AGRA தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• ஆக்ரா
• agra
• ஆக்ராவின்

ஆங்கிலம் Agra ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Agra Aden city.
ஆக்ராவில் 1839ல் ஏடன் நகரம்.

See all offers in Agra.
எல்லா விளம்பரங்கள் உம் in Agra.

Agra Current Weather.
சென்னை Current Weather.

By negotiating with the Raja of Bharatpur, he occupied Agra.
பரத்பூர் அரசருடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்திய லேக் ஆக்ராவை ஆக்ரமித்துக் கொண்டார்.

Shivaji visited Agra in 1666 but he was imprisoned there.
ல் சிவாஜி ஆக்ராவுக்கு சென்றபோது, முகலாயரால் சிறைப்பிடிக்கப்பட்டார்.

Ali served in the civil service of the United Provinces of Oudh and Agra for 17 years in British India.[1].
இவர் பிரிட்டிசு இந்தியாவில் ஐக்கிய மாகாணங்கள் ஆன அயோத்தி மற்றும் ஆக்ராவின் அரசுப் பணியில் 17 ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். [1].

He attended Agra University and was awarded a Bachelor of Science degree in 1985.[1][2].
ம் ஆண்டு ஆக்ரா பல்கலைக்கழகத்தில் அறிவியல் பட்டம் பயின்றார்..[ 1] [2].

Mehta held a B.A. degree from Agra College, Agra(1916).
மேத்தா, ஆக்ராவின் ஆக்ரா கல்லூரியில் 1916இல் தனது இளங்கலைப் பட்டம் பெற்றார்.

Agra man live streams suicide on Facebook, friends watch in horror.
பேஸ்புக்கில் நேரடி ஒளிபரப்பில் தற்கொலை செய்த இளைஞர்+"||"+ Agra man live streams suicide on Facebook, friends watch in horror.

Pandit Yashpaul(born 22 March 1937) is an Indian classical singer belonging to the Agra gharana(singing style).[1][2].
பண்டிட் யஷ்பால்( Yashpaul)( பிறப்பு 22 மார்ச் 1937) ஆக்ரா கரானாவை( பாடும் பாணி) சேர்ந்த ஒரு இந்துஸ்தானி பாடகராவார். [1] [2].

Agra North Uttar Pradesh Legislative Assembly 16th Legislative Assembly of Uttar Pradesh Politics of India Bharatiya Janata Party.
ஆக்ரா வட உத்தரப்பிரதேச சட்டமன்றம் உத்தரப்பிரதேசத்தின் 16 வது சட்டமன்றம் இந்தியாவின் அரசியல் பாரதிய ஜனதா கட்சி.

Deeg is four hours by road from Delhi, two hours from Agra and one hour from Mathura.[1].
தீக் அரண்மனைக்கு டெல்லியில் இருந்து நான்கு மணிநேரத்தில் உம், ஆக்ராவ் இலிருந்து இரண்டு மணிநேரத்தில் உம், மதுராவ் இலிருந்து ஒரு மணி நேரத்தில் உம் சாலை வழியாகச் செல்லல் ஆம். [1].

A first cycle highway project, constructed by UP public works department while it has 207km long cycle highway runs between Etawah and Agra.
ஒரு முதல் சைக்கிள் நெடுஞ்சாலை திட்டம், உத்தரப் பிரதேசம்- ன் பொதுப்பணித் துறை மூலம் கட்டப்பட்டு Etawah மற்றும் ஆக்ரா இடையே இயங்கும் 207km நீண்ட சைக்கிள் நெடுஞ்சாலையாக உள்ளது.

He received early education in Arabic, Persian, Urdu and English at his home.[5] He studied at St Peter's College, Agra and passed his Senior Cambridge examination in 1914.
ஆக்ராவின் புனித பீட்டர் கல்லூரியில் படித்த இவர் 1914 இல் தனது பொது கல்வி சான்றிதழ் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார். பின்னர், இவர் அரபு மற்றும் பாரசீக மொழியைப் பயின்றார்.

He participated in Shivaji's invasion of Surat in 1664. Sambhaji Maharaj son of Shivaji stayed with Moropant's relatives in Mathura after their escape from Agra.
இல் சிவாஜியின் சூரத் மீதான படையெடுப்பில் பங்கேற்றார். சிவாஜியின் மகன் சம்பாஜி ஆக்ராவ் இலிருந்து தப்பித்த பின்னர் மதுராவில் இவரது உறவினர்கள் உடன் தங்கினார்.

Dawn. Retrieved 2013-05-20.↑"No memorial for Ghalib at his birthplace, Agra". 27 December 2013.↑ Mirza Asadullah Khan Ghalib, Persian poetry of Mirza Ghalib, Pen Productions(2000), p.
Dawn. பார்த்த நாள் 2013-05-20. ↑" No memorial for Ghalib at his birthplace, Agra"( 27 December 2013). ↑ Mirza Asadullah Khan Ghalib, Persian poetry of Mirza Ghalib, Pen Productions( 2000), p.

