BEST SUPPORTING தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• சிறந்த துணை
• best supporting
• best actor

ஆங்கிலம் Best supporting ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

BAFTA: Best supporting actress.
சிறந்த துணை நடிகை- Best supporting actress.

There should just be a Best Actor and Best Supporting Actor award.
அவருக்கு ஒரே ஒரு தடவை மட்டும் கிடைத்த் இருக்கிறது தேவர் மகன் படத்திற்காக Best Supporting Actor award.

Best supporting actor: Christopher Plummer,“Beginners”.
சிறந்த துணை நடிகர்: Christopher Plummer(‘ Beginners').

The Oscar for the Best Supporting Actress.
The Oscar for best actor துடைப்ப.

Rajamma Award by the Karnataka Chalanachitra Academy.[2] 2016- Dr. Rajkumar Lifetime Achievement Award, by the Karnataka Government.[3] 1973-74-Karnataka State Film Award for Best Supporting Actress- Gandhada Gudi.
கர்நாடக சலனாச்சித்ரா அகாடமியின் எம். வி. ராஜம்மா விருது. [1] 2016- டாக்டர் ராஜ்குமார் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது, கர்நாடக அரசால் வழங்கப்பட்டது. [2] 1973-74- சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன கர்நாடக மாநில திரைப்பட விருது- காந்தாடா குடி.

Best Screenplay and Best Supporting Actor?
சிறந்த துணை நடிகர்- Best supporting actor?

She won the Academy Award for Best Supporting Actress and the Golden Globe Award for Best Supporting Actress for the 1969 film, Cactus Flower, maintaining bankable star status for more than three decades thereafter.
She won the சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன அகதாமி விருது நடிகைக் and the Golden Globe Award for Best Supporting Actress for the 1969 film, Cactus Flower, maintaining bankable star status for more than three decades thereafter.

Special Jury Award- Feroz Abbas Khan& Anil Kapoor Best Screenplay- Feroz Abbas Khan Best Supporting Actor- Darshan Jariwala.
சிறப்பு ஜூரி விருது- ஃபெரோஸ் அப்பாஸ் கான்& அனில் கபூர் சிறந்த திரைக்கதை- ஃபெரோஸ் அப்பாஸ் கான் சிறந்த துணை நடிகர்- தர்ஷன் ஜரிவாலா.

She received Karnataka State Film Award for Best Supporting Actress for her performance in the movie Amara Bharathi in 1970.[3].
இல் அமர பாரதி என்ற திரைப்படத்தில் நடித்ததற்காக சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன கர்நாடக மாநில திரைப்பட விருதைப் பெற்றார். [1].

Sangeet Natak Akademi Award for Acting(Hindi theatre).[3] 1988 National Film Award for Best Supporting Actress for Ek Din Achanak.
நடிப்புக்க் ஆன சங்கீத நாடக அகாடமி விருது( இந்தி நாடகம்). [1] ஏக் தின் அச்சானக்கி என்ற படதிற்காக சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன 1988 தேசிய திரைப்பட விருது.

Nandi Special Jury Award- Mahatma[11] Filmfare Best Supporting Actor Award- Shankar Dada M.B.B.S.[12] SIIMA Award for Best Supporting Actor(Telugu)- Sarrainodu.
மகாத்மா படத்திற்காக நந்தி சிறப்பு நடுவர் விருது[ 1] சங்கர் தாதா எம். பி. பி. எஸ் படத்திற்காகபிலிம்பேர் சிறந்த துணை நடிகருக்க் ஆன விருது[ 2] சர்ரினோடு படத்திற்காக சிறந்த துணை நடிகருக்க் ஆன சியாமா விருது( தெலுங்கு).

She was awarded the 1975 Sangeet Natak Akademi Award for excellence in Direction, in 1986 she won the National Film Award for Best Supporting Actress for her role in Rao Saheb(1986).
நாடகங்களில் சிறந்து விளங்கியதற்காக 1975 ஆம் ஆண்டு சங்கீத நாடக அகாதமி விருது இவருக்கு வழங்கப்பட்டது. 1986ஆம் ஆண்டில் ராவ் சாஹேப்( 1986) திரைப்படத்தில் நடித்ததற்காக சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன தேசிய திரைப்பட விருதையும் வென்றார்.

Sanjeev Kumar was nominated for 14 Filmfare Awards,[10] thrice as Best Supporting Actor and the remaining as Best Actor. He won the awards twice as Best Actor and once as Best Supporting Actor, as shown below.
சஞ்சீவ் குமார் 14 ஃபிலிம்பேர் விருதுகள்,[ 1] சிறந்த துணை நடிகர் மற்றும் மீதமுள்ள சிறந்த நடிகருக்க் ஆன மூன்று விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். இரண்டு முறை சிறந்த நடிகருக்க் ஆன விருதுகளைய் உம், சிறந்த துணை நடிகருக்க் ஆன விருதையும் அவர் வென்றார்.

