PRODUCTION COMPANY தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• கலையகம்
• தயாரிப்பு நிறுவனம்
• தயாரிப்பு நிறுவனத்தை

ஆங்கிலம் Production company ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Production company V Creations.
தயாரிப்பு நிறுவனம் V Creations.

In 1983 Deol set up a production company known as Vijayta Films.
ஆம் ஆண்டில் தியோல் விஜய்தா பிலிம்ஸ் என்ற பெயரில் ஒரு திரைப்பட தயாரிப்பு நிறுவனத்தை துவக்கினார்.

The Round-Up was produced by the Hungarian state film production company Mafilm.
இத்திரைப்படத்தை ஹங்கேரியன் ஸ்டேட் ஃபில்ம் ப்ரடக்ஷன் கம்பெனியான( Hungarian state film production company) மாஃபில்ம்( Mafilm) தயாரித்தது.

Commercial production company business plan.
Commercial production வணிக உற்பத்தி.

Naveen made his directorial debut with the critically acclaimed Moodar Koodam in 2013. He produces films under his production company, White Shadows Productions.[1][2].
இல் விமர்சன ரீதிய் ஆக பாராட்டப்பட்ட மூடர் கூடம் திரைப்படத்தின் மூலம் இவர் இயக்குனர் ஆக அறிமுகமானார். இப்படத்தை இவரது தயாரிப்பு நிறுவனமான ஒயிட் ஷாடோஸ் புரொடக்சன்ஸ் நிறுவனத்தின் மூலமாக தயாரித்தார்.[ 1] [2].

The Jungle Book's production company was Wait Disney Pictures.
ஹாலிவுட்டின் முன்னணி தயாரிப்பு நிறுவனம் தான் Walt Disney Pictures.

Naaga Directed by Raghava Lawrence Produced by Kalanidhi Maran Starring Raghava Lawrence Oviya Vedhika Nikki Tamboli Music by Thaman SS Cinematography Vetri Production company Sun Pictures Release date 2018 Country India Language Tamil.
நாகா இயக்குனர் ராகவா லாரன்ஸ் தயாரிப்பாளர் கலாநிதி மாறன் நடிப்பு[[ ராகவா லாரன்ஸ்]][[ ஓவியா]][[ வேதிகா]] நிக்கி தம்போலி இசையமைப்பு தமன் ஒளிப்பதிவு வெற்றி கலையகம் சன் பிக்சர்ஸ் வெளியீடு 2018 நாடு இந்தியா மொழி தமிழ்.

Then I started working for a production company and began travelling for work pretty often.
பின்னர் நான் ஒரு புரொடக்ஷன் நிறுவனத்துக்கு வேலை செய்ய தொடங் ஆகியதால் பணி நிமித்தமாக அடிக்கடி பயணம் செய்ய வேண்டியத் இருந்தது.

Chinna Muthu marked the directorial debut of Shanmuga Sundaram who earlier worked as dialogue writer for Annaamalai(1992). Radha Ravi played the title role and it was his third film which he had produced under his production company.[1].
முன்னதாக அண்ணாமலை( 1992) படத்திற்கான உரையாடல் எழுத்தாளர் ஆக பணியாற்றிய சண்முக சுந்தரம் இப்படத்த்தை இயக்கிய் உள்ளார். ராதா ரவி முதன்மை வேடத்தில் நடித்தார், இது அவரின் தயாரிப்ப நிறுவனத்தில் தயாரித்த மூன்றாவது படம் ஆகும். [1].

Year Title Production company Box office Source 2018 The Hows of Us Star Cinema₱915 million[1][2][3].
ஆண்டு தலைப்பு தயாரிப்பு நிறுவனம் வசூல் மேற்கொள்கள் 2018 தி ஹோவ்ஸ் ஆப் அஸ் ஸ்டார் சினிமா ₱ 915 மில்லியன் [1] [2][ 3].

Athiyayam Pre-release poster Tamil 6 அத்தியாயம் Produced by Shankar Thiyagarajan[1] Production company Ascii Media Hut Release date 23 February 2018 Running time 118 minutes Country India Language Tamil.
அத்தியாயம் சுவரொட்டி தயாரிப்பாளர் சங்கர் தியாகராஜன் கலையகம் ஆஸ்கி மீடியா ஹட் வெளியீடு 23 பிப்ரவரி 2018 கால நீளம் 118 நிமிடங்கள் நாடு இந்தியா மொழி தமிழ்.

