FAITH IN GOD தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• கடவுள் நம்பிக்கை
• அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை

ஆங்கிலம் Faith in god ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Faith in God.
அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை.

His strong faith in God,….
அவரது கடவுள் நம்பிக்கைய் ஓ,….

Faith in God is our life-breath.
ஈமானே எங்கள் உயிர் மூச்சு.

A man without faith in God.
கடவுள் மீது நம்பிக்கை இல்லாத மனிதன்.

Faith in God is very important in their lives.
கடவுள் நம்பிக்கை தான் வாழ்வில் ஒரு பெரும் பங்கு வகிக்கிறது.

We must have faith in God.”.
ஆகவே நாங்கள் கடவுளை நம்ப வேண்டும்!".

Faith in God is strong but faith in others is lost.
கடவுள் நம்பிக்கை அதிகம் உண்டு ஆனால் மதங்களில் நம்பிக்கையில்லை.

(a) if he has faith in God;
அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை இ இருந்தால்.

But they did not let that stop them from having faith in God.
அவர்கள் அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை வைத்து வைத்தியம் செய்ய வில்லை.

People have Faith in God.
மக்களுக்கு கடவுள் மீது நம்பிக்கை இருக்கிறது.

His faith in God never wavered and it carried him through his entire life.
கடவுள் நம்பிக்கை இல்லாதவர் ஆக தன் வாழ்நாள் முழுவதும் அவர் நீடித்தார்.

Do they have faith in God?
அல்லது அவர்களுக்கு கடவுள் நம்பிக்கை உள்ளதா?

Faith in God and asking forgiveness to him will make you at ease.
அல்லாஹ் மீது நம்பிக்கை கொள்ளுங்கள்., அவன் உங்களை மன்னிப்பான் என்று அன்போடு அழைத்தார்கள்.

They had no real faith in God.
அவனுடையது உண்மையான கடவுள் நம்பிக்கை இல்லை.

Put your faith in God and trust Him.
அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை கொண்டு அவனை ஒருமைபடுத்தும் ஆறு.

It is true people have faith in God.
மக்களுக்கு கடவுள் மீது நம்பிக்கை இருக்கிறது.

I have strong faith in GOD, but it's not a blinding faith..
எனக்கு கடவுள் நம்பிக்கை உண்டு. ஆனால் மூடநம்பிக்கை இல்லை.

But I have not lost my faith in God.
எனினும் நான் கடவுளின் மீதான நம்பிக்கையை இழந்துவிடவ் இல்லை.

I have strong faith in GOD, but it's not a blinding faith..
எனக்கு கடவுள் நம்பிக்கை உண்டு ஆனால் மூட நம்பிக்கை இல்லை.

Each step you take builds our faith in God.
இருந்தும் ஒவ்வொரு செயலில் உம் கடவுள் மீது நம்பிக்கை வைக்கிறோம்.

Have FAITH in GOD and he will see you through this very difficult time.
உங்களுக்கு கடவுள் நம்பிக்கை இ இருந்தால் இந்த வித்தியாசங்களை விருப்பு வெறுப்ப் அற்ற நிலையில் இருந்து பாருங்கள்.

Mar 11:22 Jesus answered them,"Have faith in God.
பதில், இயேசு அவர்களை நோக்கி:" கடவுள் நம்பிக்கை கொள்ளுங்கள்.

But I had faith in God, and my belief in God is what kept me through it all.
நான் உண்மையில் ஏயே அல்லாஹ்வின் மீது ஈமான், மற்றும் நான் உண்மையில் ஏயே அல்லாஹ் அனைத்து எனது பொறுப்பில் வைத்து.

There was once a pandit who had a firm faith in god.
அதில் கடவுள் நம்பிக்கை மிகுந்த பாதிரியார் ஒருவர் இருந்தார்.

Therefore, if we have faith in God, faith in one word, there should be faith and belief in all words!
எனவே நாம் அல்லாஹ்வின் மீது ஈமான் கொள்வத் ஆக இ இருந்தால் மூமின்களின் ஈமானை பின்பற்றி உண்மையான மூமின்கள் ஆக மாற வேண்டும்!

There was a man in his home having tremendous faith in god.
அவரது காலத்தில் பெரும்பாலான மக்கள் கடவுள் நம்பிக்கை கொண்டிருந்தனர்.

Some people say,"We have faith in God." But when they face some hardship for His cause, they begin to consider the persecution that they have experienced from people as a torment from God. When your Lord grants you a victory, they say,"We were with you." Does God not know best what is in the hearts of every creature?
மனிதர்களில் சிலர்" நாங்கள் அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கைக் கொண்டுள்ளோம்" என்று சொல்கிறார்கள்; எனினும், அவர்களுக்கு அல்லாஹ்வின் பாதையில் துன்பம் உண்டானால், மனிதர்களால் ஏற்படும் அந்த இம்சையை அல்லாஹ்வின் வேதனைபோல் கருதி( உம்மை விட்டும் நீங்கள் முனைந்து) விடுகிறார்கள்; ஆனால் உம் இறைவனிடத்த் இலிருந்து உதவி வரும்போது" நிச்சயமாக நாங்கள் உங்களுடனே தான் இருந்தோம்" என்று கூறுகிறார்கள். அல்லாஹ் அகிலத்தாரின் இதயங்களில் இருப்பவற்றை நன்கறிந்தவனாக இல்லையா?

You say your a pastor so let me ask you this, where is your faith in God?
நீ என்ன‌ விருந்துக்கு கூப்பிட்டிருக்க‌, இ இருந்தால் உம் கேட்கிறேன் உனக்கு கடவுள் நம்பிக்கை உண்டா?

Especially that of divination generally poorly correlated with ecclesiastical notions about faith in God.
குறிப்பாக என்று கணிப்பு பொதுவாக மோசமாக கடவுள் நம்பிக்கை பற்றி திருச்சபை கருத்துக்களை தொடர்புபடுத்தப்படாமல்.

Divorced women shall wait concerning themselves for three monthly periods, nor is it lawful for them to hide what God has created in their wombs, if they have faith in God and the Last Day.
தலாக் கூறப்பட்ட பெண்கள், தங்களுக்கு மூன்று மாதவிடாய்கள் ஆகும்வரை பொறுத்து இருக்க வேண்டும்; அல்லாஹ்வையும், இறுதி நாளைய் உம் அவர்கள் நம்புவார்களாயின், தம் கர்ப்பக் கோளறைகளில், அல்லாஹ் படைத்திருப்பதை மறைத்தல் கூடாது.