Примери коришћења
Zvláštní schopnost
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je to zvláštní schopnost.
It's a special skill.
Každý má nějakou zvláštní schopnost.
Each has a special skill.
Máš zvláštní schopnost. Ano.
Yes. You have a special ability.
Nejaký koníček, zvláštní schopnost?
Uh, special skills?
Mají zvláštní schopnost. Mořské panny.
That mermaids have a special ability.
Tohle byla jejich zvláštní schopnost.
This was their special ability.
Svou zvláštní schopnost s ostatními.
His extraordinary ability… with others.
Mořské panny mají zvláštní schopnost.
Mermaids have a special ability.
Má zvláštní schopnost zesílit magickou sílu.
It has a special ability to amplify magic power.
To bude nejspíš moje zvláštní schopnost.
I guess that's my special power.
Máš zvláštní schopnost dělat si z lidí srandu.
You have a special skill of making fun of people.
Máš třeba nějakou zvláštní schopnost?
Like a special ability or something?
Má zvláštní schopnost, být o krok před námi.
He has an uncanny ability to stay one step ahead of us.
Máš velice, velice zvláštní schopnost.
You have a very, very special power.
Víte, mám zvláštní schopnost poznat, co si lidé přejí.
You know, I have a special knack for knowing exactly whatpeople want.
Mořské panny mají zvláštní schopnost.
That mermaids have a special ability.
Hele, mám zvláštní schopnost vidět a slyšet věci, které bych neměl.
Look, I have a special ability to see and hear stuff I shouldn't.
Možná žádnou zvláštní schopnost nemá.
Maybe she doesn't have a special power.
Ublížit osobě, která je slabší než vy, nevyžaduje žádnou zvláštní schopnost.
Harming a person weaker than you doesn't take any special ability.
Je to moje zvláštní schopnost.
It's a special power.
Myslím, že jsem přišel na to, co je moje zvláštní schopnost.
I figured out what my special power is.
To není zvláštní schopnost.
That's not a special skill.
Něco zajímavého, nejaký koníček, zvláštní schopnost?
Anything interesting, Any hobbies, uh, special skills?
Je to moje zvláštní schopnost.
It's a… it's a special power.
Dobře. Au. Svádění asi nebude tvoje zvláštní schopnost.
Ow. Maybe seduction isn't your special power.- Okay.
No, vždycky jsem měl zvláštní schopnost se poflakovat.
Well, I have Always Had This Uncanny Ability To Just Chill.
Moje zvláštní schopnost je být jaksi zapamatovatelný i po velmi krátkém vysílání v TV.
My special power is being somehow memorable after a very short run on TV.
A vy na to máte nějakou zvláštní schopnost?
You got some special power for that?
Ten člověk měl zvláštní schopnost nalézat bizarní rukopisy. -Ashmole.
That man had an uncanny ability to find bizarre manuscripts.-Ashmole.
Au. Svádění asi nebude tvoje zvláštní schopnost. Dobře.
Ow. Okay. Maybe seduction isn't your special power.
Резултате: 98,
Време: 0.109
Како се користи "zvláštní schopnost" у реченици
Zvláštní schopnost 2: Zvyšte rychlost pohybu orků o 3% (6%) a rychlost útoku o 4% (7%).
Melinda Gordon (Jennifer Love Hewitt) má zvláštní schopnost.
Přidejme k tomu jeho zásadní vokální brněnskost, tedy zvláštní schopnost podat témata svérázně, nevykalkulovaně, mužně pateticky.
Na druhou stranu, talent je zvláštní schopnost nebo šikovnost, která má člověk v sobě.
Zvláštní schopnost 2: Zvýšit rychlost pohybu elfů o 3% (6%) a rychlost útoku o 4% (7%).
Zvláštní schopnost 3: Imunitní poškození terénu na stadionu 10000+.
Tato zvláštní schopnost funguje jen pokud je armáda Battle-forged.
Síla protivníků je hlavně v počtu a výdrži, za celou hru jsem používal dvě zbraně a jednu zvláštní schopnost a na střední obtížnost mě nikde nepotkal vážnější problém.
Tato zvláštní schopnost funguje jen pokud je armáda Battle-forged a celá je složena z jednotek stejného regimentu.
Zvláštní schopnost palladia absorbovat vodík byla objevena v 19.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文