METEOROLOGICAL தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• வானிலை
• meteorological
• வளிமண்டலவியல்
• வானிலையியல்

ஆங்கிலம் Meteorological ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Meteorological department.
வானிலை ஆய்வு.

The Japan Meteorological Agency.
ஜப்பான் வானிலை ஆய்வு நிறுவனம்.

Each year, on 23 March, is celebrated the World Meteorological Day.
ஆண்டுதோறும் மார்ச் 23 அன்று, உலக வானியல் தினம்( World Meteorological Day) கடைபிடிக்கப்படுகிறது.

World meteorological day.
உலக வானிலை தின கருப்பொருள்.

Logic Energy. Retrieved 14 April 2013.↑ World Meteorological Organization.
Logic Energy. பார்த்த நாள் 14 April 2013.↑ World Meteorological Organization.

The World Meteorological Organisation.
உலக வானிலை அமைப்பு.

It inherited the gymnasium base, its library, museum, meteorological station.
அது உடற்பயிற்சிக்கூடம் அடிப்படை மரபுரிமை, அதன் நூலகம், அருங்காட்சியகம், வானிலை ஆய்வு நிலையம்.

Indian Meteorological Department.
இந்திய வானிலை ஆய்வு துறை.

Provision of early warning services with regard to meteorological hazards and tsunami.
வளிமண்டலவியல் தொடர்பான ஆபத்துகள் மற்றும் சுனாமி பற்றிய முன்னெச்சரிக்கை சேவைகளை வழங்குதல்.

World Meteorological Organization squares.
உலக வானிலை அமைப்பு.

March 23: World Meteorological day.
மார்ச் 23: World Meteorological Day.

Indian Meteorological Department reported the 2016 was the warmest year in India, which is weather conditions in the year were warmer than usual.
இந்திய வானிலை ஆய்வு துறை, 2016ல் பதிவாகும் பதிவுகளை கொண்டு 2016 னை இந்தியாவின் வெப்பமான ஆண்டு என கணித்த் உள்ளது.

The United Nations' World Meteorological Organization.
உலக சங்கம் World Meteorological Organization.

World Meteorological Organization(WMO).
உலக வானிலை ஆராய்ச்சி நிறுவனம்( WMO).

In 1907 with the founding of the Colombo Observatory in Bauddhaloka Mawatha, meteorological work in Sri Lanka assumed a more scientific orientation.
இல் பெளத்தாலோக மாவத்தையில் கொழும்பு அவதான நிலையம் தாபிக்கப்பட்டதும், இலங்கையில் வளமண்டலவியல் தொடர்பான பணிகள் மேலும் விஞ்ஞான ரீதியானத் ஆக மாறியது.

World Meteorological Organization.
உலக வானிலை ஆராய்ச்சி நிறுவனம்.

At first, the army admitted that an object of extraterrestrial origin was found on Michael Brazell's ranch, but the day was ridiculed by a story about meteorological balloons.
முதலில், மைக்கேல் பிரேசலின் பண்ணையில் வேற்று கிரக தோற்றம் கொண்ட ஒரு பொருள் காணப்பட்டத் ஆக இராணுவம் ஒப்புக்கொண்டது, ஆனால் அந்த நாள் வானிலை பலூன்களைப் பற்றிய ஒரு கதையால் கேலி செய்யப்பட்டது.

Norwegian Meteorological Institute.
நார்வேஜியன் வானிலையியல் நிறுவனம்.

The Ministry of the Environment, Water and Climate joins the rest of the world in celebrating the International Day of Forests on 21 March, the World Water Day on 22 March and the World Meteorological Day on 23 March.
உலக வனதினம்- மார்ச் 21 World forest day, உலக தண்ணீர் தினம் மார்ச் 22 World Water Day மற்றும் உலக வானிலை தினம்- மார்ச் 23 World Meteorological Day.

DG, Indian Meteorological Department.
முகப்பு» indian meteorological department.

Kudritskyi, awarded for his achievements in meteorology by the Russian geographical society in 1895, organized physics class and launched meteorological observations. O. O.
Kudritskyi, உள்ள ரஷியன் புவியியல் சமூகம் வானிலை ஆய்வில் செய்த சாதனைகளைப் பாராட்டி வழங்கப்பட்டது 1895, ஏற்பாடு இயற்பியல் வர்க்கம் மேலும் துவக்கப்படவ் இல்லை வானிலை ஆய்வு அவதானிப்புகள். o. o.

Indian Meteorological Department has inaugurated the Winter Fog Experiment(WIFEX) 2016-17 at Indira Gandhi International Airport, Delhi.
இந்திய வானிலை ஆய்வு துறை தில்லியின் இந்திரா காந்தி சர்வதேச விமான நிலையத்தில் குளிர்கால மூடுபனி சோதனை பயிற்சியினை( WIFEX) 2016-17 துவக்கிய் உள்ளது.

Though the Department of Meteorology was established on 1st October 1948, meteorological observations in Sri Lanka have a long history dating back to around 1850.
ஆம் ஆண்டு ஒக்டோபர் 1ஆம் திகதி வளிமண்டலவியல் திணைக்களம் தாபிக்கப்பட்டிருப்பினும், இலங்கையில் வளிமண்டலவியல் அவதானிப்புகள் 1850ஆம் ஆண்டு வரையான நீண்ட வரலாற்றை கொண்ட் உள்ளது.

