வெவ்வேறு மொழிகளில் Strong Enough To Hold மொழிபெயர்ப்பு

உலகம் முழுவதும் பேசப்படும் மொழிகளில் STRONG ENOUGH TO HOLDஐ மொழிபெயர்க்கவும்

தமிழ்
strong enough to hold சொல்ல வழி
قوية بما يكفي ل عقد [qwyẗ bmạ ykfy l ʿqd]
Assez fort pour tenir
Forte o suficiente para manter
Suficientemente fuerte como para sostener

ஐரோப்பிய மொழிகளில் STRONG ENOUGH TO HOLD என்று கூறுகிறார்

தமிழ்
strong enough to hold சொல்ல வழி
Достатъчно силен , за да държи [dostatʺčno silen , za da dʺrži]
Dovoljno jaka da držim
Dost silná aby udržela
Stærk nok til at holde
Tarpeeksi vahva pitämään
Αρκετά δυνατή για να κρατήσει [arketá dynatḗ gia na kratḗsei]
Sterk nok til å holde
Wystarczająco silne , aby trzymać
Suficient de puternic pentru a ține
Silný dosť držať
Dovolj močna , da imajo
Stark nog att hålla

மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் STRONG ENOUGH TO HOLD என்று கூறுகிறார்

தமிழ்
strong enough to hold சொல்ல வழி
חזק מספיק כדי להחזיק [ẖzq mspyq kdy lhẖzyq]

ஆஸ்ட்ரோனேசியன் மொழிகளில் STRONG ENOUGH TO HOLD என்று கூறுகிறார்

தமிழ்
strong enough to hold சொல்ல வழி
Cukup kuat untuk menahan