Ustad Vilayat Hussain Khan(1895- 1962) was an Indian classical singer and teacher belonging to the Agra gharana(singing style).
உஸ்தாத் விலாயத் உசேன் கான்( Vilayat Hussain Khan)( 1895-1962) ஒரு இந்துஸ்த்தானிப் பாடகரும் ஆக்ரா கரானாவை( பாடும் பாணி) சேர்ந்த ஆசிரியருமாவார்.

Gutiyari Lal Duwesh गुटियारी लाल दुबेश MLA, 16th Legislative Assembly In office Mar 2012- 2017 Preceded by Julfikar Ahmed Bhutto Succeeded by Girraj Singh Dharmesh Constituency Agra Cantt.
Gutiyari Lal Duwesh गुटियारी लाल दुबेश MLA, 16th Legislative Assembly முன்னவர் Julfikar Ahmed Bhutto பின்வந்தவர் Girraj Singh Dharmesh தொகுதி Agra Cantt.

Manik Varma(16 May 1926- 10 November 1996) was an Indian classical singer from the Kirana and Agra gharanas(singing styles).[1][2].
மாணிக் வர்மா( Manik Varma)( 16 மே 1926- 10 நவம்பர் 1996) கிரானா மற்றும் ஆக்ரா கரானாக்களின்( பள்ளிகள்) ஒரு இந்துஸ்தானி இசைப் பாடகராவார். [1] [2].

In 1995 she contested the Agra mayoral election on a BJP ticket, and won with a large mandate. She was the first woman to be mayor of Agra, and held the post until 2000.[2][4].
ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆக்ரா மேயர் தேர்தலில் பாஜக சார்பில் போட்டியிட்டார், மேலும் ஒரு பெரிய ஆதரவில் வெற்றி பெற்றார். ஆக்ராவின் மேயர் ஆக இருந்த முதல் பெண்மணி பேபிரானி ஆவார், மேலும் 2000 வரை இந்த பதவியை வகித்தார்.[ 1][ 3].

Shounak Abhisheki, the son and disciple of Maestro Pt. Jitendra Abhisheki,[1] is a vocalist who combines Agra and Jaipur styles of Hindustani Classical Music. Abhisheki trained under Smt.
இந்தியப் பாடகரான சிதேந்திர அபிசேகியின் மகனும், சீடர் உம் ஆன இவர்,[ 1] இந்துஸ்தானி இசையின் ஆக்ரா மற்றும் ஜெய்ப்பூர் பாணிகளை இணைக்கும் ஒரு பாடகராவார். இவர், ஜெய்ப்பூர் கரானாவின் கமல்தாய் தம்பேவ் இடம் பயிற்சி பெற்றார்.

Sabalgarh is fairly well-connected to many cities of Madhya Pradesh by state highways. Daily buses are available for the Gwalior, Morena, Sheopur( Shivpur), Shivpuri, Jaipur, Kota, Agra, Mathura and Delhi etc.
சபல்கர் மத்திய பிரதேசத்தின் பல நகரங்கள் உடன் மாநில நெடுஞ்சாலைகளால் இணைக்கப் பட்ட் உள்ளது. குவாலியர், மோரினா, சியோப்பூர், சிவ்புரீ, ஜெய்ப்பூர், கோட்டா, ஆக்ரா, மதுரா மற்றும் தில்லி போன்றவற்றுக்கு தினசரி பேருந்துகள் கிடைக்கின்றன.

Jagan Prasad Garg was born in the village Sarhendi in Agra, India in 1952. Garg completed Bachelor's degree from Agra College. Prior to joining politics, he was a businessperson by profession.[1].
ஜகன் பிரசாத் கார்க் இந்தியாவின் ஆக்ராவில் 1952 இல் பிறந்த சரந்தியில் பிறந்தார். ஆக்ரா கல்லூரியில் இளங்கலைப் பட்டப்படிப்பை காக் நிறைவு செய்தார். அரசியலில் சேர முன், அவர் தொழிற்துறையில் ஒரு தொழிலதிபராக இருந்தார். [1].

Jagannathbuwa Purohit(12 March 1904- 1968) was a singer and a teacher of Hindustani classical music. He studied under Vilayat Hussain Khan of Agra Gharana. Buwa's colophon was'Gunidas'.
ஜெகநாத்புவ புரோகித்( Jagannathbuwa Purohit)( 12 மார்ச் 1904- 1968) இவர் ஓர் பாடகரும் பாரம்பரிய இந்துஸ்தானி இசையாசிரியருமாவார். இவர் ஆக்ரா கரானாவின் விலாயத் உசைன் கானின் கீழ் பயிற்சி பெற்றார். 'குணிதாஸ்' என்றப் புனைப்பெயரில் இவர் பல நூல்களை எழுதினார்.

