GUINNESS தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• கின்னஸ்
• guinness

ஆங்கிலம் Guinness ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Guinness World Record.
கின்னஸ் உலக சாதனை.

It's like Guinness.
அது போல் தான் அனானிமஸ்.

No Guinness for me.
என்னிடம் ஜீன்ஸ் இல்லை.

First robot table tennis tutor- Guinness record.
முதல் ரோபாட் டேபிள் டென்னிஸ் பயிற்சியாளர்- கின்னஸ் சாதனை.

Guinness Records One.
கின்னஸ் ரெக்கார்ட்ஸ்.

Another Guinness record.
மேலும் guinness record செய்திகள்.

Guinness World Records.
Guinness World Records.

More for Guinness records.
மேலும் guinness record செய்திகள்.

Guinness World Records.
கின்னஸ் உலக சாதனையின் உயிர்.

She made her name in the Guinness book as well.
இவர் Guinness புத்தகத்தில் உம் தனது பெயரை பதிந்த் இருக்கிறார்.

The Guinness World Records®.
கின்னஸ் ரெகார்ட் world.

The 112 feet tall statue of‘Adiyogi' Lord Shiva unveiled by PM Narendra Modi on February 24, 2017 has been declared the world's largest statue by the Guinness Book of World Records.
ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி மாதம் 24 ம் தேதி பிரதமர் நரேந்திர மோடியினால் திறந்து வைக்கப்பட்ட 112 அடி உயரமான ஆதியோகி சிலை, உலகின் மிகப்பெரிய சிலை என்று அறிவிக்கப்பட்டு கின்னஸ் உலக சாதனை புத்தகத்தில் இடம்பெற்றுள்ளது.

Via Guinness World Records.
கின்னஸ் உலக சாதனைகள் வழியாக.

Vimala has brought forward many innovative ideas about the forms and styles of Mohiniyattam. Vimala has her name in Guinness Book of Records for training and putting on a show of Mohiniyattam consisting of 1200 dancers.
நடனக் கலைஞர்களைக் கொண்ட மோகினியாட்டத்தின் நிகழ்ச்சியைப் பயிற்றுவித்ததற்காக விமலா தனது பெயரை கின்னஸ் புத்தகத்தில் பதிவு செய்த் உள்ளார். விமலா மேலும் பல விருதிகளைய் உம் பெற்றுள்ளார்.

Guinness says other wise though.
ஆனால் விஞ்ஞானம் வேறு விதமாக கூறுகிறது.

Padma Shri(2017)[6]- fourth highest Indian national honour Achieved the Guinness World Record by cooking 918 kg khichdi live at World Food India 2017, New Delhi.
நான்காவது மிக உயர்ந்த இந்திய தேசிய மரியாதையான பத்மசிறீ( 2017) [1] புதுடெல்லியின் உலக உணவு இந்தியா 2017 இல் 918 கிலோ கிச்சடியை நேரடியாக சமைத்ததன் மூலம் கின்னஸ் உலக சாதனை படைத்தார்.

World Guinness Record(Tamilkalai oyilaattam).
உலக கின்னஸ் சாதனை( தமிழ்க்கலை ஒயிலாட்டம்).

FORPHEUS(Future Omron Robotics Technology for Exploring Possibility of Harmonized Automation with Sinic Theoretics) has officially been given the Guinness title for its unique technological intelligence& educational capabilities.
FORPHEUS( Future Omron Robotics Technology for Exploring Possibility of Harmonised automation with Sinic Theoretics), அதன் தனிப்பட்ட தொழில்நுட்ப உளவுத்துறை மற்றும் கல்வி திறன்களுக்க் ஆக அதிகாரப்பூர்வமாக கின்னஸ் பட்டம் கொடுக்கப் பட்ட் உள்ளது.

Guinness World Records. Retrieved 8 January 2013.
Guinness World Records. பார்த்த நாள் 8 January 2013.

Sivappu Mazhai(Tamil: சிவப்பு மழை; English: Red Rain) is a 2010 Tamil action film written and directed by V. Krishnamurthy. Earlier referred to as Guinness Vision, the film was made in 11 days 23 hours 45 minutes, breaking the Guinness World Record. The film features the Tamil Canadian multiple Guinness World Record-holder Suresh Joachim, who produced the film, in the lead role, whilst Meera Jasmine, Vivek and Suman play other prominent roles.
சிவப்பு மழை என்பது வி. கிருஷ்ணமூர்த்தி எழுதி இயக்கிய 2010 ஆண்டைய தமிழ் அதிரடி திரைப்படம் ஆகும். முன்னதாக கின்னஸ் விஷன் என்று குறிப்பிடப்பட்ட இப்படம் கின்னஸ் உலக சாதனையை முறியடித்து 11 நாட்களில் 23 மணி 45 நிமிட நேரத்தில் தயாரிக்கப்பட்டது. இப்படமானது பல கின்னஸ் உலக சாதனைகளை படைத்தவரான கனேடியத் தமிழர் சுரேஷ் ஜோச்சிம் தயாரித்து நடிக்க, உடன் மீரா ஜாஸ்மின், விவேக், சுமன் ஆகியோர் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் நடித் உள்ளனர்.

