Перевод Quite A Record На Разных Языках

Перевести QUITE A RECORD на языки, на которых говорят по всему миру

Русский
Способы сказать quite a record
Todo un historial

Как сказать QUITE A RECORD на Европейских языках

Русский
Способы сказать quite a record
Een behoorlijk dossier
Una bella fedina
Niezłą kartotekę