דוגמאות לשימוש ב- Who cares if it באנגלית והתרגומים שלהן לרוסית
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Who cares if it works?
למי אכפת עם זה עובד?But in the end, who cares if it's fun?
יאללה, למי אכפת, כשכל כך כיף?Who cares if it's true?
Who cares if it's fair?
למי אכפת אם זה הוגן?But who cares if it is accurate or not?
למי אכפת אם זה מדויק או לא?Who cares if it's true?
למי אכפת אם זו האמת!Who cares if it is true?
למי אכפת אם זה נכון?Who cares if it's cool?
למי אכפת אם זה מגניב?Who cares if it's true?
למי אכפת אם זה אמיתי?Who cares if it's a rehearsal?
למי אכפת שזו חזרה?Who cares if it's sanitary?
למי אכפת אם זה תברואתי?Who cares if it's embarrassing?
למי אכפת אם זה מביך?Who cares if it kills me?
למי איכפת אם זה יהרוג אותי?Who cares if it's good or bad?
למי אכפת אם זה טוב או רע?Who cares if it worked or not?
למי אכפת אם זה עבד או לא?Who cares if it sounds crazy?
למי אכפת שזה נשמע קקפונית?Who cares if it comes or not?!
מה אכפת להם אם בא או לא בא?Who cares if it's not my story?
למי אכפת אם זה לא הסיפור שלי?Who cares if it's a cat or a dog?
למי אכפת אם זה חתול או כלב?Who cares if it's a designated day?!
למי אכפת, זה תאריך ממשי!Who cares if it's accurate or not?
למי אכפת אם זה מדויק או לא?Who cares if it's a dream or not, Hal?
למי אכפת אם זה חלום או לא, האל?Who cares if it never gets built?
Who cares if it was a position of power?
למי אכפת אם זה היה בעמדה של כוח?Who cares if it is never widely used?
למי אכפת אם הוא אף פעם לא ירגיש שלם?Who cares if it's one year earlier or three later?
למי אכפת אם הוא הגיע שנה קודם או שלוש שנים מאוחר יותר?Who cares if it makes me look guilty, even if I'm not?
למי אכפת אם זה גורם שאראה אשם למרות שאני לא?Who cares if it was faulty wiring, or smoking, or the Mob?
מה זה משנה אם זה היה בגלל החיווטים או סיגריה או המאפיה?