Since 2010, she has played Amy Farrah Fowler- like the actress, a neuroscientist- on the CBS sitcom The Big Bang Theory, a role for which she has been nominated four times for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series,[1] and won the Critics' Choice Television Award for Best Supporting Actress in a Comedy Series in 2015 and 2016.
ஆம் ஆண்டில்சி. பி. எஸ் சிட்காமின் தி பிக் பேங் தியரி தொடரில் ஆமி பாராஹ் ஃபோவ்லர் என்ற பெயரில் ஒரு நரம்பியல் விஞ்ஞானியாக நடித்தார். இதற்காக நகைச்சுவைத் தொடரில் சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன பிரைம்டைம் எம்மி விருதுக்கு நான்கு முறை பரிந்துரைக்கப்பட்ட் உள்ளார்[ 1] 2015 மற்றும் 2016 இல் ஒரு நகைச்சுவைத் தொடரில் சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன கிரிடிக்ஸ் சாய்ஸ் தொலைக்காட்சி விருது பெற்றார்.

And the Oscar Award for Best Supporting Actress Goes to….
And the Oscar award for best actor goes to துடைப்ப கட்டை….

Nandi Award for Best Supporting Actor- 1985- Vandematharam Nandi Award for Best Male Comedian- 1985- Devalayam Nandi Award for Best Male Comedian- 1989- Geethanjali Nandi Award for Best Male Comedian- 1990- Masteri Kapuram.
சிறந்த துணை நடிகருக்க் ஆன நந்தி விருது- 1985- வந்தேமாதரம் சிறந்த ஆண் நகைச்சுவை நடிகருக்க் ஆன நந்தி விருது- 1985- தேவாலாயம் சிறந்த ஆண் நகைச்சுவை நடிகருக்க் ஆன நந்தி விருது- 1989- கீதாஞ்சலி சிறந்த ஆண் நகைச்சுவை நடிகருக்க் ஆன நந்தி விருது- 1990- மாஸ்டரி கபூரம்.

Sangeet Natak Akademi Award 1985 Asia Pacific Film Festival: Best Actress: Party[6] 1986 National Film Award for Best Supporting Actress: Rao Saheb[7] 2009 Tanveer Sanmaan[8] 2012 Sangeet Natak Akademi Tagore Ratna.
சங்கீத நாடக அகாதமி விருது 1985 ஆசியா பசிபிக் திரைப்பட விழா: சிறந்த நடிகை: பார்ட்டி[ 1] 1986 சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன தேசிய திரைப்பட விருது: ராவ் சாஹேப்[ 2] 2009 தன்வீர் சன்மான்[ 3] 2012 சங்கீத நாடக அகாதமி தாகூர் ரத்னா.

Nigar Award for Best Supporting Actress in film Saat Lakh(1957) Nigar Award for Best Actress in film Saheli(1960) Nigar Award for Best Actress in Aulad(1962 film) Nigar Award for Best Supporting Actress in film Behisht(1974).
சாத் லக்( 1957) திரைப்படத்தில் சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன நிகர் விருது சகேலி திரைப்படத்தில் நடித்ததற்காக, சிறந்த நடிகைக்க் ஆன நிகர்விருது( 1960) ஆலட் திரைப்படத்திற்கான சிறந்த நடிகைக்க் ஆன நிகர் விருது( 1962 திரைப்படம்) பேஹிஸ்ட் திரைப்படத்திற்கான சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன நிகர் விருது( 1974) ஆகிய நான்கு நிகர் விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார்.

Her films include Vaatsalyam, Soothradharan, and Joker. She won the fourth Lux-Asianet award for the best supporting actress.[2] She was a member of the Association of Malayalam Movie Artists executive committee.
மலையாள சினிமாவில் நகைச்சுவை மற்றும் கதாபாத்திர வேடங்களில் நடித்த் உள்ளார். அவரது படங்களில் வாட்சல்யம், சூத்ரதரன், ஜோக்கர் ஆகியவை அடங்கும். சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன நான்காவது லக்ஸ்-ஏசியானெட் விருதை வென்றார். [2] அவர் மலையாள திரைப்பட கலைஞர்கள் சங்கத்தின் நிர்வாகக் குழுவில் உறுப்பினர் ஆக இருந்தார்.