The anime production company has released a video teaser and a main character showing Saichi Sugimoto heading to Sakhalin to reunite with….
அனிம் தயாரிப்பு நிறுவனம் ஒரு வீடிய் ஓ டீஸரை வெளியிட்ட் உள்ளது மற்றும் சைச்சி சுகிமோட்டோ மீண்டும் ஒன்றிணைக்க சகாலினுக்கு செல்வதைக் காட்டும் ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரம்….

A nonprofit may be a very loosely organized group, such as a block association or a trade union, or it may be a complex structure such as a university, hospital, documentary film production company or educational book publisher.
ஒரு இலாப நோக்கற்றது ஒரு தொகுதி சங்கம் அல்லது ஒரு தொழிற்சங்கம் போன்ற மிகவும் தளர்வான ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குழுவாக இருக்கல் ஆம் அல்லது இது ஒரு பல்கலைக்கழகம், மருத்துவமனை, ஆவணப்படம் தயாரிப்பு நிறுவனம் அல்லது கல்வி புத்தக வெளியீட்டாளர் போன்ற சிக்கலான கட்டமைப்பாக இருக்கல் ஆம்.

In 2000, he established his own production company called as E. V. V. Cinema. He died in 2011 due to complications of throat cancer and cardiac arrest.
ஆம் ஆண்டில், இவர் இ. வீ. வி. சினிமா என்ற தனது சொந்த தயாரிப்பு நிறுவனத்தை நிறுவினார். தொண்டை புற்றுநோய் காரணம் ஆகவ் உம், இருதயநோய் காரணம் ஆகவ் உம் 2011 ல் இவர் இறந்தார்.

Ivan Thanthiran Directed by R. Kannan Produced by R. Kannan Starring Gautham Karthik Shraddha Srinath RJ Balaji Music by S. Thaman Cinematography Prasanna Kumar Edited by Selva RK Production company Masala Pix Release date 30 June 2017 Country India Language Tamil.
இவன் தந்திரன் இயக்குனர் ஆர் கண்ணன் தயாரிப்பாளர் ஆர் கண்ணன் நடிப்பு கொளதம் கார்த்திக் ஸ்ரதா ஸ்ரீநாத் ஆர் ஜெ பாலாஜி இசையமைப்பு எஸ் தமன் ஒளிப்பதிவு ப்ரஸன்ன குமார் படத்தொகுப்பு செல்வா ஆர்கே கலையகம் மசாலா பிக்ஸ் வெளியீடு 30 ஜுன் 2017 நாடு இந்தியா மொழி தமிழ்.

He contributions in cinema has significantly developed Malayalam cinema, by starting cinema exhibition houses, distributions, film studio, production company for making films with both devotional and social themes. His venture Merryland Studio(established in 1951) was the second film production studio of Kerala, after its major competitor Udaya Studio. The films were produced under the banner of Neela Productions..
சினிமாவில் அவர் அளித்த பங்களிப்புகள் மலையாள சினிமாவை கணிசமாக உருவாக்கிய் உள்ளது. சினிமா கண்காட்சி இல்லங்கள், விநியோகங்கள், திரைப்பட அரங்குகள், தயாரிப்பு நிறுவனம் மற்றும் பக்தி மற்றும் சமூக கருப்பொருள்கள் கொண்ட திரைப்படங்களை தயாரிப்பதற்க் ஆன தயாரிப்பு நிறுவனம் போன்றவை. அவரது துணிகர முயற்சியான மெர்ரிலேண்ட் திரைப்பட படபிடிப்பு அரங்கம்( 1951 இல் நிறுவப்பட்டது) அதன் முக்கிய போட்டியாளரான உதயா ஸ்டுடியோவுக்குப் பிறகு கேரளாவின் இரண்டாவது திரைப்பட தயாரிப்பு அரங்காமாகும். நீலா தயாரிப்பு நிறுவனம் என்ற பெயரின் கீழ் படங்கள் தயாரிக்கப்பட்டன.

Jagirdar Directed by Mehboob Khan Produced by Sagar Movietone Written by Babubhai Mehta Starring Bibbo Surendra Motilal Yakub Music by Anil Biswas Cinematography Keki Mistry Faredoon Irani Production company Sagar Movietone Release date 1937 Running time 166 min Country India Language Hindi.
Jagirdar இயக்குனர் Mehboob Khan தயாரிப்பாளர் Sagar Movietone கதை Babubhai Mehta நடிப்பு Bibbo Surendra Motilal Yakub இசையமைப்பு Anil Biswas ஒளிப்பதிவு Keki Mistry Faredoon Irani கலையகம் Sagar Movietone வெளியீடு 1937 கால நீளம் 166 min நாடு India மொழி Hindi.

