LONG HISTORY தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• நீண்ட வரலாறு
• ஒரு நீண்ட வரலாற்றைக்
• நீண்ட வரலாற்றைக்
• நீண்ட வரலாற்றை
• ஒரு நீண்ட வரலாறு

ஆங்கிலம் Long history ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Their long history.
அவரது நீண்ட தமிழ்.

Chinese art performances are representative of China's long history and rich culture.
Chinese கலை நிகழ்ச்சிகள் சீனாவின் நீண்ட வரலாற்றையும் செறிந்த கலாச்சாரம் பிரதிநிதி வாழ்கின்றனர்.

A very long history, sir.
மிக நீண்ட பதிவு சார்.

This is an attractive forested mountain district centered on the city of Bolu, which has a long history.
இது ஒரு நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்ட பொலு நகரத்தை மையம் ஆகக் கொண்ட கண்ணைக்கவரும் காடுகள் நிறைந்த மலை மாவட்டமாகும்.

China has a long history of wine culture.
சீனா மது கலாச்சாரத்தின் ஒரு நீண்ட வரலாறு உண்டு.

Although we are a small country, we too have a unique proud identity and a long history lasting more than 5,000 years.
நாம் ஒரு சிறிய நாட் ஆக, சிறிய இனமாக இருந்தபோதில் உம் ஐயாயிரம் ஆண்டுகளுக்க் உம் மேலான நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்ட தனித்துவம் உம் பெருமிதம் உம் எமக்கு இருக்கின்றது.

They have a long history of official political and social activism which started in the 1960s and continues today.
களில் தொடங்கி இன்ற் உம் தொடரும் உத்தியோகபூர்வ அரசியல் மற்றும் சமூக செயல்பாட்டின் நீண்ட வரலாறு அவர்களிடம் உள்ளது.

Italy is one of the nations with a long history in shoe manufacturing.
காலணி உற்பத்தியில் நீண்ட வரலாறு கொண்ட நாடுகளில் ஒன்றாகும் இத்தாலி.

Peru boasts a long history of CMS research- the disease was first described in 1925 by Peruvian physician Carlos Monge Medrano.
பெருவில் CMS ஆராய்ச்சியின் நீண்ட வரலாறு உள்ளது- இந்த நோயை முதலில் பெருவில் 35 விவரித்தது பெருவியன் மருத்துவர் கார்லோஸ் மோங்கே மெட்ரானோ.

The Translating and Interpreting Service(TIS National) has a long history of providing language services in Australia.
அவுஸ்திரேலியாவில் மொழிச் சேவைகளை வழங்குவதில் Translating and Interpreting Service( TIS National) இற்கு நீண்டதொரு வரலாறு உள்ளது.

Cambrian boasts a long history of education and is a premier higher education institute run by the BSB Foundation, established in 2004.
கேம்பிரிஷனில் ஒரு நீண்ட வரலாறு உண்டு, 2004 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட BSB அறக்கட்டளையால் நடத்தப்பட்ட முதன்மையான உயர் கல்வி நிறுவனமாக இது உள்ளது.

Though the Department of Meteorology was established on 1st October 1948, meteorological observations in Sri Lanka have a long history dating back to around 1850.
ஆம் ஆண்டு ஒக்டோபர் 1ஆம் திகதி வளிமண்டலவியல் திணைக்களம் தாபிக்கப்பட்டிருப்பினும், இலங்கையில் வளிமண்டலவியல் அவதானிப்புகள் 1850ஆம் ஆண்டு வரையான நீண்ட வரலாற்றை கொண்ட் உள்ளது.

Finally, mechanisms also have a long history in the philosophy of science as described by Hedström and Ylikoski(2010).
இறுதிய் ஆக, வழிமுறைகள் ஒரு நீண்ட வரலாறு அறிவியல் தத்துவம் உள்ள விவரிக்கப்படுகிறது வேண்டும் Hedström and Ylikoski( 2010).

The collection of the blood from patients who recovered from a contagious disease to treat other patients suffering from the same disease or to protect healthy individuals from catching the disease has a long history.
தொற்று நோய் ஒன்றில் இருந்து குணமடைந்த நோயாளிகளின் இரத்தத்தை சேகரித்து, அத் ஏ நோயால் பாதிக்கப் பட்ட் உள்ள பிற நோயாளிகளுக்கு சிகிச்சை அளிக்கும் அல்லது ஆரோக்கியமாக உள்ள தனி நபர்களுக்கு அந்த நோய் பீடிக்காமல் பாதுகாக்கும் நடைமுறைக்கு நீண்ட வரலாறு உண்டு.

