Перевод Took An Unexpected Turn На Разных Языках

Перевести TOOK AN UNEXPECTED TURN на языки, на которых говорят по всему миру

Русский
Способы сказать took an unexpected turn
A pris une tournure inattendue
Dio un giro inesperado

Как сказать TOOK AN UNEXPECTED TURN на Европейских языках

Русский
Способы сказать took an unexpected turn
Вземат неочакван обрат [vzemat neočakvan obrat]
Váratlan fordulatot vett