Примери коришћења
Zvláštní vyšetřovatel
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Zvláštní vyšetřovatel.
The special unit.
Terje Nordbo, zvláštní vyšetřovatel.
Terje Nordbø, the special unit.
Zvláštní vyšetřovatel.
Special Investigator.
Jsem Frank Hamer, zvláštní vyšetřovatel.
I'm Frank Hamer, a special investigator.
Zvláštní vyšetřovatel 15 základně.
Special Investigator 15 to Base.
Jsem Frank Hamer, zvláštní vyšetřovatel.
A special investigator. I'm Frank Hamer.
Zvláštní vyšetřovatel 15 základně. Kurva!
Shit! Special Investigator 15 to Base!
S pozdravem, Gary Hallet… zvláštní vyšetřovatel.
Sincerely, Gary Hallet Special Investigator.
Jsem zvláštní vyšetřovatel.
I'm a special investigator.
K čemu je pak sakra zvláštní vyšetřovatel?
Then what's a special investigator even for, dammit?
Tady je zvláštní vyšetřovatel 15 základně.
This is Special Investigator 15 to Base.
Ti chlapi za ním jsou zvláštní vyšetřovatelé.
Those dudes behind him were special investigators.
Zvláštní vyšetřovatel 15 základně. Do prdele!
Shit! Special Investigator 15 to Base!
Byla jsem zařazena jako zvláštní vyšetřovatel SIGIRu.
I was assigned as a special investigator with SIGIR.
Zvláštní vyšetřovatel 15 základně. Do prdele!
Special Investigator 15 to Base. Shit!
Ne…- Šerife. Tito muži jsou oba zvláštní vyšetřovatelé FBI.
Sheriff these two men are both special investigators with the FBI.
Zvláštní vyšetřovatel je džob z týdne na týden.
Special investigator is a week-to-week gig.
Stocktonská policie, ATF a zvláštní vyšetřovatelé neúnavně pátrají.
Stockton police, the ATF and special investigators are deep into this.
Zvláštní vyšetřovatel z Kolína. Gereon Rath.
Gereon Rath, special investigator from Cologne.
Stocktonská policie, ATF a zvláštní vyšetřovatelé neúnavně pátrají.
And special investigators are deep into this. Stockton police, the ATF.
Zvláštní vyšetřovatel Finaday. Jste zatčen.
Special Investigator Finaday, you're under arrest.
Každopádně, abych ji našel, budu potřebovat zvláštní vyšetřovatele a.
I will need special investigators and… In any case, in order to find her.
Gereon Rath. Zvláštní vyšetřovatel z Kolína.
Gereon Rath, special investigator from Cologne.
Každopádně, abych ji našel,budu potřebovat zvláštní vyšetřovatele a.
In any case, in order to find her,I will need special investigators and.
Jsem zvláštní vyšetřovatel od policie z Niihama.
I'm a special investigator with the Niihama police.
Ale sdělil, že byl na doktora po nějakou dobu nasazen zvláštní vyšetřovatel. z důkazu, které vedly k zatčení Dr. Troye.
But did tell me a special investigator any details of the evidence that led to dr. troy's arrest.
Zvláštní vyšetřovatel Ministerstva spravedlnosti.
Special investigator for the Attorney General's office.
Policejní mluvčí neodhalilžádné detaily z důkazu, které vedly k zatčení Dr. Troye, ale sdělil, že byl na doktora po nějakou dobu nasazen zvláštní vyšetřovatel.
A police spokesman would not reveal any details of the evidence that ledto Dr. Troy's arrest, but did tell me a special investigator had been targeting the doctor for some time.
Jako zvláštní vyšetřovatel SIGIRu. Byla jsem zařazena.
I was assigned as a special investigator with SIGIR.
Jako zvláštní vyšetřovatel SIGIRu. Byla jsem zařazena.
As a special investigator with SIGIR. I was assigned.
Резултате: 40,
Време: 0.0782
Како се користи "zvláštní vyšetřovatel" у реченици
Vyšetřování, které vede zvláštní vyšetřovatel Robert Mueller, považuje za hon na čarodějnice.
Pokud to nechce udělat Comey, pak by mělo být samozřejmostí, že bude jmenován zvláštní vyšetřovatel.
Ve stejný den americká média informovala, že zvláštní vyšetřovatel Robert Mueller vyslýchal Kellyho v souvislosti s možným bráněním výkonu spravedlnosti.
FBI na základě tohoto kompra zahájila vyšetřování Trumpova štábu a po volbách se toho ujal zvláštní vyšetřovatel Mueller posedlý touhou zbavit Trumpa prezidentské funkce.
O Rohrabachera se ovšem v USA v současnosti zajímá i zvláštní vyšetřovatel Robert Mueller, který vyšetřuje takzvanou ruskou kauzu.
Ruskou roli v prezidentských volbách prověřuje zvláštní vyšetřovatel Robert Mueller, který se zaměřil na štáb současného prezidenta Donalda Trumpa.
O Rohrabachera se ovšem v USA v současnosti zajímá i zvláštní vyšetřovatel Robert Mueller, který vyšetřuje takzvanou "ruskou kauzu".
Zvláštní vyšetřovatel kauz amerického prezidenta Donalda Trumpa Robert Mueller se nedávno zaměřil na prověřování společnosti Wikistrat.
Než na místo dorazí zvláštní vyšetřovatel Vin Cooper, zbývá toho už velmi málo, co by dokazovalo, že smrt nebyla nehoda.
Zvláštní vyšetřovatel Bruno Jost dokonce odhalil, že členové britské policie před útokem ukrývali informace, které o něm věděli.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文