Born in a Malayali family in Palaghat, and currently based in Bangalore, he runs his own ad film production company called Trends Adfilm Makers Pvt Ltd. He studied in the School of Drama, Thrissur before commencing his career in the ad film industry.[5].
பாலகாட்டில் ஒரு மலையாள குடும்பத்தில் பிறந்தார். தற்போது பெங்களூரில் உள்ள இவர், ட்ரெண்ட்ஸ் ஆட்ஃபில்ம் மேக்கர்ஸ் என்ற பெயரில் தனது சொந்த விளம்பர திரைப்பட தயாரிப்பு நிறுவனத்தை நடத்தி வருகிறார். விளம்பரத் திரையுலகில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு திருச்சூர், கோழிக்கோடு பல்கலைக்கழகத்தில் படித்தார். [1].

Raja is an Indian film producer, creative producer, lyricist and movie promotion consultant who primarily works in the Tamil film Industry also known for his films produced in Tamil cinema through his production company, 24AM Studios.[1].
Raja என்பவர் ஒரு இந்தியத் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர், படைப்பு உருவாக்குநர், பாடலாசிரியர் மற்றும் திரைப்பட மேம்பாட்டு ஆலோசகராக தமிழ்த் திரையுலகில் இயங்கி வருபவர் ஆவார். மேலும் இவரது திரைப்படத் திரைப்படத் தயாரிப்பு நிறுவனமான 24 ஏஎம் ஸ்டுடிய் ஓ மூலம் தயாரிக்க ப்படும் தமிழ்த் திரைப்படங்களுக்க் ஆக இவர் சிறப்பாக அறியப்படுகிறார். [1].

The film was first announced on September 15, 2015, with Albert Hughes being confirmed as the director. It will be produced by the production company Studio 8. It will use the IMAX 3D format.[3] Casting was finalized on February 19, 2016.[4] Kodi Smit-McPhee was confirmed to have joined the cast on November 12, 2015.[5].
இந்தப் படம் 2015 செப்டம்பர் 15 அன்று முதன்முதலாக அறிவிக்கப்பட்டது, ஆல்பர்ட் ஹ்யூஸ் இயக்குனர் ஆக உறுதிப்படுத்தப்பட்டார். இதை ஸ்டுடிய் ஓ 8 என்ற தயாரிப்பு நிறுவனத்தால் ஐமாக்ஸ் 3டி வடிவமைப்பில் தயாரிக்கப்படுகிறது.[ 3] 2016 பிப்ரவரி 19 அன்று நடிகர்கள் இறுதி செய்யப்பட்டனர். [4] கோடி ஸ்மிட்-மேக்ஃபி 2015 நவம்பர் 12 இல் நடிக்க இருப்பத் ஆக உறுதிசெய்யப்பட்டது.[ 5].

Asuravadham Tamil அசுரவதம் Directed by Maruthupandian Produced by Leela Lalitkumar Screenplay by Maruthupandian Starring M. Sasikumar Nandita Swetha Music by Govind Menon Cinematography S. R. Kathir Edited by R. Govindaraj Production company Seven Screen Studios Release date 29 June 2018(2018-06-29) Running time 122 minutes Country India Language Tamil.
Asuravadham இயக்குனர் Maruthupandian தயாரிப்பாளர் Leela Lalitkumar நடிப்பு M. Sasikumar Nandita Swetha இசையமைப்பு Govind Menon ஒளிப்பதிவு S. R. Kathir படத்தொகுப்பு R. Govindaraj திரைக்கதை Maruthupandian கலையகம் Seven Screen Studios வெளியீடு சூன் 29, 2018( 2018-06-29) கால நீளம் 122 minutes நாடு India மொழி Tamil.

Nenokkadine Theatrical release poster Directed by Sukumar Produced by Ram Achanta Gopichand Achanta Anil Sunkara Written by Sukumar Jakka Hariprasad Starring Mahesh Babu Kriti Sanon Music by Devi Sri Prasad Cinematography R. Rathnavelu Edited by Karthika Srinivas Production company 14 Reels Entertainment Distributed by Eros International Release date 10 January 2014(2014-01-10)[1] Running time 169 minutes(original version) 149 minutes(edited version)[2] Country India Language Telugu Budget₹700 million[3].
Nenokkadine Theatrical release poster இயக்குனர் Sukumar தயாரிப்பாளர் Ram Achanta Gopichand Achanta Anil Sunkara கதை Sukumar Jakka Hariprasad நடிப்பு Mahesh Babu Kriti Sanon இசையமைப்பு Devi Sri Prasad ஒளிப்பதிவு R. Rathnavelu படத்தொகுப்பு Karthika Srinivas கலையகம் 14 Reels Entertainment விநியோகம் Eros International வெளியீடு 10 சனவரி 2014( 2014-01-10) கால நீளம் 169 minutes( original version) 149 minutes( edited version)[ 1] நாடு India மொழி Telugu ஆக்கச்செலவு 700 million[ 2].