Which 3 Guinness World Records did the Shanghai Tower just win?". CNN. Retrieved 2017-03-08.↑"Height: The History of Measuring Tall Buildings".
Which 3 Guinness World Records did the Shanghai Tower just win?". பார்த்த நாள் 2017-03-08.↑" Height: The History of Measuring Tall Buildings".

Air India is seeking a Guinness World record for its all-female flights around the world.[…].
Air India seeks Guinness World record for all-female flights- பெண்களால் இயக்கப்பட்ட ஏர் இந்&.

Guinness asked him to write:"Guinness World Records has challenged me to type this sentence using my nose in the fastest time.".
இம்முயற்சியில் ஏயே“ Guinness World Records has challenged me to type this sentence using my nose in the fastest time” என்ற கின்னஸ் உலக சாதனை சவாலினை வெற்றிகரமாக முறியடித்த் உள்ளார்.

To be considered for the Guinness World Record, the palace must have been intended for use as a royal residence, and only the combined area of the palace's indoor floors(a measurement commonly known as floorspace) is considered.
கின்னஸ் உலக சாதனைக்க் ஆக பரிசீலிக்க, அரண்மனை ஒரு அரச இல்லமாக பயன்படுத்த ப்பட வேண்டும், மேலும் அரண்மனையின் உட்புற தளங்களின் ஒருங்கிணைந்த பகுதி மட்டுமே கருதப்படுகிறது. இந்த தரங்களால் அளவிடப்பட்டபடி, கின்னஸ் உலக சாதனை தற்போது இசுதானா நூருல் இமானை" உலகின் மிகப்பெரிய குடியிருப்பு அரண்மனை" என்று கருதுகிறது.

Guinness World Records has declared Dubai Metro as the world's longest fully automated metro network spanning at 75 km.
ஓரிடத்தில் பார்க் செய்துவிட்டு உலகப்புகழ்வாய்ந்த துபை மெட்ரோவில்( Guinness World Records has declared Dubai Metro as the world's longest fully automated metro network spanning at 75 kilometres( 47 mi)).

Guinness World Records has declared Dubai Metro as the world's longest fully automated metro network with a route length of 75 kilometers(47 miles).
ஓரிடத்தில் பார்க் செய்துவிட்டு உலகப்புகழ்வாய்ந்த துபை மெட்ரோவில்( Guinness World Records has declared Dubai Metro as the world's longest fully automated metro network spanning at 75 kilometres( 47 mi)).

Guinness Hall of Famer and Canada's 1 record breaker Suresh Joachim of Canada produced the"Sivappu Mazhai" movie in 11 days 23 hours and 45 minutes in Chennai India. The world fastest movie is scheduled for theatrical release on April 2010 around the world.
கின்னஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமர் மற்றும் கனடாவின் 1 சாதனை படைத்தவரான கனடாவின் சுரேஷ் ஜோக்கிம்" சிவப்பு மழை" திரைப்படத்தை 11 நாட்கள் 23 மணி 45 நிமிடங்களில் இந்திய ஒன்றியதின், தமி்நாட்டின் சென்னையில் தயாரித்தார். உலகில் அதிவேகம் ஆக தயாரிக்கபட்ட இத்திரைப்படம் 2010 ஏப்ரலில் உலகம் முழுவதும் திரையரங்கில் வெளியிட திட்டமிடப் பட்ட் உள்ளது.

In 2003, Krishna entered the Guinness Book of World Records for her 32-hour-long non-stop South Indian classical violin concert dedicated to global peace and harmony. Titled'Nadhabrahma', this was also a tribute to her eminent grandfather. She also holds a place in the Limca Book of Records for the same feat.
ஆம் ஆண்டில், கிருட்டிணா உலக அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட தனது 32 மணி நேர இடைவிடாத தென்னிந்திய பாரம்பரிய வயலின் இசை நிகழ்ச்சிக்க் ஆக கின்னஸ் புத்தகத்தில் நுழைந்தார். 'நாதபிரம்மா' என்று பெயரிடப்பட்ட இது இவரது புகழ்பெற்ற தாத்தாவுக்க் உம் அஞ்சலி செலுத்தியது. அத் ஏ சாதனையை இவர் லிம்கா சாதனைகள் புத்தகத்தில் உம் வைத்த் இருக்கிறார்." பாரம்பரிய இந்திய இசையில் வயலின்" என்ற தலைப்பில் உருசியாவில் நடந்த இசை விழாவின் விரிவுரை பிரிவில் பேசிய பேச்சாளர்களில் இளையவர் ஆவார்.