co.za mluvčí zvláštní jednotky Jestřábi McIntosh Polela.
Ve skutečnosti je však členem zvláštní jednotky, která řeší ty nejnebezpečnější situace.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文