Vidhyarthikale Ithile Ithile Directed by John Abraham Produced by Minnal Written by John Abraham M Azad(dialogues) Screenplay by M Azad Starring Madhu Jayabharathi Adoor Bhasi Paul Vengola Music by MB Sreenivasan Cinematography Ramachandra Babu Edited by Ravi Production company Mehboob Movies Distributed by Mehboob Movies Release date 19 May 1972(1972-05-19) Country India Language Malayalam.
வித்யார்த்திகளே இதிலே இதிலே இயக்குனர் ஜான் ஆபிரஹாம் தயாரிப்பாளர் மின்னல் கதை ஜான் ஆபிரஹாம் எம். ஆசாத்( வசனம்) M Azad( dialogues) நடிப்பு மது ஜயபாரதி அடூர் பாஸி பால் வெங்கோலா இசையமைப்பு எம். பி. சீனிவாசன் ஒளிப்பதிவு இராமசந்திர பாபு படத்தொகுப்பு இரவி திரைக்கதை எம். ஆசாத் கலையகம் மெஹாபுபா மூவிஸ் விநியோகம் மெஹாபுபா மூவிஸ் வெளியீடு மே 19, 1972( 1972-05-19) நாடு இந்தியா மொழி மலையாளம்.

Sethupathi Theatrical Poster Directed by S. U. Arun Kumar Produced by Shan Sutharsan Written by S. U. Arunkumar Starring Vijay Sethupathi Remya Nambeesan Music by Nivas K. Prasanna Cinematography Dinesh Krishnan Edited by A. Sreekar Prasad Production company Vansan Movies Distributed by Orange Creations Release date 19 February 2016(2016-02-19) Running time 122 minutes Country India Language Tamil.
Sethupathi Theatrical Poster இயக்குனர் S. U. Arun Kumar தயாரிப்பாளர் Shan Sutharsan கதை S. U. Arunkumar நடிப்பு Vijay Sethupathi Remya Nambeesan இசையமைப்பு Nivas K. Prasanna ஒளிப்பதிவு Dinesh Krishnan படத்தொகுப்பு A. Sreekar Prasad கலையகம் Vansan Movies விநியோகம் Orange Creations வெளியீடு பெப்ரவரி 19, 2016( 2016-02-19) கால நீளம் 122 minutes நாடு India மொழி Tamil.

Dasarathan Directed by Raja Krishnamoorthy Produced by Mani Ratnam S. Sriram Written by Raja Krishnamoorthy Starring Sarathkumar Heera Sivakumar Saranya Music by L. Vaidyanathan Cinematography G. P. Krishna Edited by B. Lenin V. T. Vijayan Production company Aalayam Productions Distributed by Aalayam Productions Release date 5 February 1993(1993-02-05) Country India Language Tamil.
தசரதன்== இயக்குனர் ராஜா கிருஷ்ணமூர்த்தி தயாரிப்பாளர் மணி ரத்னம் எஸ் ஸ்ரீராம் கதை ராஜா கிருஷ்ணமூர்த்தி நடிப்பு சரத்குமார் ஹீரா சிவகுமார் சரண்யா இசையமைப்பு எல். வைத்தியனாதன் ஒளிப்பதிவு ஜி. பி. கிருஷ்ணா படத்தொகுப்பு பி. லெனின் வி. டி. விஜயன் கலையகம் ஆலயம் தயாரிப்பாளர்கள் விநியோகம் ஆலயம் தயாரிப்பாளர்கள் வெளியீடு பெப்ரவரி 5, 1993( 1993-02-05) நாடு இந்தியா மொழி தமிழ்.

Kali First look poster Malayalam കലി Directed by Sameer Thahir Produced by Ashiq Usman Shyju Khalid Sameer Thahir Written by Rajesh Gopinadhan Starring Dulquer Salmaan Sai Pallavi Music by Gopi Sundar Cinematography Gireesh Gangadharan Edited by Vivek Harshan Production company Hand Made Films Distributed by Central Pictures Release date 26 March 2016(2016-03-26) Running time 116 minutes Country India Language Malayalam.
Kali First look poster இயக்குனர் Sameer Thahir தயாரிப்பாளர் Ashiq Usman Shyju Khalid Sameer Thahir கதை Rajesh Gopinadhan நடிப்பு Dulquer Salmaan Sai Pallavi இசையமைப்பு Gopi Sundar ஒளிப்பதிவு Gireesh Gangadharan படத்தொகுப்பு Vivek Harshan கலையகம் Hand Made Films விநியோகம் Central Pictures வெளியீடு மார்ச்சு 26, 2016( 2016-03-26) கால நீளம் 116 minutes நாடு India மொழி Malayalam.