India Meteorological Department(IMD): An earthquake of magnitude 6.1 on the Richter scale struck Hokkaido, Japan at 5:16 am, today.
ரிக்டர் அளவில் 6.1 ஆக பதிவு+"||"+ India Meteorological Department( IMD): An earthquake of magnitude 6.1 on the Richter scale struck Hokkaido, Japan at 5 :16 am, today.

Japan launched a next-generation geostationary meteorological satellite“Himawari-9 to further improve weather services in the Asia-Pacific region.
ஜப்பான் ஆசிய-பசிபிக் பிராந்தியத்தில் உள்ள வானிலை சேவைகளை மேலும் மேம்படுத்த அடுத்த தலைமுறை ஜியோ ஸ்டேஷனரி வளிமண்டலவியல் செயற்கைக்கோள் ஆன“ Himawari-9 ”யை விண்ணில் எய்திய் உள்ளது.

The World Meteorological Organisation(WMO) and its members and the worldwide meteorological community around the world celebrate World Meteorological Day on 23rd March.
உலக வானிலை அமைப்பு( WMO) மற்றும் அதன் உறுப்பினர்கள் மற்றும் உலகம் முழுவதுமுள்ள உலகளாவிய வானிலை ஆய்வு சமூகத்தினர் 23 மார்ச் அன்று உலக வானிலை தினத்தினை கொண்டாடுகின்றனர்.

At the time of his retirement, Sri Lanka had 14 principal meteorological stations recording rainfall, temperature, wind, and cloud in addition to a network of over 50 rain gauge stations.
அவர் ஓய்வுபெறும்போது 50 மழைமானி நிலையங்களுக்கு மேலதிகம் ஆக, மழைவீழ்ச்சி, வெப்பநிலை, காற்று, மற்றும் மேகம் ஆகியவற்றைப் பதிவு செய்யும் 14 பிரதான வளிமண்டலவியல் நிலையங்கள் இலங்கையில் இருந்தன.

The World Meteorological Organization(WMO) is a specialized agency of the United Nations responsible for promoting international cooperation on atmospheric science, climatology, hydrology and geophysics.[2].
உலக வானிலையியல் அமைப்பு( WMO) என்பது வளிமண்டல அறிவியல், காலநிலை, நீரியல், புவி இயற்பியல் தொடர்பான சர்வதேச உலகக் கூட்டுறவை ஊக்குவிக்கும் பொறுப்புகொண்ட ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் ஒரு சிறப்பு நிறுவனமாகும். [1].

The Ministry of Earth Sciences was formed in the year 2006 from a merger of the India Meteorological Department(IMD),[2] the National Centre for Medium Range Weather Forecasting(NCMRWF),[3] the Indian Institute of Tropical Meteorology(IITM), Pune,[4] and Earth Risk Evaluation Centre(EREC), and the Ministry of Ocean Development.[5].
இந்திய வானிலை ஆய்வுத் துறை( ஐஎம்டி),[ 1] இடைநிலை அளவில் ஆன வானிலை முன்னறிவிப்புக்க் ஆன தேசிய மையம்( என். சி. எம். ஆர்.டபிள்யூ. எஃப்), [2] இந்திய வெப்பமண்டல வானிலை ஆய்வு நிறுவனம் (ஐ. ஐ. டி. எம்), புனே[ 3] மற்றும் பூமி இடர் மதிப்பீட்டு மையம்( EREC), மற்றும் பெருங்கடல் மேம்பாட்டு அமைச்சகம் ஆகியவற்றின் இணைப்ப் இலிருந்து புவி அறிவியல் அமைச்சகம் 2006 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்டது. [4].

The WMO originated from the International Meteorological Organization, a nongovernmental organization founded in 1873 as a forum for exchanging weather data and research.[3] Proposals to reform the status and structure of the IMO culminated in the World Meteorological Convention of 1947, which formally established the World Meteorological Organization.[4] The Convention entered into force on 23 March 1950, and the following year the WMO began operations as an intergovernmental organization within the UN system.
அ 1873 ஆம் ஆண்டில் வானிலை தரவு மற்றும் ஆராய்ச்சி பரிமாற்றத்திற்கான ஒரு மன்றமாக நிறுவப்பட்டது. இது அரசு சாரா அமைப்பான சர்வதேச வானிலை அமைப்ப் இலிருந்து உருவானது. [1] உ. வா. அமைப்பின் நிலை மற்றும் கட்டமைப்பை சீர்திருத்துவதற்க் ஆன திட்டங்கள் 1947 ஆம் ஆண்டின் உலக வானிலை மாநாட்டில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தன, இதன் முடிவில் உலக வானிலை அமைப்பு முறையாக நிறுவபட்டது. [2] இந்த மாநாட்டு முடிவு 23 மார்ச் 1950 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தது, அடுத்த ஆண்டு உ. வா. அ ஐ. நா. அமைப்பினுள் ஒரு அரசுகளிடை அமைப்பாக செயல்படத் தொடங்கியது.