FAMILY MEMBER தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• குடும்ப உறுப்பினர்

ஆங்கிலம் Family member ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Or other family members?
Or other family members?

A family member just bought a new computer.
நண்பர் ஒருவர் ஒரு புத்தம்புதிய கணினி வாங்கினார்.

Or some other family member?
Or other family members?

All family members need to do this.
குடும்பத்தினர் அனைவரும் இதைச் செய்யவேண்டும்.

This sum cannot be extended to other family members.
இந்தத் தொகை பிற குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு நீட்டிக்க ப்பட முடியாது.

Name- family member 5:*.
பெயர்- குடும்ப உறுப்பினர் 5:*.

The juicer was powered by the vendor or his family members!
Juicer விற்பனையாளர் அல்லது அவரது குடும்ப உறுப்பினர்கள் மூலம் இயக்கப்படுகிறது இருந்தது!

The next day family members called.
அடுத்த நாள் குரு, மாணவர்களை அழைத்தார்.

I have been there many times and it is very difficult to lose a German Shepherd family member.
நான் அங்கு பல முறை இருந்தது மற்றும் அது ஒரு ஜெர்மன் ஷெஃபர்ட் குடும்ப உறுப்பினர் இழக்க மிகவும் கடினம்.

Friends and family members are great.
நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினர் பெரும் பரிசு.

One of the best safety precautions is sharing your itinerary with a friend or a family member.
சிறந்த பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கை ஒன்று ஒரு நண்பர் அல்லது குடும்ப உறுப்பினர் உங்கள் பயணத் பகிர்கிறார்.

Seek the help of friends and family members when needed.
தேவைப்படும்போது நண்பர்கள் மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்களின் உதவியை நாடவேண்டும்.

Now, each family member is experiencing a new level of‘calm'.
இப்போது, ஒவ்வொரு குடும்ப உறுப்பினரும் ஒரு புதிய நிலை 'அமைதியை' அனுபவித்து வருகின்றனர்.

Quick Play: Play a custom match against another friend, family member or computer opponent.
விரைவு ப்ளே: மற்றொரு நண்பர் எதிராக தனிப்பயன் பொருத்தக் விளையாட, குடும்ப உறுப்பினர் அல்லது கணினி எதிரியை.

Child or other family member moving away from home or'leaving home'.
குழந்தை அல்லது மற்ற குடும்ப உறுப்பினர் வீட்டை விட்டு தூரச் செல்லுதல் அல்லது‘ வீட்டை விட்டு வெளியேறல்'.

I pose these questions to you: What would you do if your family member, friend or loved one was suicidal?
உங்கள் குடும்ப உறுப்பினர், அன்புக்குறியவர் அல்லது நண்பர் தற்கொலை செய்து கொள்ள முடிவெடுத்த் இருந்தால் என்ன செய்வீர்கள்?

Friends and family members have even said how I am such a happier person.
என் நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினர் நான் மிகவும் அழகான இருக்கிறேன் கூட என் குருஜி என்று என்னை என்று சொல்ல.

Maybe at one point you put a lot of time into your project, but now you're busy with a new job or family member.
ஒருவேளை ஒரு கட்டத்தில் உங்கள் திட்டத்தில் நிறைய நேரம் போடல் ஆம், ஆனால் இப்போது நீங்கள் ஒரு புதிய வேலை அல்லது குடும்ப அங்கத்தினருடன் ஓய்வில்லாமல் இருக்கல் ஆம்.

Since a pet is going to be a permanent“child” or family member I would not personally make that choice for someone else.
ஒரு செல்ல ஒரு நிரந்தர" குழந்தை" அல்லது குடும்ப உறுப்பினர் போகிறது என்பதால் நான் தனிப்பட்ட முறையில் வேறு யார் ஆவது அந்த தேர்வு செய்ய முடியாது.