Finally, mechanisms also have a long history in the philosophy of science as described by Hedström and Ylikoski(2010).
இறுதிய் ஆக, Hedström and Ylikoski( 2010) ஆகியோரால் விவரிக்கப்பட்ட விஞ்ஞானத்தின் தத்துவத்தில் வழிமுறைகள் ஒரு நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்ட் உள்ளன.

The culture of Nara is tied to the Kansai region in which it is located. However, like each of the other prefectures of Kansai, Nara has unique aspects to its culture, parts of which stem from its long history dating back to the Nara period.
நாராவின் கலாச்சாரம் அது அமைந்த் உள்ள கான்சாய் பிராந்தியத்த் உடன் பிணைக்கப் பட்ட் உள்ளது. இருப்பினும், கான்சாயின் மற்ற ஒவ்வொரு மாகாணங்களைய் உம் போலவே, நாராவும் அதன் கலாச்சாரத்திற்கு தனித்துவமான அம்சங்களைக் கொண்ட் உள்ளது, அதன் பகுதிகள் நாரா காலத்தைச் சேர்ந்த அதன் நீண்ட வரலாற்ற் இலிருந்து உருவாகின்றன.

Education in Sri Lanka has a long history which dates back two millennia and the Constitution of Sri Lanka provide for education as a fundamental righ.
இலங்கையில் கல்வி மீண்டும் இரண்டு நூற்றாண்டுகளுக்க் உம் செல்கிறது இலங்கை சட்டத்தில் அடிப்படை உரிமையாக கல்வி வழங்கும் ஒரு நீண்ட வரலாறு உண்டு.

The Vypin Lighthouse or Cochin Lighthouse[2] is situated at Puthuvype in Kochi, Kerala. Even though the current lighthouse started functioning only by 15 November 1979, the Cochin Lighthouse has a long history. The lighthouse which was functioning in Fort Kochi from 1839 was shifted to Puthuvype in 1979.
வைபின் கலங்கரை விளக்கம் அல்லது கொச்சி கலங்கரை விளக்கம்[ 1] என்பது தென்னிந்திய மாநிலமான, கேரளத்தின்ன், கொச்சியில் உள்ள புத்துவேப்பில் அமைந்த் உள்ள ஒரு கல்கரை விள்ளமாகும். தற்போதைய கலங்கரை விளக்கம் 15, நவம்பர், 1979 இல் செயல்படத் தொடங்கினால் உம், கொச்சி கலங்கரை விளக்கம் நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டது. கொச்சி கோட்டையில் 1839 முதல் செயல்பட்டு வந்த கலங்கரை விளக்கம் 1979 இல் புதுவேப்பிற்கு மாற்றப்பட்டது. இது கேரளத்தின் மிக உயரமான கலங்கரை விளக்கமாகும்.

A long history of migration and cultural interaction has made it difficult to determine with absolute certainty where the tradition began.
பாரம்பரியம் தொடங்கியது எங்கே இடம்பெயர்வு மற்றும் கலாச்சார தொடர்பு ஒரு நீண்ட வரலாறு அது முழுமையான உறுதிய் உடன் தீர்மானிப்பது சிக்கல் ஆகவ் ஏ செய்த் உள்ளது.

Along with aluminium hydroxide, aluminium phosphate is one of the most common immunologic adjuvants(efficiency enhancers) in vaccinations. Aluminium adjuvant use is widespread due to their cheap price, long history of use, safety and efficiency with most antigens. Its unknown how such salts function as adjuvants.
அலுமினியம் ஐதராக்சைடுடன், தடுப்பூசிகளில் அலுமினிய பாசுபேட்டு மிகவும் பொதுவான நோயெதிர்ப்பு துணை மருந்துகளில்( செயல்திறன் அதிகரிக்கும்) ஒன்றாகும். அலுமினிய எதிர்ப்பாற்றல் தூண்டியின் பரவலான பயன்பாடானது அவற்றின் மலிவான விலை, பயன்பாட்டின் நீண்ட வரலாறு, பெரும்பாலான ஆன்டிஜென்கள் உடன் பாதுகாப்பு மற்றும் செயல்திறன் ஆகியவற்றைப் பின்னணியாகக் கொண்ட் உள்ளது. இத்தகைய உப்புகள் எவ்வாறு நோயெதிர்ப்பு உதவியாளர்கள் ஆக செயல்படுகின்றன என்பது அறியப்படாதத் ஆக உள்ளது.

