Перевод Just As It Is Written На Разных Языках

Как сказать JUST AS IT IS WRITTEN на Европейских языках

Русский
Способы сказать just as it is written
Както е писано [kakto e pisano]
Όπως είναι γραμμένο [ópōs eínai gramméno]
Као што је написано [kao što ǰe napisano]
Kakor je pisano

Как сказать JUST AS IT IS WRITTEN на Азиатских языках

Русский
Способы сказать just as it is written
書いてあるとおりに [shūitearutoorini]