Превод I'm Not Asking You На Различитим Језицима

Превести I'M NOT ASKING YOU на језицима који се говоре широм света

Српски
Начин да кажете i'm not asking you
أنا لا أطلب منك [ạ̉nạ lạ ạ̉ṭlb mnk]
Je ne vous demande pas
Não te peço
No te estoy pidiendo

Говорећи I'M NOT ASKING YOU на Европски језика

Српски
Начин да кажете i'm not asking you
Не искам от теб [ne iskam ot teb]
Ne tražim ti
Nežádám tě
Ik vraag je niet
Δεν σου ζητάω [den sou zētáō]
Nem kérlek
Non ti sto chiedendo
Nie proszę cię
Nu vă cer
Я не прошу тебя [â ne prošu tebâ]
Ne tražim od tebe
Nežiadam ťa
Ne prosim te
Я не прошу вас [â ne prošu vas]

Говорећи I'M NOT ASKING YOU на Азијски језика

Српски
Начин да кажете i'm not asking you
我不要求你 [wǒ bù yào qiú nǐ]
मैं तुमसे नहीं पूछ रहा हूँ [maiṁ tumasē nahīṁ pūcha rahā hūm̐]
ผมไม่ได้ขอให้คุณ [p̄hm mị̀ dị̂ k̄hx h̄ı̂ khuṇ]
Rica etmiyorum
Tôi không yêu cầu bạn

Говорећи I'M NOT ASKING YOU на Средњо-источни језика

Српски
Начин да кажете i'm not asking you
אני לא מבקש ממך [ʼny lʼ mbqş mmk]

Говорећи I'M NOT ASKING YOU на Аустронесиан језика

Српски
Начин да кажете i'm not asking you
Aku tak memintamu
Saya tak minta awak