If you have a family member or a friend who is suffering from anxiety disorders, your support can go a long way in reducing their distress.
உங்களுடைய குடும்ப உறுப்பினர் அல்லது நண்பர் ஒருவருக்குப் பதற்றக் குறைபாடுகள் இ இருந்தால் நீங்கள் அவருக்கு அளிக்கப் போகும் ஆதரவு அவர்களுடைய துயரத்தைக் குறைப்பதற்கு மிகவும் உதவ் உம்.

When I asked them about their opinion, they said I should build each family member a house and give each of them a monthly wage.
அவர்களது கருத்து பற்றி நான் அவர்களிடம் கேட்டபோது, ஒவ்வொரு குடும்ப அங்கத்தினரை ஒரு வீட்டைக் கட்டியெழுப்ப வேண்டும், ஒவ்வொரு மாதம் உம் ஒரு மாத ஊதியத்தை கொடுக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் சொன்னார்கள்.

Get a friend or family member to do the show for you or trade with another blogger/radio host to get advertising spots on his show.
உங்களுக்க் ஆக நிகழ்ச்சியைச் செய்ய ஒரு நண்பர் அல்லது குடும்ப உறுப்பினரைப் பெற்றுக்கொள்ளவும் அல்லது அவரது நிகழ்ச்சி நிரலில் விளம்பர புள்ளிகளைப் பெற மற்றொரு பதிவர்/ ரேடிய் ஓ ஹோஸ்ட்டுடன் வர்த்தகம் செய்யவும்.

Be over 18 years and up to 55 years(when the age is above 55 years, a family member over 18 years to be taken as a co-borrower).
வயதுக்கு மேற்ட்டவர் ஆகவ் உம் 55 வயதுக்குட்பட்டவர் ஆகவ் உம் இருத்தல்( 55 வயதுக்கு மேறபட்டவர் ஆக இ இருந்தால், 18 வயதுக்கு மேற்பட்ட குடும்ப அங்கத்தவர் இணை பெறுநராக சேர்த்துக் கொள்ளப்பட வேண்டும்).

If you are waiting for a family member to be resettled to the United States or to join you through family reunification, it will probably now take them longer to come to the United States and new procedures may make the process more challenging.
நீங்கள் ஒரு குடும்ப உறுப்பினர் காத்த் இருக்கிறார்கள் என்றால், அமெரிக்க ஐக்கிய நாடு மீளக்குடியமர்ந்த அல்லது குடும்ப ஒருங்கிணைப்பு மூலம் நீங்கள் சேர வேண்டும், அது அநேகம் ஆக இப்போது அமெரிக்காவில் வர இனி அவர்கள் எடுக்கும் and new procedures may make the process more challenging.

The dangers of having your readership misunderstand your‘why' and the message you are trying to convey is a lot worse than having a family member misunderstand it.
உங்கள் வாசகர்களைக் கொண்டிருப்பதன் ஆபத்துகள் உங்கள் 'ஏன்' என்பதை தவறாகப் புரிந்துகொள்கின்றன, மேலும் நீங்கள் தெரிவிக்க முயற்சிக்கும் செய்தி ஒரு குடும்ப உறுப்பினர் தவறாகப் புரிந்துகொள்வதை விட மோசமானது.

If you are waiting for a family member to be resettled to the United States or to join you through family reunification, it will probably now take them longer to come to the United States and new procedures may make the process more challenging.
நீங்கள் ஒரு குடும்ப உறுப்பினர் காத்த் இருக்கிறார்கள் என்றால், அமெரிக்க ஐக்கிய நாடு மீளக்குடியமர்ந்த அல்லது குடும்ப ஒருங்கிணைப்பு மூலம் நீங்கள் சேர வேண்டும், அது அநேகம் ஆக இப்போது அமெரிக்காவில் வர இனி அவர்கள் எடுக்கும் மற்றும் புதிய நடைமுறைகள் செயல்முறை இன்னும் கடினமாக இருக்கல் ஆம்.