The company has a long history in the creation of successful toys such as Talking Tom, and has a software line with talking animals.
Talking Tom போன்ற வெற்றிகரமான பொம்மைகளை உருவாக்குவதில் இந்நிறுவனம் நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்ட் உள்ளது, மேலும் பேசும் விலங்குகள் உடன் ஒரு மென்பொருள் வரிசையைக் கொண்ட் உள்ளது.

Adhirasam(Tamil: அதிரசம்) or Kajjaya in Kannada or Ariselu in Telugu or Anarsa in Marathi or arisa pitha in Odia is a type of Indian sweet from Tamil cuisine, Kannada cuisine, Telugu cuisine and Marathi cuisine and Odia cuisine. The doughnut-like pastry has a long history of popularity in Kannada, Telugu, Maharashtra, Orissa and Tamil civilization. They are similar in shape to vadai, but are not savoury and are eaten as a dessert.
அதிரசம்( Adhirasam) அல்லது கன்னடத்தில் கஜ்ஜயா அல்லது தெலுங்கில் அரிசெலு அல்லது மராத்தியில் அனர்சா அல்லது ஒடியாவில் அரிசா பிதா என்பது தமிழ் உணவு, கன்னட உணவு, தெலுங்கு உணவு மற்றும் மராத்தி உணவு மற்றும் ஒடியா உணவு வகைகளில் ஒன்றாகும். இது டோனட் போன்ற இனிப்பு தின்பண்டமாகும். கன்னடம், தெலுங்கு, மகாராஷ்டிரா, ஒடிசா மற்றும் தமிழ் நாகரிகங்களில் பிரபலமடைந்த நீண்ட வரலாற்றை இந்த உணவு வகை கொண்ட் உள்ளது. இவை வடை போன்ற வடிவமுடையது, ஆனால் இனிப்பு சுவையுடையது. தனித்து உண்ணக்கூடியது.

With this long history Muğla is rich in ancient ruins, with over 100 excavated sites including the UNESCO World Heritage Site of Letoon, near Fethiye.
நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்ட மாகாணப் பகுதியான இது பண்டைய இடிபாடுகளால் நிறைந்த் உள்ளது, யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமான லெட்டூன் உட்பட 100 க்கும் மேற்பட்ட அகழ்வாராய்ச்சி தளங்கள், ஃபெத்தியேவுக்கு அருகில் உள்ளன.

Nana Panse, Nathdwara and Kudai Singh may be the primary surviving gharanas of pakhawaj but there are at least 11 styles that can be traced in recent history- Jaawli, Mathura, Punjab, Kudau Singh, Nana Saheb Panse, Naathdwara, Bengal, Gurav parampara, Mangalvedhekar, Gwalior, Raigarh, Gujarat, Jaipur and Jodhpur.[6] Given the long history of the instrument, it is difficult to be exhaustive with the list of prominent pakhawaj players, but here are a few prominent pakhawaj players from recent times.
நானா பன்சே, நாத்வாரா, குடாய் சிங் ஆகிய பள்ளிகள் பக்கவாத்தியத்தின் முதன்மைப் பள்ளிகள் ஆக இருக்கல் ஆம். ஆனால் சமீபத்திய வரலாற்றில் குறைந்தது 11 பாணிகளைக் காணல் ஆம்- ஜாவ்லி, மதுரா, பஞ்சாப், குடாவ் சிங், நானா சாகேப் பான்சே, நாத்வாரா, வங்காளம், குராவ் பரம்பரா, மங்கல்வேதகர், குவாலியர், இராய்கர், குசராத்து, ஜெய்ப்பூர் மற்றும் ஜோத்பூர் ஆகியவை. [1] கருவியின் நீண்ட வரலாற்றைப் பார்க்கும்போது, முக்கிய கலைஞர்களின் பட்டியலுடன் முழுமையானத் ஆக இருப்பது கடினம், ஆனால் இங்கே சமீபத்திய காலங்களில் இருந்து சில முக்கிய பக்கவாத்திய கலைஞர்கள் உள்ளனர்.

