வெவ்வேறு மொழிகளில் So It Would Seem மொழிபெயர்ப்பு
உலகம் முழுவதும் பேசப்படும் மொழிகளில் SO IT WOULD SEEMஐ மொழிபெயர்க்கவும்
தமிழ்
so it would seem சொல்ல வழி
لذلك يبدو
[ldẖlk ybdw]
Então parece
Así parece
ஐரோப்பிய மொழிகளில் SO IT WOULD SEEM என்று கூறுகிறார்
தமிழ்
so it would seem சொல்ல வழி
Така изглежда
[taka izgležda]
Tako izgleda
Så det ser ud til
Zo lijkt het
Έτσι φαίνεται
[étsi phaínetai]
Det virker slik
Się więc wydawać
Asa se pare
Tak sa zdá
Tako se zdi
Så det verkar
ஆசிய மொழிகளில் SO IT WOULD SEEM என்று கூறுகிறார்
மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் SO IT WOULD SEEM என்று கூறுகிறார்
