Sta znaci na Engleskom ZVUKOVODU - prevod na Енглеском

• ear canal
• auditory meatus
• canal

Примери коришћења Zvukovodu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Má krev ve zvukovodu.
There's blood in the canal.

Z tvých sladkých rtů přímo do mého… zvukovodu.
Let your candied lips be the messengers to my… ear canal.

Má krev ve zvukovodu.
He's got blood in the canal.

Snadno tvarovatelná, optimálně se hodí do zvukovodu.
Easily formed to fit perfectly into the ear passage.

Na vnějším zvukovodu je očividné poranění.
There's evidence of damage on the external auditory meatus.

Můj má krev ve zvukovodu.
My kid's got blood in the canal.

Vede od vnějšího zvukovodu až hluboko do jejího mozku.
It goes all the way from her ear canal to deep in her brain.

Myslím, že mám zánět zvukovodu.
I think I got swimmer's ear.

Bylo to odpáleno do jejího zvukovodu, kde jsem to našel.
It was blown into her ear canal where I found it.

Zastrčit si ušní maz zpět do zvukovodu?
And risk driving wax back into my inner ear canal?

Zátky do uší se vkládají do zvukovodu a doporučují se při trvalém hluku.
Ear plugs are worn in the auditory canal and are recommended in cases of continuous noise.

Rád bych rezonanci hlavy a vnitřního zvukovodu.
I would like an MRI of the head and internal auditory meatus.

Epps provedl řez v Carolinině levém zvukovodu a vložil znak dětské jízdy z místa zvaného"Hillside Park.
Epps made an incision in Caroline's left ear canal and inserted a token for a kids' ride from a place called"Hillside Park.

Rád bych rezonanci hlavy a vnitřního zvukovodu.
Of the head and internal auditory meatus. I would like an MRI.

Formula přípravku poskytuje uživatelům efektivní čištění zvukovodu, výživu a stimulaci orgánu a ochrannou bariéru v budoucnu.
The formula of the preparation is to provide users with effective cleaning of the ear canal, nourishment and stimulation of the organ and a protective barrier in the future.

Vypadá to že jeden z kamenů jí zarazil do jejího zvukovodu.
Looks like one of the rocks jammed it into her ear canal.

To bych radši, aby mi masařka nakladla vajíčka… do zvukovodu a nechala tam vyrůst své larvy.
I would rather have a blowfly lay eggs and hatch larvae in my auditory canal.

Jsem našel stopy neznámé látky. Uvnitř jeho externího zvukovodu.
I found traces of a foreign substance. Inside his external auditory meatus-- his ear canal.

Výšková hedvábná kalota pochází od německých DKM, je o fous větší, než je obvyklé(2,9cm) a je lehce ponořená do mělkého zvukovodu.
The dome is slightly bigger than usual, 2.9cm, and sits in a shallow waveguide.

Housova zlomenina lebky se táhne dolů k jeho zvukovodu.
House's skull fracture extends all the way down to his ear canal.

Vidíš, pokud by někdo měl něco, co by mi chtěl říct může prostě jen mluvit do tohoto geniálního zvukovodu.
See, if anyone has any information I need to know they can, er, simply tell me about it through this ingenious speaking tube.

Jedno ze sluchátek 1 zasuňte opatrně hluboko do zvukovodu.
Carefully slide one of the earphones 1 deep into the ear canal.

Jednoúčelové ochranné ušní zátky UVEX XACT-fit s novým revolučním designem, které se dokáží přizpůsobit anatomii zvukovodu každého ucha 1 ks.
Single-protective earplugs UVEX xact-fit with a revolutionary new design that can adapt to the anatomy of the ear canal of each ear 1 pc.

Како се користи "zvukovodu" у реченици

Příznaky nemoci nejsou způsobené jen mechanickým drážděním zvukovodu pohybem roztočů, ale především hypersenzitivní reakcí hostitele.

Roztoči nejsou všichni jen ve vnějším zvukovodu, ale nachází se také v okolí uší na hlavě, na krku, na zádi a u kořene ocasu.

Tmavě černý, suchý maz v uchu kočky – takto běžně vypadá ušní svrab „Typický“ ušní svrab je silně svědivý oboustranný zánět zvukovodu.

Nejdříve se v hloubce zvukovodu objevují drobné pupínky a vřídky, ty rychle praskají a tvoří charakteristické žlutošedé listovité nálepy kornoutovitého tvaru.

Zvíře může být bezpříznakovým nosičem, nebo trpí svědivým zánětem zvukovodu doprovázeným tvorbou strupů.

U senzibilizovaných, na roztoče alergických psů nebo koček může už jen několik strupovek způsobit silné svědění zvukovodu, ale bez jiných viditelných příznaků zánětu.

U lišek se příznaky objevují až při značném počtu roztočů ve zvukovodu.

Při přemnožení parazita vznikají zánětlivé změny na sliznici zvukovodu.

Například u psů se „typický svrab“ vyskytuje jen asi ve 2 % případů zánětu zvukovodu, ale otodektový svrab může být ve skutečnosti původcem až 10 % všech zánětů.

Paraziti žijí celý život na hostiteli, přednostně na povrchu sliznice vnějšího zvukovodu.