Paambhu Sattai Directed by Adam Dasan Produced by Manobala K. Gangadharan D. Natarajan Written by Adam Dasan Starring Bobby Simha Keerthy Suresh Guru Somasundaram Muktha Bhanu Charle Music by Ajeesh Cinematography K. G. Venkatesh Edited by S. P. Raja Sethupathi Production company Picture House Cinema City Distributed by Abi& Abi Pictures Release date 24 March 2017 Running time 140 minutes Country India Language Tamil.
Paambhu Sattai இயக்குனர் Adam Dasan தயாரிப்பாளர் Manobala K. Gangadharan D. Natarajan கதை Adam Dasan நடிப்பு Bobby Simha Keerthy Suresh Guru Somasundaram Muktha Bhanu Charle இசையமைப்பு Ajeesh ஒளிப்பதிவு K. G. Venkatesh படத்தொகுப்பு S. P. Raja Sethupathi கலையகம் Picture House Cinema City விநியோகம் Abi& Abi Pictures வெளியீடு 24 March 2017 கால நீளம் 140 minutes நாடு India மொழி Tamil.

Thanga Pappa Directed by R. Aravindraj Produced by G. Jayachandran Written by R. Aravindraj Starring Shamili Ramki M. N. Nambiar Thalaivasal Vijay Aishwarya Sreeja Chandrasekhar Keerikkadan Jose Thyagu Raviraj Murali Kumar Prabhakaran Music by Deva Cinematography A. Ramesh Kumar Edited by G. Jayachandran Production company Aarthi Films Release date 30 June 1993(1993-06-30) Running time 140 minutes Country India Language Tamil.
Thanga Pappa இயக்குனர் R. Aravindraj தயாரிப்பாளர் G. Jayachandran கதை R. Aravindraj நடிப்பு Shamili Ramki M. N. Nambiar Thalaivasal Vijay Aishwarya Sreeja Chandrasekhar Keerikkadan Jose Thyagu Raviraj Murali Kumar Prabhakaran இசையமைப்பு Deva ஒளிப்பதிவு A. Ramesh Kumar படத்தொகுப்பு G. Jayachandran கலையகம் Aarthi Films வெளியீடு சூன் 30, 1993( 1993-06-30) கால நீளம் 140 minutes நாடு India மொழி Tamil.

Meyaadha Maan Theatrical release poster Directed by Rathna Kumar Produced by Kaarthekeyen Santhanam Karthik Subbaraj(Presenter) Starring Vaibhav Priya Bhavani Shankar Vivek Prasanna Indhuja Ravichandran Music by Santhosh Narayanan Pradeep Kumar Cinematography Vidhu Ayanna Edited by Shafiq Muhammed Ali Production company Stone Bench Creations Distributed by Rock Fort Entertainment Release date 18 October 2017(2017-10-18) Country India Language Tamil.
Meyaadha Maan Theatrical release poster இயக்குனர் Rathna Kumar தயாரிப்பாளர் Kaarthekeyen Santhanam Karthik Subbaraj( Presenter) நடிப்பு Vaibhav Priya Bhavani Shankar Vivek Prasanna Indhuja Ravichandran இசையமைப்பு Santhosh Narayanan Pradeep Kumar ஒளிப்பதிவு Vidhu Ayanna படத்தொகுப்பு Shafiq Muhammed Ali கலையகம் Stone Bench Creations விநியோகம் Rock Fort Entertainment வெளியீடு அக்டோபர் 18, 2017( 2017-10-18) நாடு India மொழி Tamil.

He was the chairman and managing director of Burrup Holdings Limited.[1] It is a Perth-based company and one of the world's largest liquid ammonia production companies.[2] Oswal has an estimated fortune of over A$3 billion.[3].
இது ஆத்திரேலியாவின் பெர்த்தை தளம் ஆகக் கொண்ட நிறுவனம் ஆகவ் உம், உலகின் மிகப்பெரிய திரவ அமோனியா உற்பத்தி நிறுவனங்களில் உம் ஒன்றாகும். [2] ஆசுவாலுக்கு 3 பில்லியன் அமெரிக்க டாலருக்கும் அதிகமான சொத்து உள்ளது.[ 3].