Your family position is complicated- perhaps you have children with a previous partner, or you want to make special arrangements for children or a family member with a disability.
உங்கள் குடும்ப நிலை சிக்கலாக உள்ளது- ஒருவேளை நீங்கள் ஒரு முந்தைய திருமணத்தில் கொண்ட குழந்தைகள் இருந்தாலோ, அல்லது நீங்கள் ஒரு இயலாமை கொண்ட குடும்ப உறுப்பினர் அல்லது சிறுவர்களுக்க் ஆக சிறப்பு ஏற்பாடுகள் செய்ய வேண்டும்.

The most common caretaker in parenting is the biological parent(s) of the child in question, although others may be an older sibling, a grandparent, a legal guardian, aunt, uncle or other family member, or a family friend.[2] Governments and society may have a role in child-rearing as well. In many cases, orphaned or abandoned children receive parental care from non-parent blood relations. Others may be adopted, raised in foster care, or placed in an orphanage.
வளர்ப்பில் மிக முக்கிய பொறுப்பாளர் குழந்தையின் உயிரியல்பூர்வ பெற்றோர் ஆவர். எனினும் மற்றவர்கள் ஒரு மூத்த உடன்பிறந்தவர், ஒரு தாத்தா, ஒரு பாதுகாவலர், அத்தை, மாமா அல்லது மற்ற குடும்ப உறுப்பினர், அல்லது ஒரு குடும்ப நண்பர் ஆக இருக்கல் ஆம். குழந்தை வளர்ப்பில் அரசாங்கங்கள் உம் சமூகம் உம் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருக்கல் ஆம். அநேக சந்தர்ப்பங்களில், அனாதையான அல்லது கைவிடப்பட்ட பிள்ளைகள் பெற்றோர் அல்லாத உறவினர்களிடமிருந்து பெற்றோரின் கவனிப்பைப் பெறுகின்றனர். மற்றவர்கள் தத்தெடுத்துக் கொள்ளப்படல் ஆம், வளர்ப்புக் கவனிப்பில் வளர்க்கப்படல் ஆம், அல்லது ஒரு அனாதை இல்லத்தில் வைக்கப்படல் ஆம். பெற்றோரின் திறன்கள் மாறுபடுகின்றன. நல்ல வளர்ப்புத் திறனுடைய பெற்றோர் ஒரு நல்ல பெற்றோர் ஆகக் குறிப்பிடப்படல் ஆம்.

The bonus commision plan that pays 10% through 5-levels or degrees of referral separation is only being offered to the first 1M users who refer a friend, family member or colleague to Webtalk who ends up purchasing a PRO subscription.
நிலைகள் அல்லது குறிப்பு பிரிவைப் பொறுத்து 5% செலுத்துகின்ற போனஸ் குழு திட்டம், ஒரு நண்பரை, குடும்ப உறுப்பினர் அல்லது சக பணியாளரைக் குறிக்கும் முதல் 1M பயனர்களுக்கு மட்டுமே வழங்கப்படுகிறது. Webtalk யார் ஒரு PRO சந்தா வாங்கும் முடிவடைகிறது.

Sinhalese people believe that diseases like chickenpox and measles are punishments by God for frailty. In such events as the goddess of healing they pray to Pattini Devi. When a family member is infected, they hold Dānas(alms-givings) for her, called Kiri-amma dāna(Milk-mother's alms-giving).
சின்னம்மை, அம்மை போன்ற நோய்கள் கடவுளின் எளிய தண்டனைகள் என்று சிங்கள மக்கள் நம்புகிறார்கள். இந்த நோய்களில் இருந்து குணப்படுத்த அவர்கள் இதுபோன்ற நிகழ்வுகளின்போது பத்தினி தேவியிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள். குடும்ப உறுப்பினர் ஒருவர் இந்த நோயயால் பாதிக்கப்படுகையில், அவர்கள் இவருக்க் ஆக தானத்தை வைத்திருகிறார்கள். இது கிரி -அம்மா தானா( பால்-தாய் அளிக்கும் பிச்சை) என்று அழைக்கப்படுகிறது.