வெவ்வேறு மொழிகளில் Do Not Make மொழிபெயர்ப்பு

உலகம் முழுவதும் பேசப்படும் மொழிகளில் DO NOT MAKEஐ மொழிபெயர்க்கவும்

தமிழ்
do not make சொல்ல வழி
لا تجعل [lạ tjʿl]
Don't make
Não fazem
Don't make

ஆசிய மொழிகளில் DO NOT MAKE என்று கூறுகிறார்

தமிழ்
do not make சொல்ல வழி
করবেন না [karabēna nā]
不要让 [bù yào ràng]
नहीं बनाते हैं [nahīṁ banātē haiṁ]
作らない [zuòranai]
Бермеңдер [bermeңder]
하지 않 는다 [haji anh neunda]
बनवत नाही [banavata nāhī]
செய்யவ் இல்லை [ceyyav illai]
อย่าทำให้ [xỳā thảh̄ı̂]
Yapma
نہ بنا [nہ bnạ]
Không làm

மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் DO NOT MAKE என்று கூறுகிறார்

தமிழ்
do not make சொல்ல வழி
לא עושים [lʼ ʻwşym]

ஆஸ்ட்ரோனேசியன் மொழிகளில் DO NOT MAKE என்று கூறுகிறார்

தமிழ்
do not make சொல்ல வழி
Don't make
Jangan buat
Huwag gumawa

அகரவரிசை வரிசையில் உள்ள சொற்றொடர்கள்