He was born in a Kashmiri Hindu family.[1] He was educated at the Agra College. Sapru worked in the Allahabad High Court as a lawyer where Purushottam Das Tandon, a future nationalist leader, worked as his junior. He later served as a Dean of the Banaras Hindu University[citation needed].
ஆக்ரா கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார். பின்னர்அலகாபாத் உயர்நீதிமன்றத்தில் ஒரு வழக்கறிஞராக பணியாற்றினார். அங்கு வருங்கால தேசியவாத தலைவரான புருசோத்தம் தாசு டாண்டன் கீழ் வழக்கறிஞர் ஆகப் பணியாற்றினார். பின்னர் பனாரசு இந்து பல்கலைக்கழகத்தின் வேந்தராக பணியாற்றினார்.

Ram Ji Lal Suman MP Constituency Firozabad Personal details Born(1950-07-25) 25 July 1950 Hathras, Uttar Pradesh Political party SP Spouse(s) Rem Lata Suman Children 1 son and 3 daughters Residence Agra As of 21 September, 2006 Source.
Ram Ji Lal Suman MP தொகுதி Firozabad தனிநபர் தகவல் பிறப்பு 25 சூலை 1950( 1950-07-25)( அகவை 67) Hathras, Uttar Pradesh அரசியல் கட்சி SP வாழ்க்கைதுணைவர்( கள்) Rem Lata Suman பிள்ளைகள் 1 son and 3 daughters இருப்பிடம் Agra As of 21 September, 2006 Source.

Sumati Mutatkar(10 September 1916- 28 February 2007) was an Indian classical music vocalist and musicologist from the Agra gharana of Hindustani classical music, and a Professor of Department of Music in University of Delhi.[1].
சுமதி முத்தட்கர்( Sumati Mutatkar)( பிறப்பு: 1916 செப்டம்பர் 10 -இறப்பு: 2007 பிப்ரவரி 28) பாரம்பரிய இந்துஸ்தானி இசையின் ஆக்ரா கரானாவைச் சேர்ந்த இவர், இந்திய பாரம்பரிய இசைப் பாடகரும் மற்றும் இசைக்கலைஞரும் ஆவார். மேலும் இவர், தில்லி பல்கலைக்கழகத்தில் இசைத் துறை பேராசிரியர் ஆகவ் உம் இருந்துள்ளார். [1].

His students include Mogubai Kurdikar, Yashpaul, Jagannathbuwa Purohit, Menaka Shirodkar(mother of Shobha Gurtu), Ratnakant Ramnathkar, Ram Marathe, Gajananrao Joshi and Girija Kelekar. His son Yunus Hussain Khan was a prominent name in Agra Gharana as well.[1][4][3].
இவரது மாணவர்களில் மோகுபாய் குர்திகர், யச்பால், செகநாத்புவ புரோகித், மேனகா சிரோத்கர்( ஷோபா குருதுவின் தாய்), இரத்னகாந்த் ராம்நத்கர், இராம் மராத்த் ஏ, கஜானன்ராவ் ஜோஷி, கிரிஜா கேல்கர் ஆகியோர் அடங்குவர். இவரது மகன் யூனுஸ் உசைன் கான் ஆக்ரா கரானாவில் ஒரு முக்கிய நபராவார். [1] [2][ 3].

Agra; Victoria Memorial(India), Kolkata; Titanic Ship; Lotus Temple, New Delhi; Golden Temple, Punjab etc. were also mimicked in the previous years since 2000 to 2006. As a tribute to 26/11 Hotel Taj Mahal Palace& Tower, Mumbai attack victims, the torana of year 2009 is a lookalike of that hotel.
இ இது மைசூர் லலிதா மஹால். 2000 ஆம் ஆண்டு முதல் தோரணாவை ஒரு சிறப்பு உள்கட்டமைப்பாக அலங்கரிப்பது ஒரு பாரம்பரிய வழக்கம் ஆக இருந்து வருகிறது. தாஜ்மஹால், விக்டோரியா மெமோரியல்( இந்தியா), டைட்டானிக் கப்பல்; தாமரை கோயில், புது தில்லி; 2000 முதல் 2006 வரையில் ஆன முந்தைய ஆண்டுகளில் பொற்கோயில், போன்றவை பிரதிபலிக்கப்பட்டன.

Can be reached from Agra, Mathura, Alwar or Bharatpur. Regular Buses are available from Jaipur, Bharatpur, Alwar, Mathura and New Delhi. trains are available from Alwar and Mathura. Deeg railway station lies on the Mathura-Alwar railway line that caters mainly to freight trains and also slow train service from Jaipur.
ஆக்ரா, மதுரா, ஆல்வார் அல்லது பரத்பூர் இலிருந்து நகரை அடையல் ஆம். ஜெய்ப்பூர், பரத்பூர், ஆல்வார், மதுரா மற்றும் புதுடெல்லியில் இருந்து வழக்கமான பேருந்துகள் கிடைக்கின்றன. ஆல்வார் மற்றும் மதுராவ் இலிருந்து தொடவண்டிய் உம் கிடைக்கின்றன. தீக் தொடர்வண்டி நிலையம் மதுரா-ஆல்வார் இருப்புப்பாதையில் அமைந்த் உள்ளது, இது முக்கியமாக சரக்கு வண்டிகளைய் உம் ஜெய்ப்பூர் இலிருந்து மெதுவான தொடர்வண்டி சேவையைய் உம் வழங்குகிறது.