Menon won the Kerala State Film Award for Best Supporting Actor and also the Filmfare Award for his performance as the fictional movie star Ajayachandran in Thirakkatha. He wrote the screenplay and dialogue for films such as Pakal Nakshatrangal(2008), Cocktail(2010), Beautiful(2011), Trivandrum Lodge(2012), and Hotel California(2013).[3] Actress Shweta Menon is his cousin.[4].
இவர், சிறந்த துணை நடிகருக்க் ஆன கேரள மாநில திரைப்பட விருதையும்," திரக்கதா" என்ற படத்தில் திரைப்பட நட்சத்திரம் அஜயச்சந்திரனாக நடித்ததற்காக தென்னிந்திய பிலிம்பேர் விருதினையும் வென்றார். பகல் நட்சத்திரங்கள்( 2008), காக்டெய்ல்( 2010), பியூட்டிபுல்( 2011), திருவனந்தபுரம் லாட்ஜ்( 2012), ஹோட்டல் கலிபோர்னியா( 2013) போன்ற படங்களுக்கு திரைக்கதையைய் உம், உரையாடலையும் எழுதினார். [1] நடிகை சுவேதா மேனன் அவரது உறவினராவார்.

From 2012 to 2017, Wu starred in the critically acclaimed web series EastSiders. She won two Indie Series Awards, both for Best Ensemble- Drama in 2014 and 2016.[17] She was also nominated for two Indie Series Awards, one for Best Supporting Actress- Drama and the other for Best Guest Actress- Drama in those same years.
முதல் 2017 வரை,வூ விமர்சன ரீதிய் ஆக பாராட்டப்பட்ட வலைத் தொடரான ஈஸ்ட்சைடர்ஸ் என்றத் தொடரில் நடித்தார். இவர் 2014 மற்றும் 2016 ஆம் ஆண்டுகளில் சிறந்த குழும- நாடகத்திற்காக இரண்டு இண்டி தொடர் விருதுகளை வென்றார். [1] அத் ஏ ஆண்டுகளில் நாடகத்திற்காக மேலும் இரண்டு இண்டி தொடர் விருதுகளுக்க் உம் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். ஒன்று சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன நாடகம் மற்றும் மற்றொன்று சிறந்த விருந்தினர் நடிகைக்க் ஆன நாடகம்.

Best Picture Best Director Best Actor Best Actress Best Supporting Actor Best Supporting Actress Best Emerging Actor Best Emerging Actress Best Original Score Best Male Singer Best Female Singer Best Song Lyricist.
சிறந்த படம் சிறந்த இயக்குனர் சிறந்த நடிகர் சிறந்த நடிகை சிறந்த துணை நடிகர் சிறந்த துணை நடிகை சிறந்த வளரும் நடிகர் சிறந்த வளரும் நடிகை சிறந்த இசை சிறந்த ஆண் பாடகர் சிறந்த பெண் பாடகர் சிறந்த பாடலாசிரியர்.

Year Award Category Result 2015 Raigam Tele'es Most Popular Actress Nominated 2015 Sumathi Awards Most Popular Actress Nominated 2015 Derana Music Video Awards Best Dance Video Won 2016 Sumathi Awards Most Popular Actress Nominated 2018 Derana Sunsilk Film Awards Most Popular Actress Won 2018 Derana Sunsilk Film Awards Social Media Personality of the Year Won 2018 Sarasaviya Film Awards Best Supporting Actress Won.
ஆண்டு விருது வகை 2015 ராய்கா டெலி'ஸ் மிகவும் பிரபலமான நடிகை 2015 சுமதி விருதுகள் மிகவும் பிரபலமான நடிகை 2015 தெரணா இசை வீடிய் ஓ விருதுகள் சிறந்த டான்ஸ் வீடிய் ஓ 2016 சுமதி விருதுகள் மிகவும் பிரபலமான நடிகை 2018 தெரணா சன்சிலை திரைப்பட விருதுகள் மிகவும் பிரபலமான நடிகை 2018 தெரணா சன்சிலை திரைப்பட விருதுகள் ஆண்டின் சமூக மீடியா ஆளுமை 2018 சரஸ்வதி திரைப்பட விருதுகள் சிறந்த துணை நடிகை.

For her role in Chicago(2002), Zeta-Jones was awarded the Academy Award, Screen Actors Guild Award, and BAFTA Award for Best Supporting Actress.[1] She has received two Golden Globe Award nominations: Best Supporting Actress for Traffic(2000) and Best Actress in a Comedy or Musical for Chicago(2002).
சிகாகோவில்( 2002) நடித்ததற்காக, ஜீடா-ஜோன்ஸ் அகாடமி விருது, திரை நடிகர்கள் கில்ட் விருது மற்றும் சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன பாஃப்டா விருது வழங்கப்பட்டது. [1] டிராபிக் திரைப்படத்தில் நடித்தற்காக அவர் இரண்டு கோல்டன் குளோப் விருது பரிந்துரைகளைப் பெற்றுள்ளார்: சிறந்த துணை நடிகை( 2000) மற்றும் நகைச்சுவை அல்லது மியூசிகல் விருதினை சிகாகோவில் நடித்தற்காகப் பெற்றார்.( 2002).