TMC has a long history of producing exceptional products that deliver some of the best filtering abilities in the world, and are used on a large variety of applications.
TMC உலகின் மிக சிறந்த வடிகட்டி திறன்களை வழங்கும் சில விதிவிலக்க் ஆன தயாரிப்புகளை உருவாக்கும் ஒரு நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்ட் உள்ளது, மேலும் பல்வேறு வகைய் ஆன பயன்பாடுகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

Rinpung Dzong a fortress-monastery overlooking the Paro valley has a long history. A monastery was first built on the site by Padma Sambhava at the beginning of the tenth century, but it was not until 1644 that Ngawang Namgyal built a larger monastery on the old foundations; for centuries this imposing five-storey building served as an effective defence against numerous invasion attempts by the Tibetans.[2].
பரோ பள்ளத்தாக்கைக் கண்டும் காணாத ஒரு கோட்டை-மடாலயம் இரின்பங் தோங் என்பது ஒரு நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்ட் உள்ளது. பத்தாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் பத்மா சம்பாவாவால் ஒரு மடாலயம் முதன்முதலில் கட்டப்பட்டது, ஆனால் 1644 ஆம் ஆண்டு வரை நாகவாங் நம்கியால் பழைய அஸ்திவாரங்களில் ஒரு பெரிய மடத்தை கட்டினார்; பல நூற்றாண்டுகள் ஆக இந்த ஐந்து மாடி கட்டிடம் திபெத்தியர்களின் பல படையெடுப்பு முயற்சிகளுக்கு எதிராக ஒரு சிறந்த பாதுகாப்பாக செயல்பட்டது. [1].

Logitech has a long history of making excellent universal remotes that can not only control every IR device in front of your television, but also allow you to make custom remotes for controlling a team of different devices at the same time.
லாஜிடெக் உங்கள் தொலைக்காட்சி முன் ஒவ்வொரு ஐஆர் சாதனம் மட்டுமே கட்டுப்படுத்த முடியாது என்று சிறந்த உலகளாவிய ரிமோட்கள் செய்யும் ஒரு நீண்ட வரலாறு உண்டு, ஆனால் நீங்கள் ஒரே நேரத்தில் வெவ்வேறு சாதனங்கள் ஒரு அணியை கட்டுப்படுத்த விருப்ப ரிமோட்கள் செய்ய அனுமதிக்கும்.

Karwan has very long history dating back to the Nizam rule it was a well known diamond pearls market, even till today there are old buildings and other old temples and masjids constructed during Nizam period.
ஐதராபாத் நிசாம் ஆட்சியிலிருந்த் ஏ கார்வானுக்கு மிக நீண்ட வரலாறு உண்டு, இது நன்கு அறியப்பட்ட முத்து சந்தையாக இருந்தது. இது கைத்தறி ஆடைகளுக்க் உம் பிரபலமானது. நிசாம் காலத்தில் கட்டப்பட்ட பழைய கட்டிடங்கள் உம், பிற பழைய கோயில்கள் உம், மசூதிகள் உம் இன்று வரை நிற்கின்றன.

There are plenty of hosting providers out there to choose from, but it's hard to find one with a longer history than that of Rose Hosting.
தேர்வு செய்ய ஏராளமான ஹோஸ்டிங் வழங்குநர்கள் உள்ளனர், ஆனால் ரோஸ் ஹோஸ்டிங்கை விட நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்ட ஒருவரைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம்.

The kōvils in Tamil Nadu and the kōvils of Sri Lanka have long histories and have always been associated with the ruler of the time. Most kings patronised temple building in their kingdom, and attached water tanks and villages to the shrine to administer.
தமிழ்நாட்டுக் கோயில்கள் உம், இலங்கை கோயில்கள் உம் நீண்ட வரலாறுகளைக் கொண்ட் உள்ளன, அவை எப்போதும் அந்தக் கால ஆட்சியாளருடன் தொடர்புபடுத்தப் பட்ட் உள்ளன. பெரும்பாலான மன்னர்கள் தங்கள் இராசியத்தில் கோயில்களை ஆதரித்தனர், மேலும் அவற்றை நிர்வகிக்க அவற்றிற்கு குளங்களைய் உம், கிராமங்களைய் உம் தானமாக அளித்து சன்னதிய் உடன் இணைத்தனர்.