Bhaskar made her film debut with a supporting role in the 2009 drama Madholal Keep Walking, a commercial failure. She achieved wider recognition for her supporting role of a bride-to-be in the commercially successful romantic comedy Tanu Weds Manu(2011). Her performance in the film was well received by critics and she garnered a Filmfare Award for Best Supporting Actress nomination.
ஆம் ஆண்டு நாடகத் திரைப்படமானமேட்ஹோல்ல் கீப் வாக்கிங்கில் ஓரு துணைப் பாத்திரத்தில் அறிமுகமானார். ஆனால் அப்படம் வணிக ரீதிய் ஆக தோல்வி அடைந்தது. வணிக ரீதிய் ஆக வெற்றிகரமான காதல் நகைச்சுவைத் தனு வெட்ஸ் மனு( 2011) இல் மணமகள் என்ற தனது துணைப் பாத்திரத்திற்காக பரவலான அங்கீகாரம் பெற்றார். இந்தத் திரைப்படத்தில் அவரது நடிப்பு விமர்சகர்களால் பாராட்டப்பெற்றார். அப்படத்திற்காக சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன பிலிம்பேர் விருது பெற்றார்.

Culture Prize Best long feature film Best Director Best Script Best Actor Best Actress Best Supporting Actor Best Supporting Actress Best Short film Best long documentary Best Short Documentary Best Camera Best Montage Best Music Best Production Design Best Sound Design.
கலாச்சார விருது சிறந்த நீண்ட திரைப்படம் சிறந்த இயக்குனர் சிறந்த ஸ்கிரிப்ட் சிறந்த நடிகர் சிறந்த நடிகை சிறந்த துணை நடிகர் சிறந்த துணை நடிகை சிறந்த குறும்படம் சிறந்த நீண்ட ஆவணப்படம் சிறந்த குறுகிய ஆவணப்படம் சிறந்த கேமரா சிறந்த மாண்டேஜ் சிறந்த இசை சிறந்த தயாரிப்பு வடிவமைப்பு சிறந்த ஒலி வடிவமைப்பு.

Rallapalli Venkata Narasimha Rao, popularly known by his surname Rallapalli(15 August 1945- 17 May 2019) was an Indian film, character actor known for his works in Telugu and Tamil cinema.[1][2] He received five state Nandi Awards, including the Nandi Award for Best Actor in 1976 for the National Award winning film Oorummadi Brathukulu, the Nandi Award for Best Male Comedian in 1986, and the Nandi Award for Best Supporting actor- Television for Ganapathi.[1][3].
ரால்லப்பள்ளி வெங்கட நரசிம்மராவ்,( இவர் தனது குடும்பப்பெயரான ரால்லப்பள்ளி என்ற பெயரால் ஏயே சிறப்பாக அறியப்படுகிறார், 15 ஆகத்து 1945- 17 மே 2019) என்பவர் ஒரு இந்திய திரைப்பட, குணச்சித்திர நடிகர் இவர் குறிப்பாக தெலுங்கு மற்றும் தமிழ் திரைப்படங்களில் தனது நடிப்புக்க் ஆக பெயர் பெற்றவர். [1] [2] ஓரம்மதி பிராதுகுலு படத்துக்ககாக, 1976 ஆம் ஆண்டில் சிறந்த நடிகருக்க் ஆன நந்தி விருதையும், 1986 ஆம் ஆண்டில் சிறந்த ஆண் நகைச்சுவை நடிகருக்க் ஆன நந்தி விருதையும், தொலைக்காட்சியில் கணபதி தொடருக்க் ஆக சிறந்த துணை நடிகருக்க் ஆன நந்தி விருது உள்ளிட்ட ஐந்து மாநில நந்தி விருதுகளைப் பெற்றார்.[ 1][ 3].

You and we strive to provide the best support.
நீங்கள் நாம் சிறந்த ஆதரவு வழங்க முயற்சிக்கிறோம்.

Worlds Best Support Forum.
என் சிறந்த ஆதரவு மன்றம்.

Our expert team is here to help you and we strive to provide the best support.
எங்கள் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த அணி உங்களுக்கு உதவ இங்கே நாம் சிறந்த ஆதரவு வழங்க முயற்சிக்கிறோம்.